Morgunblaðið - 10.09.1993, Blaðsíða 6

6
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDACUít 10. SEPTEMBER 1993
ÚTVARP SJÓNVARP
SJONVARPIÐ | STÖÐ tvö
18.50 ►Táknmálsfréttir
19.00
BARHAEFNI
►Ævintýri Tinna
(31:39) Fangarnir
í sólhofinu - fyrri hluti (Les aventur-
es de Tintin) Franskur teiknimynda-
flokkur um blaðamanninn knáa,
Tinna og vini hans. Þýðandi: Ólöf
Pétursdóttir. Leikraddir: Þorsteinn
Bachmann og Felix Bergsson.
19.30 ►Magni mús (Mighty Mouse)
Bandarísk teiknimynd um hetju há-
loftanna, Magna mús, og vini hans.
Þýðandi: Guðbjörg Guðmundsdóttir.
20.00 ►Fréttir
20.30 ►Veður
20.35 hJCTTID ►Sækjast sér um líkir
rlLllln (Birds of a Feather)
Breskur myndaflokkur í léttum dúr
um systurnar Sharon og Tracey.
Leikstjóri: Tony Dow. Aðalhlutverk:
Pauline Quirke, Linda Robson og
Lesley Joseph. Þýðandi: Ólöf Péturs-
dóttir. (6:13) OO
21.10 ►Bony (Bony) Ástralskur sakamála-
myndaflokkur um lögreglumanninn
Bony og glímu hans við afbrotamenn
af ýmsum toga. Aðalhlutverk: Cam-
eron Daddo, Christian Kohlund,
Burnum Burnum og Mandy Bowden.
Þýðandi: Kristmann Eiðsson. (11:14)
OO
22.05 IflfllfUVUn skjóli nætur
nVHVmlnU (Midt om natten)
Dönsk bíómynd frá 1984. Æskuvin-
imir Arnold og Benny eru heimilis-
og atvinnulausir en þeir deyja ekki
ráðalausir. Þeir koma sér fyrir í af-
dankaðri verksmiðju og stofna fyrir-
tæki. Reksturinn gengur vel og
smám saman safnast í kringum þá
hirð fóiks. Leikstjóri: Erik Balling.
Aðalhlutverk: Erik Clausen og Kim
Larsen sem einnig samdi tónlistina
í myndinni. Þýðandi: Veturliði
Guðnason.
0.05 Tni|| |PT ►Ray Charles (Ray
I UHLIð I Charles: The Genius of
Soul) Bandarísk mynd um tónlistar-
manninn Ray Charles sem var einn
af upphafsmönnum “soul“-tónlistar-
innar. Sýndar eru gamlar upptökur
með Charles og rætt meðal annars
við Quincy Jones, Dizzy Gillespie,
Hank Crawford og Billy Joel. Þýð-
andi: Þorsteinn Kristmannsson. Þul-
ur: Þorsteinn Úlfar Bjömsson.
1.05 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok
9.00 ►Tveir með öllu. Jón og Gulli kveðja
hlústendur sína í sumar og verður sjón-
varpað frá útsendingunni bæði úr
hljóðstofu Bylgjunnar og myndveri
Stöðvar 2.
12.00 ►BBC World Service - Kynningar-
útsending.
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur.
T7.30 DADU ACCUI ►Kýrhausinn
DftilHACrm Endurtekinn þátt-
ur.
18.10 ►Úrvalsdeildin (Extreme Limite)
Franskur myndaflokkur um átta
krakka í æflngabúðunum. (3:26)
18.35 ►Stórfiskaleikur (Fish Police)
Teiknimyndaflokkur um lögregluflsk
í stórborg undirdjúpanna. (4:6)
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
20.15 hfFTTID ►^iríkur Viðtalsþáttur.
PfC I IIR Umsjón: Eiríkur Jóns-
son.
20.35 ►Hjúkkur (Nurses) Bandarískur
gamanmyndaflokkur. (20:22)
21.05 ►Á norðurhjara (North of 60) Kan-
adískur framhaldsmyndaflokkur.
22.00 |fVllfliVUIllD ►óP'ð (Shout)
HVIIIItI I nUln Sumarið í Texas
er heitt og rykugt. en það er liggur
eitthvað meira í loftinu og það finna
unglingsstrákarnir á munaðarleys-
ingjahælinu. Einn þeirra, Jesse Tuck-
er, skynjar nýjan takt í tónlist sem
glymur í höfðinu á honum þar til
hann heyrir Jack Cabe leika af fingr-
um fram. Aðalhlutverk: John Tra-
volta, James Walters, Heather Gra-
ham og Richard Jordan. Leikstjóri:
Jeffrey Homaday. 1991.
