Morgunblaðið - 11.01.2000, Blaðsíða 74
■ffii ÞRIÐJUDAGUR 11. JANÚAR 2000
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Stöð 2 21.30 Binjamin Wilkomirski fullyrðir aó hann hafi lifað af tvenn-
ar útrýmingarbúðir nasista. Svissneski gyðingurinn Daniel Ganzfried
heldur því hins vegar fram að Wilkomirski hafi dvalið í Sviss í stríðinu. í
þættinum Kjarna málsins er rannsakað hvor hefur rétt fyrir sér.
Rokk og morg-
unleikfimi
Rás 1 9.05
Rokktónlist, morg-
unleikfimi, spjall-
þáttur, veðurfregnir
og samfélagsmál
eru málaflokkar
sem einkenna dag-
skrá Rásar 1 á
þriðjudagsmorgn-
um. Theodór Þórð-
arson, gestgjafi Laufskál-
ans í Borgarnesi, tekur á
móti Óla Jóni Gunnarssyni,
bæjarstjóra í Stykkishólmi,
eftir níufréttir. Bjarni Guð-
leifsson á Akureyri flytur
stuttan pistil um málefni
sem eru honum
hugleikin kl. 9.40.
Halldóra Björns-
dóttir fær hlust-
endur til þess að
teygja úr stirðum
vöðvum í morgun-
leikfiminni á und-
an tíufréttum en á
ellefta tímanum
ræðir Guðni Rúnar Agnars-
son við Mikal Jonsson tón-
listarmann um rokkmúsík,
börn og gæsku. Að venju
má svo búast við fjöl-
breyttu efni í Samfélaginu í
nærmynd eftir ellefufréttir.
>i'J 'JiYAi* Ji>
j
16.00 ► Fréttayfirlit [71614]
16.02 ► Leiðarljós [208369966]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.00 ► Úr ríki náttúrunnar -
Eðalsteinar (Gems) Bresk
f fræðslumyndasyrpa. Þýðandi
' og þuiur: Ingi Knrl Jóhannes-
I son. [6508]
17.30 ► Heimur tískunnar (Fas-
■ hion File) Kanadísk þáttaröð
þar sem fjállað er um það
!; nýjasta í heimstískunni. [46879]
17.55 ► Táknmálsfréttir
I [4659530]
18.05 ► Prúðukrílin Bandarísk-
f ur teiknimyndaflokkur. ísl. tal.
j (7:107) (e) [7602459]
18.30 ► Andarnir frá Ástralíu
| (The Genie From Down Under)
Bresk/ástralskur myndafiokkur
j um ævintýri og átök ungrar
j stúlku og töfraanda sem heldur
j til í eðalsteini. (e). (7:13) [8343]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
j og veður [10614]
19.35 ► Kastljósið [846188]
20.00 ► Maggie (Maggie)
í Bandarískur gamanmynda-
flokkur um gifta konu. Aðal-
: hlutverk: Ann Cusaek. (8:22)
1 [985]
20.30 ► Frumkvöðlar - Jón H.
Björnsson í Alaska Dagskrár-
1 gerð: Plús fUm. [256]
21.00 ► Tollverðir hennar há-
tignar (The Knock IV) Ný
£ syrpa úr breskum sakamála-
j flokki þar sem harðskeytt sveit
I tollvarða á í höggi við stór-
| hættulega glæpamenn. (6:6)
1 [82527]
22.00 ► Tíufréttir [66102]
22.15 ► Pétursborg endur-
byggð (Restoringen av St. Pet-
ersburg) Finnsk heimildar-
f mynd. [221986]
22.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
23.00 ► Skjáleikurinn
L
06.58 ► ísland í bítið [316661275]
09.00 ► Glæstar vonir [50701]
09.20 ► Línurnar í lag [4869053]
09.35 ► Matreiðslumeistarinn I
(8:16) (e) [2241324]
10.00 ► Það kemur í Ijós II
(16:16) [12527]
11.00 ► Nærmyndlr (Þuríður
Pálsdóttir) [7020904]
11.50 ► Kynin kljást [8650695]
12.15 ► Myndbönd [684140]
12.35 ► Nágrannar [59121]
13.00 ► Lögregluforinginn Jack
Frost 5 (Touch OfFrost 5) Að-
alhlutverk: David Jason, Sus-
