Morgunblaðið - 28.04.1988, Blaðsíða 24

24
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 28. APRÍL 1988
Reuter/DOD
íranska freigátan Sahand í Ijósum logum eftir að skothrið hennar hafði verið svarað með sjáanleg-
nm afleiðingum. Ekki hefur verið staðfest hvort Sahand sökk eður ei.
Átökin á Persaflóa
Bandaríska varnarmálaráðuneytið birt-
ir myndir frá árásunum á borpallana
EFTIR að bandaríska freigátan Samuel T. Roberts varð fyrir
tundurdufli á Persaflóa, sem telja má fullvíst að íranir höfðu
lagt skömmu áður, réðist Bandaríkjafloti á tvo olíuborpalla og
eyðilagði þá. íranir brugðust hart við og reyndu árás á bandarísk
skip, en guldu afhroð því Bandaríkjafloti sökkti fjórum varð-
bátum og laskaði að minnsta kosti tvær freigátur. Onnur þeirra
kann að hafa sokkið. Frekar en að aðhafast ekkert réðust íran-
ir þá á olíuborpall í eigu Sharjah og eignuðust þá nýjan óvin,
en Sharjah var síðasta ríkið við Persaflóa, sem ekki var íran
óvinveitt. í gær birti bandaræíska vamarmálaráðuneytið þessar
ljósmyndir, sem teknar voru af Iandgönguliðunum við árásina á
borpallinn við Sassan.
Þegar Bandaríkjamenn réðust gerðu, en Bandaríkjamenn segja
á olíborpallana við Sassan og að íranir hafí stundað skipaárásir
Sirri-eyju í fyrri viku voru áhafn- frá öðrum þeirra og notað hinn
ir þeirra varaðar við og ráðlagt sem ratsjárstöð. Bandarískir land-
að hafa sig á brott, hvað þær og gönguliðar fóru um borð í olíubor-
Reuter/DOD
Undirliðþjálfinn C. J. Kane stendur vörð á þaki olfuborpallsins
við Sassans, skömmu eftir að félagar hans hófust handa við
eyðileggingu borpallsins.
Reuter/DOD
Landgönguliðar um borð f bor-
pallinum.
pallinn við Sassan — þar sem
þeir fundu loftvamarbyssur og
flugskeyti — komu fyrir sprengi-
efni og eyðilögðu borpallinn. Bor-
pallurinn við Sirri-eyju var hins
vegar skotinn í tætlur.
Iranir létu sér þetta ekki að
kenningu verða og réðust gegn
bandarískum skipum. Tæknilegir
yfírburðir Bandaríkjamanna voru
þvílíkir, að meðan íransfloti mátti
þola mestu niðurlægingu sína frá
fomöld, misstu Bandaríkjamenn
aðeins eina tvímennta þyrlu. Telja
sérfræðingar að hér hafí fullkom-
inn rafeindabúnaður ekki minnstu
valdið.
í átökum bandaríska og
íranska flotans á mánudag
í síöustu viku komu
tæknilegir yfirburöir
Bandaríkjamanna
glögglega í Ijós.
E-2C Hawkoyo
Bandaríska skipiö
droifir álræmum til þess
aö leiða írönsku flug-
, , skeytin á villigötur
Hlutvork: Getur greint og fylgst meö
um 600 skotmörkum á lanoi, legi og
í lofti. Þjónar einnig sem stjórnstöö.
Standard
flugskeyti
Flugþol:Um 300 km frá
flugmóöurskipi eöa um 3-4 stundir.
Ratsjárdrægni:Um 380 km
Hámarkshraöi:600 km/klst.
Vænghaf: 27 m. Longd: 19 m
manns,
SLQ-32: Rafoinda-
hernaöarkerfi
Greinir og ákvarðar
uppruna ratsjárgeisla
J____t og annarra rafeindaboöa.
Getur sjálfkrafa sett annan búnaö í
viðbragösstööu og dreift álræmum. A
stærri skipum er einnig búnaöur til
rafeindatruflana.
■''''X Skynjari
SLQ-32 rafeinda-
hernaöarkerfisins
KRGN / MorgunblafiiA/ AM
HEIMILDIR: Jane's Flghtlng Shlps. Weapons Systems, All the World's Alrcradt
Alþjóðadómstóllinn um skrifstofu
PLO í New York:
Deilan verði
lögð til úrskurð-
ar gerðardóms
Haag, Reuter.
AlþjóðadómstóUinn í Haag
komst að þeirri niðurstöðu á
þriðjudag að útkljá þyrfti með
gerðardómi deilu Bandarílqa-
manna og Sameinuðu þjóðanna
um skrifstofu sendinefndar
Frelsissamtaka Palestinumanna,
PLO, hjá Sameinuðu þjóðunum.
í tólf blaðsíðna álitsgerð Alþjóða-
dómstólsins er fallist á rök Samein-
uðu þjóðanna, sem vísuðu málinu
til dómstólsins eftir að bandaríska
þingið hafði samþykkt lög gegn
hermdarverkastarfsemi til að loka
skrifstofu sendinefndar PLO f New
York. „Dómstóllinn komst að þeirri
niðurstöðu að Bandaríkjamenn yrðu
að virða þá skyldu að fara fyrir
gerðardóm," sagði Jose Maria
Ruda, forseti Alþjóðadómstólsins,
þegar hann las ályktunarorð 15
dómara sem úrskurðuðu í málinu.
Dómsmálaráðuneyti Banda-
rikjanna hafnar gerðardómi með
þeim rökum að landslög hljóti að
ganga fyrir alþjóðlegum skuldbind-
ingum, og fór fram á við umdæmis-
dómstólinn í New York að skrif-
stofu PLO yrði lokað. Alþjóðadóm-
stóllinn hafnaði þessum rökum.