23.25 ►Heiður að veði (Red End: Honor
Bound) Þegar boð frá gervihnetti
hætta að berast em menn á vegum
bandaríska hersins sendirtil Potsdam
í A-Þýskalandi. Max Young og
sprengjusérfræðingurinn Sam Gahill
fara einn morguninn að rússneskri
eldflaugabækistöð í Wurzen. Sam
telur að eitthvað dularfullt hafl átt
sér stað þarna og vili kanna þetta
nánar. Aðalhlutverk: Tom Skerrítt,
John Philbin, Gabrielle Lazure, Gene
Davis. Leikstjóri: Jeannot Szwarc.
1990. Bönnuð börnum.
1.05 ►Eliot Ness snýr aftur (The Return
of Eliot Ness) Aðalhlutverk: Robert
Stack og Jack Coleman. Leikstjóri:
James Contner. Bönnuð börnum.
2.35 ►Hryllingsnótt II (Fright Night II)
Aðalhlutverk: Roddy McDowall, Will-
iam Ragsdale, Julie Carmen og Traci
Lin. Leikstjóri: Tommy Lee Wallace.
Lokasýning. Stranglega bönnuð
börnum. Maltin gefur ★★‘/2 Kvik-
myndahandbókin gefur ★
4.15 ►BBC World Service - Kynningar-
útsending
Heiður að weði - Max kemst undan en snýr aftur til
Wurzen.
Rannsaka bilun á
njósnagervihnetti
Varef til vill um
skemmdarverk
að ræða?
STÖÐ 2 KL. 23.25 í myndinni
Heiður að veði gerist það að banda-
rískur gervihnöttur sem notaður er
til að fylgjast með kjarnorkuvopn-
um Sovétmanna hættir skyndilega
að virka. Þegar boðin frá gervi-
hnettinum hætta að berast ákveður
bandaríski herinn að senda fjórtán
menn til Potsdam í Austur-Þýska-
landi. Þar eiga þeir að fylgjast með
600 þúsund sovjeskum hermönnum.
Max Young er einn þeirra manna
sem sendir eru í þessa ferð. Hann
og sprengjusérfræðingurinn Sam
Gahill fara að eldflaugabækistöð í
Wurzen. Sam byijar að taka mynd-
ir inni á merktu bannsvæði og er
skotinn til bana. Max kemst undan,
en ákveður að fara aftur til Wurzen
og kanna hvað Sovétmenn hafa þar
að fela.
Þeir atvinnulausu
stofna fyrírtæki
Koma sér fyrir
í sfdankaðri
verksmiðju og
reksturinn
gengurvel
SJÓNVARPIÐ KL. 22.05 í dönsku
bíómyndinni í skjóli nætur eða Midt
om natten segir frá vinunum Arn-
old og Benny sem eru bæði heimil-
is- og atvinnulausir. En neyðin
kennir naktri konu að spinna og
allt það og félagarnir ákveða að
stofna fyrirtæki. Þeir koma sér fyr-
ir í afdankaðri verksmiðju, rekstur-
inn gengur vel. Að sjálfsögðu eign-
ast þeir öfundarmenn sem sjá of-
sjónum yfir velgengni þeirra og
leinnig þurfa pólitíkusar að fetta
fingur út í framtakið. Þeir Arnold
og Benny eru ekki sammála um
hvernig eigi að taka á þessari af-
skiptasemi og þá reynir verulega á
vináttu þeirra.