annah Doyle, Virginia Fiol og
Peter Gunn. 1996. (e) [4103630]
14.45 ► Doctor Quinn [5621169]
15.35 ► Spegill spegill [1054072]
16.00 ► Andrés Önd og gengið
[59492]
16.25 ► Köngulóarmaðurinn
[4959527]
16.45 ► í Erilborg [4415343]
17.10 ► Líf á haugunum
[3376817]
17.15 ► Skriðdýrin (Rugrats)
Teikrúmyndaflokkur. [8321898]
17.40 ► Sjónvarpskringlan
18.00 ► Nágrannar [12898]
18.25 ► Segemyhr Sænskur
gamanþáttur. (4:34) (e) [72850]
18.55 ► 19>20 [2109275]
19.30 ► Fréttir [40879]
20.05 ► Að hætti Sigga Hall
Siggi Hail matreiðir matarmikl-
ar súpur, t.d. íslenska kjötsúpu
og fískisúpu. (15:18) [128904]
20.35 ► Hill-fjölskyldan (King of
the HiII) (20:35) [479430]
21.00 ► Segemyhr Sænskur
gamanþáttur. (5:34) [879]
21.30 ► Kjarni málslns (Inside
Story II) (4:10) [15121]
22.25 ► Cosby (15:24) [287411]
22.50 ► Lögregluforinginn Jack
Frost 5 (e) [7766782]
00.35 ► Stræti stórborgar
(14:22) (e) [2132928]
01.20 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ► Dýrlingurinn Breskur
myndaflokkur um Simon
Templar og ævintýri hans.
[45459]
18.50 ► Strandgæslan (Water
Rats) (19:26) (e) [3243904]
19.40 ► Enski boltinn Bein út-
sending frá leik West Ham
United og Aston Villa í deilda-
bikarkeppninni. [1740614]
21.45 ► Heimsmeistarakeppnl
félagsliða Manchester United
og South Melbourne. [3906898]
22.40 ► Heimsmeistarakeppni
félagsliða Bein útsending frá
leik Necaxa - Vasco de Gama.
[8162237]
00.40 ► Ógnvaldurinn (Americ-
an Gothic) (17:22) (e) [7752270]
01.25 ► Dagskrárlok/skjáleikur
skjár
18.00 ► Fréttlr [55528]
18.15 ► Menntóþátturinn
Menntaskólarnir spreyta sig í
þáttagerð. [8816527]
19.10 ► Bak við tjöldin Um-
sjón: Dóra Takefusa. (e)
[8719508]
20.00 ► Fréttlr [49817]
20.20 ► Innlit - Útlit Fasteigna-
sjónvarp með umfjöllun um hús
og híbýli. Umsjón: Valgerður
Matthíasdóttir og Þórhallur
Gunnarsson. (e) [8568430]
21.10 ► Þema: Brady Bunch
Bandarískur gamanþáttur frá
áttunda áratugnum. [2649072]
22.00 ► Jay Leno Bandarískur
spjallþáttur. [28695]
22.50 ► Love Boat [633782]
24.00 ► Skonrokk
IMÉi
UJ
06.00 ► Strokufanginn (Jail-
breakcrs) Aðalhlutverk: Sean
Whalen og Shannen Doherty.
1994. Stranglega bönnuð börn-
um. [2073430]
08.00 ► Saga frá Lissabon
(Lisbon Story) Phillip Winter
fær áríðandi boð frá vini sínum,
Friedrich Monroe, um að koma
til Lissabon í Portúgal þar sem
sá síðamefndi virðist í vanda
staddur. Þegar Philhp kemur til
borgarinnar virðist Friedrich
hins vegar hafa gufað upp. Að-
alhlutverk: Rudiger Vogler og
Patrick Bauchau. 1994. [2060966]
10.00 ► Útgöngubann (House
Arrest) Aðalhlutverk: Jamie
Lee Curtis og Kevin PoIIak.
1996. [5498701]
12.00 ► Svínin þagna (Silence
of the Hams) Aðalhlutverk:
Dom Deluise, Billy Zane og
Martin Balsam. 1994. [774053]
14.00 ► Saga frá Lissabon
(Lisbon Story) [419633]
16.00 ► Útgöngubann [406169]
18.00 ► Agnes barn Guðs
(Agnes ofGod) Myndin fjallar
um einangrað nunnuklaustur
þar sem trú og stolt er allsráð-
andi. Aðalhlutverk: Anne
Bancroft, Jane Fonda og Meg
TiIIy. 1985. Bönnuð börnum.