„Alþjóðalög vega þyngra en lands-
lög,“ segir dómstóllinn.
Bandarísku iögin hafa valdið
mesta ágreiningi milli Bandaríkja-
manna og Sameinuðu þjóðanna í
sögu stofnunarinnar. George
Shultz, utanríkisráðherra Banda-
ríkjanna, hefur kallað afgreiðslu
þeirra „eitt af því vitlausasta sem
þingið hefur gert.“ Sameinuðu þjóð-
imar líta á nýju lögin sem brot á
samningi sem stofnunin gerði við
Bandaríkjamenn um höfuðstöðv-
amar í New York árið 1947. Sá
samningur á að tryggja að allir
þeir sem þátt eiga í starfí Samein-
uðu þjóðanna geti haft aðgang að
höfuðstöðvunum. Samningurinn
veitir einnig Alþjóðadómstólnum
umboð til að leggja til að gerðar-
dómur úrskurði í deilum stofnunar-
innar og gestgjafanna.
August Fleishhauer, sá starfs-
maður Sameinuðu þjóðanna sem
hefur með lögfræðileg málefni að
gera, fór þess á leit við Alþjóðadóm-
stólinn 11. apríl að hann legði til
að málið yrði lagt fyrir gerðardóm.
Hann sagði að Sameinuðu þjóðimar
hefðu reynt svo mánuðum skipti
að leysa málið í viðræðum við
bandaríska embættismenn en án
árangurs. Bandaríkjamenn neituðu
að senda fulltrúa fyrir Alþjóðadóm-
stólinn á þeim forsendum að banda-
rískur dómstóll væri að fjalla um
málið.
Talsmaður bandaríska sendiráðs-
ins í Haag vildi ekki tjá sig um
niðurstöðu Alþjóðadómstólsins og
ekki var ljóst hvort hún yrði til
þess að Bandaríkjamenn féllust á
gerðardóm. Heimildarmenn innan
Sameinuðu þjóðanna segja að loki
Bandaríkjamenn skrifstofu PLO
gæti svo farið að Sameinuðu þjóð-
imar tækju til athugunar að hýsa
starfsmenn skrifstofunnar í höfuð-
stöðvunum, sem em friðhelgar
gagnvart bandarískum lögum.
Mick Jagger ekki
sekur um lagstuld
White Plains, Bandaríkjunum, Reuter. " ——
DÓMSTÓLL í New York í Banda- /wft , f
ríkjunum kvað í gær upp þann
dóm að rokksöngvarinn Mick
Jagger hefði ekki gerst sekur
um stuld er hann gaf út lag sitt
„Just Another Night“ árið 1985.
Reggí-söngvari einn, Patrick All-
ey frá Jamaíka, höfðaði mál á
hendur Jagger á þeim forsendum
að hann hefði visvitandi stolið
hluta úr lagi sinu frá árinu 1979.
Krafðist Alley sjö milfjóna
Bandaríkjadala (um 270 mil(j.
isl. kr.) í skaðabætur.
Mick Jagger, sem er einkum
þekktur fyrir framlag sitt til rokk-
tónlistarinnar með hljómsveitinni
Rolling Stones, brosti sínu breiðasta
er dómurinn var kveðinn upp og
þakkaði lögfræðingum sínum vel
unnin störf. „Nú ætla ég að bjóða
lögfræðingum mfnum upp á bjór-
kollu," sagði Jagger við fréttamenn
sem sýnt höfðu málinu mikinn
áhuga. Patrick Alley var hins vegar
niðurlútur er niðurstaða dómsins
hafði verið gerð opinber. „Ég veit
að hann notaði lagið rnitt," var það
eina sem hann vildi segja við frétta-
menn.
Réttarhöldin stóðu í tvær vikur
en lögfræðingur Alleys höfðaði
málið á þeim forsendum að Jagger
hefði stolið viðlagi úr einu sönglaga
Alleys frá árinu 1979 og notað það
í laginu „Just Another Night", sem
kom út á hljómplötunni „Sheá the
Boss“ árið 1985 og naut mikilla
vinsælda. Lögfræðingur Jaggers
byggði málsvömina á því að Jagger
hefði sjálfur samið og útsett lagið
og voru eldri segulbandsupptökur
leiknar því til staðfestingar. Þá
lagði lögfræðingurinn einnig á það
ríka áherslu á texti laganna beggja
gæti tæpast talist frumlegur.
Mick Jagger.
Fjöldi áhugamanna um rokktón-
Iist fylgdist með réttarhöldunum og
troðfylltu þeir dónissalinn í síðustu
viku er það spurðist út að Jagger
mjmdi taka lagið. Hljóðfærum og
magnarakerfi var komið fyrir í
dómssalnum en Jagger söng lagið
umdeilda án undirleiks.
Lögfræðingar beggja kölluðu
virta kennara við marga þekktustu
tóniistarskóla New York borgar
sem vitni til að fá þá til að skera
úr um hvort lag Jaggers gæti talist
óeðlilega líkt því sem Alley gaf út
árið 1979.
„Þetta var allt tóm þvæla. Ég fæ
ekki séð að lögin séu á nokkum
hátt lík,“ sagði Jagger, sem orðinn
er 43 ára að aldri, er dómurinn
hafði verið kveðinn upp. Um eitt
hundrað æstir aðdáendur söngvar-
ans biðu hans er hann gekk út úr
dómshúsinu og sté inn í glæsibif-
reið sína í fylgd tveggja lífvarða.
„Þetta er mikill léttir. Mannorð
mitt er öldungis tandurhreint,"
sagði Jagger um leið og hann gaf
einkabílstjóranum merki um að
bruna á brott.