YIVISAR
STÖÐVAR
SKY MOVIES PLUS
5.00 Dagskrárkynning 9.00 Lion-
heart Æ 1987 11.00 Darling Lili A,G
1970, Rock Hudson, Julie Andrews
13.00 Continental Divide, 1981, John
Belushi, Blair Brown 15.00 The Ne-
ver-Ending Story II: The Next Chapt-
er B,Æ 1990, Jonathan Brandis 17.00
Lionheart Æ 1987 19.00 Sibling Riv-
alry G 1990, Kristie Alley, Jami Gertz,
Sam Elliott 20.40 US Top Ten 21.00
The King Of New York T 1990,
Christopher Walken 22.30 The Hit-
man, 1991, Chuck Norris 0.05 Deadl-
ine T 1992, Cheryi Pollack, William
Russ 1.30 Party Favors G 1990 3.05
Student Bodies G,H 1981, Kristen
Ritter, Matthew Goldsby
SKY OAIE
5.00 Bamaefni (The DJ Kat Show)
7.40 Lamb Chops Play-a-Long 8.00-
Teiknimyndir 8.30 The Pyramid
Game, leikjaþáttur 9.00 Card Sharks
9.30 Concentration 10.00 Sally Jessy
Raphael 11.00 E Street 11.30 Thre-
e’s Company 12.00 Bamaby Jones
13.00Roots 14.00 Another World
14.45 Bamaefni (The DJ Kat Show)
16.00 Star Trek: The Next Generation
17.00 Games World 17.30 E Street
18.00 Rescue 18.30 Full House
19.00 World Wrestling Federation
Mania 20.00 Code 3 20.30 Crime
Intemational 21.00 Star Trek: The
Next Generation 22.00 The Streets
of San Francisco 23.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
6.30 Þolfimi 7.00 Hestaíþróttir: Show
Jumping Millstreet 8.00 Brimbretta-
bmn: Heimsmeistaramót 8.30 Fjalla-
hjólreiðar: Gmndig keppnin í Berlín
9.00 Eurofun: Evrópukeppni í sigling-
um (J B European Rafting Champions-
hips) 9.30 Þríþraut: Fjölþjóðakeppni í
þríþraut i París 10.00 Formúla 3000:
Evrópumeistarakeppni 11.00 Formula
one, bein útsending: ítalska Grand
Prix keppnin 12.00 Knattspyma: Und-
ankeppni HM í knattspymu 14.00
Fijálsar íþróttir, bein útsending: IAAF
Grand Prix úrslitin frá London 16.00
Mótorhjólakeppni 16.30 Formula one:
ítalska Grand Prix keppnin 17.30
Eurosport fréttir 18.00 íVjálsar íþrótt-
ir, bein útsending: IAAF Grand Prix
úrslitin frá London 21.00 Aksturs-
íþróttir: Honda Intemational fréttir
22.00 Formula one: Italska Grand
Prix keppnin23.00 Bandarískur fót-
bolti 23.30 Eurosport fréttir 24.00
Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýri.
ÚTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
6.45 Veðurfregnir.
6.55 Bæn.
7.00 Fréttir. Morgunþáttur Rósor 1.
Honna G. Siguróordóttir og Trausti Þór
Sverrisson. 7.30 Fréttayfirlit. Veðurftegn-
it. 7.45 Heimsbyggð. Verslun og við-
skipti. Bjarni Sigtryggsson. (Endurtekið
i hódegisútvorpi kl. 12.01.)
8.00 Fréttir Gestur ó föstudegi 8.30
Fréttoyfirlit. 8.40 Úr menningorlífinu.
Gagnrýni. Menningorfréttir utan ór heimi.
9.00 Fréttir.
9.03 „Ég mon þó tið“. Þóttur Hermonns
Rognors Stefónssonar.
9.45 SegSu mér sögu, „Nonni og Monni
fato ó fjöH" eftir Jón Sveinsson. Gunnot
Stefónsson les þýðingu Fteysteins Gunn-
orssonor. (10)
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi með Halldóru
Bjöinsdóttur.
10.10 Árdegistónar.
10.45 Veðurfregnír.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið i nætmynd. Umsjón:
Bjorni Sigtryggsson og Sigríður Arnordótt-
ir.
11.53 Oogbókin.
12.00 Fréttoyfiilil ó hódegi.
12.01 Heimsbyggð. Verslun og viðskipti.
Bjorni Sigtryggsson. (fndurtekið úr morg-
unþætti.)
12.20 Hódegisfréttií.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjóvorútvegs- og við-
skiplomól.
12.57 Dánorfregnir. Auglýsingor.
13.05 Hódegisleikrit Útvorpsfeikhússins,
„Hulin ougu" eftir Philip Levene. 10.
þáttur. Þýðandi: Þórður Harðorson. Leik-
stjðri: Flosi Ólafsson. Leikendut: Róbert
Arnfinnsson, Haroldur Björnsson, Helga
Valtýsdóttir og Indriði Wooge.
13.20 Stefnumót. Umsjón: Holldóro Frið-
jónsdóttir og Jórunn Sigurðardóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssogon, „Drekor og smófugl-
ar“ eftii Olaf Jóhonn Sigurðsson. Þor-
steinn Gunnatsson les 9. lestur lokoþótt-
or sögunnar.
14.30 Lena ro en nefið nær. Frósögur af
fólki og fyritburðum, sumar ó mötkum
rounvetuleiko og ímyndunar. Umsjón:
Morgrét Erlendsdóttir. (Fró Akureyri.)
15.00 Fréllir.
15.03 Laugordogsflétto. Svonhildur Jok-
obsdóttir fær gest i létt spjall með Ij
úfum tónum ,að þessu dnni Sigurlougu
Rósinkrons, söngkonu. (Áður útvorpað ó
lougordag)
16.00 Fréttir.
16.04 Skimo. Umsjón: Ásgeir Eggertsson
og Steinunn Harðordóttir.