[871459]
20.00 ► Strokufanginn (Jailbr-
eakers) Aðalhlutverk: Sean
Whalen og Shannen Doherty.
1994. Stranglega bönnuð börn-
um. [70430]
22.00 ► Feigðarboð (Never
Talk To Strangers) Aðalhlut-
verk: Antonio Banderas og
Rebecca De Mornay. 1995.
Stranglega bönnuð börnum.
[67966]
24.00 ► Svínin þagna [570218]
02.00 ► Agnes barn Guðs
[5208831]
04.00 ► Feigðarboð [5228695]
RAS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefetur.
Auólind. (e) Fréttir, veður, færð og
flugsamgöngur. 6.05 Morgunút-
varpið. Umsjón Hrafnhildur Hall-
dórsdóttir og Bjöm Friðrlk Brynj-
ólfsson. 6.45 Veður. Morgunút-
varpið. 9.05 Brot úr degi. Umsjón:
Eva Ásrún Albertsdóttir. 11.30
íþróttaspjall. 12.45 Hvftir máfar.
íslensk tónlist o.fl. Umsjón: Gestur
EinarJónasson. 14.03 Poppland.
Umsjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
16.10 Dægurmálaútvarpið. 18.25
Auglýsingar. 18.28 Spegillinn.
Fréttatengt efni. 19.35 Tónar.
20.00 Stjömuspegill. (e) 21.00
Hróarskeldan. Umsón: Guðni Már
Henningsson. 22.10 Rokkland. (e)
LANDSHLUTAÚTVARP
Útvarp Norðurlands 8.20 9.00 og
18.35 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ís-
Jand í bftið. Guðrún Gunnarsdótt-
ir, Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaldsson. 9.05 Kristófer
Helgason leikur góða tónlisL
12.15 Albert Ágústsson. Tónlist-
arþáttur. 13.00 íþróttir. 13.05 Al-
bert Ágústsson. 16.00 Þjóðbraut-
in. 17.50 Viðskiptavaktin. 18.00
Hvers manns hugljúfi. Jón ölafe-
son leikur íslenska tónlist. 20.00
Ragnar Páll Ólafsson. 22.00 Lífs-
augað. Umsjón: Þórhallur Guð-
mundsson. 24.00 Næturdagskrá.
Fréttlr M. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10, 11, 12, 16,17,18, og 19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist. Fréttlr á tuttugu mín-
útna fresti kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
KJassísk tónlist. Fréttir af Morg-
unblaðinu á Netlnu kl. 7.30 og
8.30 og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr
10.30, 16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 7, 8, 9, 10, 11, 12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 8.30,11, 12.30,16,30,18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58, 16.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FNI 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G. Krist-
insson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra íris Kristjánsdóttir flytur.
07.05 Árla dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Theodór Þórð-
arson í Borgamesi.
09.40 Ekki er allt sem sýnist Umsjón:
Bjami Guðleifsson.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Tilbrigði. Rætt við Mikael Jonsson
tónlistarmann um rokkmúsík, böm og
gæsku. Umsjón: Guðni Rúnar Agnarsson.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug M.
Jónasdótbr.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kæri þú. Jónas Jónasson sendir
hlustendum línu.
14.03 Útvarpssagan, Hvítikristur eftir
Gunnar Gunnarsson. Hjalti Rögnvaldsson
les. (7:26)
14.30 Miðdegistónar. Atriði úr óperettunni
Parisariíf eftir Jacques Offenbach. Hli'n
Pétursdóttir, Andreas Schindler, Wolfgang
Gratschmaier og fleiri syngja með Háb'ðar-
kómum í Mörbisch og Sinfóníuhljómsveit-
inni í Burgenland; Rudolf Bibl stjórnar.
15.03 Byggðalínan. Landsútvaq) svæðis-
stöðva.
15.53 Dagbók.
16.10 Á tónaslóð. Tóniistarþáttur Bjarka
Sveinbjörnssonar.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjómendur. Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir og Ævar Kjartans-
son.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður Atli Rafn Sigurðsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 íslendingar erlendis. Fyrsti þáttur.
Rætt verður við dr. Sverri Schopka í
Þýskalandi og Halldór Jónsson í Kópavogi.
Umsjón: Jón Ásgeirsson. Menningarsjóður
útvarpsstöðva styrkti gerð þáttarins. (e)
20.30 Tilbrigði. Rætt við Mikael Jonsson
tónlistarmann um rokkmúsík, böm og
gæsku. Umsjón: Guðni Rúnar Agnarsson.