16.30 Veðutftegnir.
16.40 Púlsinn. Þjónustuþáttur. Umsjón:
Jóhanno Harðardóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Fimm/fjórðu. Túnlistarþóttur ó sið-
degi. úmsjón: Lona Kolbrún Eddudóttir.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðorþel. Alexanders-sago. Brond-
ut Jónsson, óbðti þýddi. Korl Guðmunds-
son les (9) Ragnheiður Gyða Jónsdóttir
rýnir i textonn og veltir fyrir sér forvilni-
legum otriðum.
18.30 Tónlist.
18.48 Dónarfregnir. Auglýsingor.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingor. Veðurfregnit.
19.35 Stef. Umsjón: Bergþóro Jónsdóttir.
20.00 íslensk tónlist. Skogfitsko söng-
sveitin syngut.
20.30 Ástkonut Frokklandskonunga. I.
þáttur. Um Agnesi Sorel-óstkonu Korls
7. Frokklondskonungs, sem tíkti 1422-
1461. Umsjón: Ásdis Skúlodóttir. Lesari:
Sigurður Korlsson. (Á'ður ó dogskró ó
miðvikudog.)
21.00 Út smiðju tónskólda. Umsjóm Finn-
ur Torfi Stefónsson. (Áður útvorpoð ó
þriðjudag.)
22.00 Fréttir.
22.07 Endurteknir pisllar úr morgunút-
vorpi. Gognrýni. Tónlisl.
22.27 Orð kvöldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Töfrateppið. flljómsveitin Balkans-
amblet leikur lög ftó Balkanskaga með
norsku ívafi.
23.00 Kvöldgestir. Þóttur Jónasor Jónas-
sonor.
24.00 Fréttir.
0.10 Fimm/fjórðu. Endurtekinn tónlistor-
þóttur fró siðdegi.
1.00 Næturútvorp ó samtengdum rósum
til motguns.
RÁS 2
FM 90,1/94,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristin Ólofsdóttir
og Leifur Houksson. Jón Björgvinsson talar
fró Svíss. Veðurspá kl. 7.30. 8.00 Morgun-
fréttir. Hildur liclgo Sigurðardóttir segit frétt-
ir fró Lundúnum. 9.03 Aftur og aftur.
Matgtét Blöndal og Gyða Dröfn. Veðurspó
kl. 10.45. 12.00 Fréttayfirlit og veður.
12.45 Hvitir mófar. Gestur Einat Jónos-
son. 14.03 Snorralaug. Snotti Sturluson.
16.03 Dogskró. Veðurspó kl. 16.30. Pist-
ill Böðvats Guðmundssonar. Dagbókarbrot
Þorsteins J. kl. 17.30. 18.03 Þjóðarsálin.
Sigurður G. Tómasson og Kristjón Þorvolds-
son. 19.32 Kvöldlónor. 22.10 Allt i góðu.
Guðrún Gunnarsdóttir Veðurspá kl. 22.30.
0.10 Næturvakt Rósar 2. Umsjón: Sígvaldi
Kaldalóns. 1.30 Veðurfregnir. 1.35 Nætur-
vakt Rósar 2. heldur ófrom. 2.00 Nætuiút-
varp.
Fréttir kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17,
18, 19, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
2.00 Fréttir. 2.05 Með grátt í vöngum.
Endurtekinn þóttur Gests Einars Jónssonar
fró laugordegi. 4.00 Næturtónar. Veður-
fregnír kl. 4.30 . 5.00 Fréttir. 5.05 Allt
I góðu. Endurtekinn þóttur. 6.00 Fréttir
af veðri, fætð og flugsamgöngum. 6.01
Næturtónar hljóma áfrom. 6.45 Veðurfregn-
ir. 7.00 Morguntónor. 7.30 Veðurftegnit.
Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðutland. 18.35-19.00 Útvarp Austur-
land. 18.35-19.00 Svæðisútvarp Vest-
fjorða.
ADALSTÖDIN
FM 90,9/ 103,2
7.00 Moddomo, kerling, fröken, frú. Kotrín
Snæhólm Boldursdóttir. 7.10 Gullkorn. 7.20
lifsspeki. 7.30 Pistill. 7.40 Gullkorn 7.50
Gestapistill 8.10 Fróðleiksmoli. 8.40 Um-
ferðaróð. 9.00 Gðrillo. Jokob Bjarnar Grét-
orsson og Davíð Þór Jónsson. 9.30 Spurning
dogsins. 10.15 Hugleiðing. 11.00 Hljóð
dagsins. 11.15 Slúður. 11.30 Rodiusfluga
dogsins. 11.55 Ferskeytlan. 12.00 íslensk
óskalög. 13.00 Yndislegt lif. Páll Óskat
Hjólmtýsson. 14.30 Radíusfluga dagsins.
16.00 Hjörtur Howser og hundurinn nans.
17.20 Útvorp Umferðaráðs. 18.00 Radius-
fluga dagsins. 18.30 Tónlist. 22.00
Næturvakt Aðalstöðvarinnor. 3.00 Tónlist.
BYLGJAN FM 98,9
6.30 Þorgeiríkur. Þorgeir Áslvaldsson og
Eiríkur Hjólmorsson. 9.05 Tveir með öllu.
Jón Axel og Gulli Helga. Siðosti dagut þeirra
félaga. 12.15 Helgi Rúnar Oskarsson.
14.05 Anna Björk Birgisdóttir. 15.55
Þessi þjóð. Bjotni Dagut Jónsson. 18.05
Gullmolar. Jóhann Garðar Ólafsson. 19.30
Fréttir og veður. 20.00 Hafþór Freyr Sig-
mundsson. 23.00 Halldór Backnron. 3.00
Næturvokt.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14,
15, 16, 17. íþróttafréttir kl. 13.
BYLGJAN Á ÍSAFIRDI
FM 97,9
6.30 Somtengt Bylgjunni FM 98,9. 22.00
Gunnar Atli ó næturvakt. 1.00 Somtengl
Bylgjunni FM 98,9.
BROSID FM 96,7
8.00 Hafliði Kristjánsson. 10.00 fjórtón
átta fimm. Fréttir kl. 10, 12 og 13. 16.00
Jóhannes, Högnason. Fréttir kl. 16.30.
19.00 Ókynnl tónlisl. 20.00 Ágúsl Magn- ‘
ósson. 24.00 Næturvaktin. 3.00 Nætur-
tónlist.
FM 957 FM 95,7
7.00 I bitið. Horaldur Gíslason. 9.10 Jó-
hann Jóhannsson. 11.10 Helgo Sigrún
Harðordóttir. Hódegisverðarpotturinn kl.
11.40. Fæðingardagbókin og réttg tónlistin
i hódeginu kl. 12.30. 14.00 ívar Guð-
mundsson. Islensk logagetraun kl.
15,00.16.10 Árni Mognússon ósamt Stein-
ari Viktorssyni. Viðtal dogsins kl. 16.30.
Umferðarútvatp kl. 17.10. 18.15 íslenskir
grilltónor. 19.00 Diskóboltat. Svcrrir Hreið-
arsson. 22.00 Næturvaktin. Haraldur Gisla-
sdn. 3.00 Ókynnt tónlist.
Fréftir kl. 9, 10, 13, 16,18. iþrótt-
afréttir kl. 11 og 17.
HLJÓDBYLGJAN AKUREYRI FM
101,8
17.00-19.00 Þróinn Brjónsson. Fréttit
frá Bylgjunni/Stöð 2 kl. 17 og 18.
SÓLIN FM 100,6
7.00 Sólorupprósin. Guðni Mór Hennings-
son. 8.00 Sólbað. Magnús Þór Ásgeirsson.
9.30 Umfjöllun um góðhesta. 12.00 Þór
Bæring. 13.33 Satt og logið. 13.59 Nýjasto
nýtt. 14.24 Ég vil meira (fæ aldrei nóg!)
15.00 Birgir ðrn Tryggvoson. 18.00
Jörvagleði. 20.00 Jón Gunnar Geirdol.
23.00 Björn Morkús Þórsson. 3.00 Ókynnt
tónlist til morguns.
STJARNAN FM 102,2 og 104
9.00 Morgunþóttur. Signý Guðbjartsdóttir.
9.30 Bænastund. 10.00 Batnaþóllur.
13.00 Stjörnudagur. 16.00 Lífið og til-
veran. Sigga Lund. 19.00 Islenskir tónor.
20.00 Benný Honnesdóttir. 21.00 Bald-
vin J. Baldvinsson. 24.00 Dagskrórlok.
Fréttir kl. 12, 17 og 19.30. Bana-
stundir kl. 9.30 og 23.15.
TOP-BYLGJAN FM 100,9
6.30 Sjó dagskró Bylgjunnor FM 98,9.
12.15 Svæðisfréttir TOP-Bylgjun. 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9. 15.30 Svæð-
isútvarp TÓP-Bylgjun. 16.00 Samtengt
Bylgjunni FM 98,9.