(e)
21.10 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttír. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Halldór Elías Guð-
mundsson flytur.
22.30 Vinkill. (e)
23.00 Horft út í heiminn. Rætt við íslend-
inga sem dvalist hafa. langdvölum er-
lendis. Umsjón: Kristín Ástgeirsdóttir. (e)
00.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur Bjarka
Sveinbjömssonar. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT Á RÁS 1 0G RÁS 2 KL
2. 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
Ymsar Stöðvar
A
OMEGA
17.30 ► Ævintýri í
Þurragljúfri Barna- og
unglingaþáttur. [530985]
18.00 ► Háaloft Jönu
Bamaefni. [531614]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [549633]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[814324]
19.30 ► Frelsiskallið með
Freddie Filmore. [813695]
20.00 ► Kærleikurinn mik-
ilsverði með Adrian
Rogers. [810508]
20.30 ► Kvöldljós Bein út-
sending. Stjórnendur þátt-
arins: Guðlaugur Laufdal
og Kolbrún Jónsdóttir.
[437459]
22.00 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [823072]
22.30 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[822343]
23.00 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [511850]
23.30 ► Lofið Drottin
(Praise the Lord) Blandað
efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ymsir gestir.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45,20.15,20.45)
21.00 ► Bæjarmál
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30 Pet
Rescue. 6.55 Pet Rescue. 7.25 Wishbone.
7.50 The New Adventures of BlacK Beauty.
8.20 Kratt’s Creatures. 8.45 Kratt’s Creat-
ures. 9.15 Croc Rles. 9.40 Croc Files.
10.10 Judge Wapner's Animal Court.
10.35 Judge Wapner's Animal Court.
11.05 White Shadow. 12.00 Crocodile
Hunter. 13.00 Emergency Vets. 13.30 Pet
Rescue. 14.00 Harry’s Practice. 14.30 Zoo
Story. 15.00 Going Wild with Jeff Corwin.
15.30 Croc Files. 16.00 Croc Files. 16.30
The Aquanauts. 17.00 Emergency Vets.
17.30 Zoo Chronicles. 18.00 Crocodile
Hunter. 19.00 Uncharted Africa. 20.00
Emergency Vets. 20.30 Emergency Vets.
21.00 Deadly Australians. 21.30 Deadly
Australians. 22.00 Wild Rescues. 22.30
Wild Rescues. 23.00 Emergency Vets.
23.30 Emergency Vets. 24.00 Dagskráriok.
BBC PRIME
5.00 leaming for Business: My Brilliant
Career. 5.30 Leaming English: Look Ahead
33 & 34. 6.00 Mortimer and Arabel. 6.15
Playdays. 6.35 Incredible Games. 7.00 The
Chronicles of Namia: The Lion, the Witch
and the Wardrobe. 7.30 Going for a Song.
7.55 Style Challenge. 8.20 Real Rooms.
8.45 Kilroy. 9.30 Classic EastEnders.
10.00 The Realms of the Russian Bear.
11.00 Leaming at Lunch: The Great Picture
Chase. 11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00
Going for a Song. 12.30 Real Rooms.
13.00 Style Challenge. 13.30 Classic
EastEnders. 14.00 Madhur Jaffre/s Flavo-
urs of India. 14.30 Ready, Steady, Cook.
15.00 Mortimer and Arabel. 15.15 Playda-
ys. 15.35 Incredible Games. 16.00 Classic
Top of the Pops. 16.30 Bread. 17.00 ‘Allo
'Allol 17.30 Changing Rooms. 18.00
Classic EastEnders. 18.30 Animal Hospital.
19.00 All along the Watchtower. 19.30 On-
ly Fools and Horses. 20.00 Die Kinder.
21.00 Harry Enfield and Chums. 21.30
Alexei Sayle’s Stuff. 22.00 Doctors to Be.
23.00 City Central. 24.00 Leaming History:
Churchill. 1.00 Leaming for School: The Ev
sential History of Europe. 1.30 Leaming for
School: The Essential History of Europe.
2.00 Learning from the OU: Philosophy in
Action - Debates about Boxing. 2.30 Leam-
ing from the OU: Asthma and the Bean.
3.00 Leaming from the OU: Caught in
Time. 3.30 Leaming from the OU: The
Emperor’s Gift. 4.00 Leaming Languages:
Revista. 4.15 Leaming Languages: Revista.
4.30 Leaming Languages: Spanish Globo.
4.35 Leaming Languages: Isabel. 4.55
Leaming Languages: Spanish Globo.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Hunt for Amazing Treasures. 11.30
Lifeboat. 12.00 Explorer's Joumal. 13.00
Height of Courage. 14.00 The Battle for
Midway. 15.00 Lost in the Grand Canyon.
16.00 Explorer's Joumal. 17.00 Antarctic
Wildlife Adventure. 18.00 The Fox and the
Shark. 19.00 Explorer's Journal. 20.00
Brothers in Arms. 21.00 Yanomami
Homecoming. 21.30 Stock Car Fever.
22.00 Nature’s Fury. 23.00 Explorer's Jo-
umal. 24.00 Home of the Blizzard. 1.00
Brothers in Arms. 2.00 Yanomami
Homecoming. 2.30 Stock Car Fever. 3.00
Nature’s Fury. 4.00 Explorer's Joumal. 5.00
Dagskrárlok.
PISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Universe.
8.30 The Diceman. 8.55 Bush Tucker Man.
9.25 Rex Hunt’s Rshing World. 9.50 The
Specialísts. 10.20 The Specialists. 10.45
Many Happy Returns. 11.40 Wheel Nuts.
12.10 The Front Line. 12.35 State of Alert
13.05 Next Step. 13.30 Disaster. 14.15
Flightline. 14.40 Seawings. 15.35 First
Rights. 16.00 Rex Hunt Fishing Adventures.
16.30 Discovery Today. 17.00 Time Team.
18.00 Hitler’s Henchmen. 19.00 War Stor-
ies. 19.30 Discovery Today. 20.00 Survivor
Science. 21.00 Trauma - Life and Death in
the ER. 21.30 Trauma - Life and Death in
the ER. 22.00 Crash. 23.00 Tanks. 24.00
Quest for the Lost Civilisation. 1.00
Discovery Today. 1.30 Plane Crazy. 2.00
Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non-stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 Total RequesL
15.00 Say What? 16.00 Select MTV.
17.00 MTV.new. 18.00 Bytesize. 19.00
Top Selection. 20.00 Making of the Video.
20.30 Bytesize. 23.00 Altemative Nation.
1.00 Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 10.00 News on the Hour.
10.30 SKY Worid News. 11.00 News on
the Hour. 11.30 Money. 12.00 SKY News
Today. 14.30 Your Call. 15.00 News on the
Hour. 16.30 SKY Worid News. 17.00 Live
at Five. 18.00 News on the Hour. 20.30
SKY Business Report. 21.00 News on the
Hour. 21.30 The Book Show. 22.00 SKY
News at Ten. 22.30 Sportsline. 23.00
News on the Hour. 0.30 CBS Evening
News. 1.00 News on the Hour. 1.30 Your
Call. 2.00 News on the Hour. 2.30 SKY
Business Report. 3.00 News on the Hour.
3.30 The Book Show. 4.00 News on the
Hour. 4.30 Showbiz Weekiy. 5.00 News on
the Hour. 5.30 CBS Evening News.
CNN
5.00 CNN This Moming. 5.30 World
Business This Moming. 6.00 CNN This
Moming. 6.30 World Business This Mom-
ing. 7.00 CNN This Moming. 7.30 World
Business This Moming. 8.00 CNN This
Moming. 8.30 World Sport. 9.00 Larry King
Live. 10.00 World News. 10.30 World
Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz Asia.
12.00 World News. 12.15 Asian Edition.
12.30 Science & Technology Week. 13.00
World News. 13.15 Asian Edition. 13.30
World Report 14.00 World News. 14.30
Showbiz Today. 15.00 World News. 15.30
World Sport. 16.00 World News. 16.30
World Beat. 17.00 Larry King Live. 18.00
World News. 18.45 American Edition.
19.00 World News. 19.30 World Business
Today. 20.00 World News. 20.30 Q&A.
21.00 World News Europe. 21.30 Insight.
22.00 News Update/World Business
Today. 22.30 World Sport. 23.00 CNN
World View. 23.30 Moneyline Newshour.
0.30 Asian Edition. 0.45 Asia Business
This Moming. 1.00 World News Americas.
1.30 Q&A. 2.00 Lany King Live. 3.00
World News. 3.30 Moneyline. 4.00 World
News. 4.15 American Edition. 4.30 CNN
Newsroom.
TCM
21.00 Mutiny on the Bounty. 24.00 Night
into Moming. 1.30 Alfred the Great 3.30
Parior, Bedroom and Bath.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC Europe
Squawk Box. 9.00 Market Watch. 12.00
Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC Sqú-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00
European Market Wrap. 17.30 Europe Ton-
ight. 18.00 US Power Lunch. 19.00 US
Street Signs. 21.00 US Market Wrap.
23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly
News. 24.00 CNBC Asia Squawk Box. 1.00
US Business Centre. 1.30 Europe Tonight
2.00 Trading Day. 2.30 Trading Day. 3.00
US Market Wrap. 4.00 US Business Centre.
4.30 Power Lunch. 5.00 Global Market
Wrap. 5.30 Europe Today.
EUROSPORT
7.30 Rallí. 8.00 Borðtennis. 9.30 Skíöa-
stökk. 11.00 Rallf. 11.30 Knattspyma.
13.00 Supercross. 14.00 Norræn tvík-
eppni. 15.00 Skíðaskotfimi. 17.30 Norræn
tvíkeppni. 18.30 lce Speedway: Master of
Spikes. 19.30 Knattspyma. 21.30 Rallí.
22.00 Knattspyrna. 24.00 Rallí. 0.30 Dag-
skráriok.
CARTOON NETWORK
5.00 The Fmittles. 5.30 Blinky Bill. 6.00
The Tidings. 6.30 Flying Rhino Junior High.
7.00 The Sylvester and Tweety Mysteries.
7.30 Dexter’s Laboratory. 8.00 Looney Tu-
nes. 8.30 The Smurfe. 9.00 Tiny Toon Ad-
ventures. 9.30 Tom and Jerry Kids. 10.00
Blinky Bill. 10.30 Tabaluga. 11.00 The Ti-
dings. 11.30 Tom and Jerry. 12.00 Looney
Tunes. 12.30 Droopy and Bamey Bear.
13.00 Pinky and the Brain. 13.30 Animan-
iacs. 14.00 2 Stupid Dogs. 14.30 The
Addams Family. 15.00 Rying Rhino Junior
High. 15.30 Dexter’s Laboratory. 16.00 The
Powerpuff Girls. 16.30 Courage the Cowar-
dly Dog. 17.00 Ed, Edd 'n’ Eddy. 17.30
Johnny Bravo. 18.00 Animaniacs. 18.30
The Flintstones. 19.00 Tom and Jerry.
19.15 Looney Tunes. 19.30 Scooby Doo.
THE TRAVEL CHANNEL
8.00 Travel Live. 8.30 Stepping the World.
9.00 On Tour. 9.30 Planet Holiday. 10.00
On Top of the World. 11.00 The Great
Escape. 11.30 Travel Asia And Beyond.
12.00 Snow Safari. 12.30 Go Greece.
13.00 Travel Live. 13.30 An Australian
Odyssey. 14.00 On Tour. 14.30 Dominika’s
Planet. 15.00 Grainger’s World. 16.00
Floyd On Africa. 16.30 On the Loose in
Wildest Africa. 17.00 Stepping the World.
17.30 Caprice’s Travels. 18.00 An Australl-
an Odyssey. 18.30 Planet Holiday. 19.00
Tread the Med. 19.30 Sun Block. 20.00
Hollday Maker. 20.30 Festive Ways. 21.00
Grainger’s Worid. 22.00 Pekingto Paris.
22.30 Above the Clouds. 23.00 Ridge
Riders. 23.30 The Great Escape. 24.00
Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast 7.00 Pop-up Video.
8.00 VHl Upbeat. 12.00 Greatest Hits of:
Elton John. 12.30 Pop-up Video. 13.00 Ju-
kebox. 15.00 Egos & lcons: The Spice
Girls. 16.00 Top Ten. 17.00 Greatest Hits
of: Elton John. 17.30 Video Timeline:
Celine Dion. 18.00 VHl Hits. 19.00
Emma. 20.00 The Millennium Classic Ye-
ars. 21.00 Egos & lcons: U2. 22.00
Behind the Music - Iggy Pop. 23.00
Musical Star Signs. 24.00 The Best of Live
at VHl. 0.30 Greatest Hits of: Elton John.
1.00 VHl Spice. 2.00 VHl Late Shift
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breíð-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvamar.
ARD: þýska rikissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ftalska rikissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöö.