Morgunblaðið - 23.12.1976, Blaðsíða 21

MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 23. DESEMBER 1976
21
Portúgalir:
Fá að veiða
1 4 ár við
Noreg
Ósló, 22. desember. NTB.
PORTUGALSKIR sjómenn hafa
fengið réttindi til að stunda veið-
ar f hinu ytra 150 mflna belti
norsku efnahagslögsögunnar við
Noreg. Samningur um þetta var
undirritaður f Lissabon á þriðju-
dag að sögn norska utanrfkisráðu-
neytisins.
Réttindi Portúgala gilda i lög-
sögunni allt að 50 milum frá landi
fyrir norðan 62. breiddargráðu. í
sameiginlegri yfirlýsingu, sem
gefin var út eftir að samkomulag-
ið hafði verið undirritað segir að
löndin muni ráðfæra sig hvort við
annað um fiskveiðimál þar sem
báðir eiga hagsmuna að gæta.
Veiðiheimildir Portúgala gilda til
31. desember 1980.
Grípið
jólatré-
þjófinn!
Prag, 22. des.—Reuter
ÁRLEGAR jólatrjáaveiðar
tékknesku lögreglunnar eru nú
f algleymi. Lögreglan situr um
ökumenn bifreiða alls staðar f
landinu og krefst þess að fá að
skoða hvern þann farangur,
sem þeir kunna að hafa f fórum
sfnum. Sé að finna jólatré með-
al þessa, er farið fram á kvittun
fyrir greiðslu þess og ef hún er
ekki fyrir hendi, er ekki um
annað að ræða fyrir ökumann
og farþega en að greiða sem
svarar 7.500 kr. fslenzkum f
sekt á staðnum.
Jólatrjáaþjófnaður er f
Tékkóslóvakiu fastur liður I
þeirri árstímabundnu
brjálsemi, sem grípur um sig í
desember, þar jafnt og annars
staðar. Að mati tékknesku lög-
reglunnar prýða um milljónir
jólatrjáa á heimili í Tékkósló-
vakiu um hátíðarnar, og af
þeim gerir lögreglan ráð fyrir
að u.þ.b. hálf milljón þeirra séu
tekin ófrjálsri hendi árlega.
Þjófarnir fella trjáfjölda, sem
til samans myndi þekja 70 hekt-
ara skóglendi. Þessu veldur
ekki skortur á trjám á mark-
aðnum. En framboðið virðist
hreinlega ekki vera nægilega
gott að mati kaupendanna sem
vilja hafa sfn tré þéttvaxin og
falleg í laginu. Því hverfa þeir
á vit náttúrunnar f leit að hinu
eina sanna jólatré. Stundum
láta þeir sér nægja að saga
toppinn af stórum greni- eða
furutrjám, en oftast höggva
þeir niður smærri tré og taka
þau með heim í heilu lagi.
Tékkneska landgræðslan
vinnur að því að upplýsa þjóf-
ana um þann skaða, sem þeir
valda, og eins og áður sagði,
leggur lögregla landsins alla
sína krafta í að hafa upp á
þjófum og þýfi. En allt virðist
koma fyrir ekki. Stundum er þó
eins og æðri máttarvöld taki
málið í sfnar hendur í þeirri
von að lært verði af reynslunni.
Eins og t.d. reynslu einstaklega
óheppins þjófs, sem festi bif-
reið sina — með jólatréð f skott-
inu — í snjóskafli í miðjum
skóginum. Þjófurinn varð að
ganga 7 km til mannabyggða til
að leigja traktor, sem togaði
bflinn út úr skaflinum. En
traktoreigandinn var jafnframt
skógarvörður og hann gerði sér
lítið fyrir, gerði tréð upptækt
og sektaði þjófinn. Og þegar öll
kurl voru til grafar komin, kost-
aði þetta tré, sem aldrei varð
jólatré, alls tæplega 30.000 ísl.
krónur.
Skólabflnum bjargað upp úr ánni Rhone.
Skyldmenni
bera kennsl
á lík barna
Lyon 22. desember — AP
UM 50 skyldmenni gengu með
tár í augum í gegnum likhús f
Lyon á miðvikudag til að reyna
að bera kennsl á lfk þroska-
heftra barna sem drukknuðu
þegar skólabfll ók af veginum í
niðadimmri þoku og út í fskalda
Rhoneá.
Lögreglan segir að 13 börn og
gæzlumaður hafi látist i slysinu
en níu aðrir, þar á meðal annar
gæzlumaður og bílstjórinn
björguðust.
Álitið er að helzti sakavaldur
slyssins hafi verið þokan, sem
var meiri en elztu menn muna.
Bílstjórinn var fluttur á sjúkra-
hús með taugaáfall og á eftir að
yfirheyra hann.
Times:
Gagnvart
íslending-
um áorka
tollar engu
London, 22. desember. AP.
NOKKUR brezk dagblöð
gerðu fiskveiðiviðræður
Efnahagsbandalagsins og
íslendinga að umtalsefni í
leiðurum sínum á miðviku-
dag. The Times segir að
neitun íslenzku rlkis-
stjórnarinnar um að brezk-
ir togarar fái að veiða
áfram við ísland sé mikið
áfall fyrir brezka sjávarút-
veginn, en neitunin þurfi
þó ekki að koma neinum á
óvart.
„Álitið var að hin hagstæðu
tollaskilyrði, sem EBE veitir ís-
lendingum myndu fá þá til að
taka vægari afstöðu gagnvart
brezkum fiskveiðum við tsland.
Nú virðast þeir ekki vera nægi-
lega mikilvægir þeim til að hægt
sé að nota þá til að draga úr
eldheitum og skiljanlegum áhuga
íslendinga á að halda fiskstofnun-
um fyrir sjálfa sig.“
„Ekki eru fréttirnar af viðræð-
um Breta um fiskveiðar á öðrum
vígstöðvum meira uppörvandi.
Aðildarlöndum EBE hefur enn
mistekist að koma sér saman um
tilhögun fiskveiða f eigin 200
mílna fiskveiðilögsögu og Bretar
verða að sýna hörku ef þeir eiga
ekki að ganga frá þeim samning-
um sigraðir.“
The Guardian segir f sínum
leiðara að í næturlöngu málþófi J
Brússel um fiskveiðiréttindi, fisk-
veiðilögsögu, efnahagslögsögu, og
hver eigi að gæta þeirra og hafa
framkvæmdavald, hafi fiskinum
sjálfum ekki verið nægur gaumur
gefinn. Það er ekki nóg að gera
samkomulag á milli manns og
fisks.“
Vill blaðið að vel sé fylgst með
ástandi fiskstofna og ákveðnar
reglur verði settar um aflamagn.
Það sé nauðsynlegra að vernda
fiskinn en gefa út einkaleyfi um
eyðingu hans.
„Næst þegar utanríkisráð-
herrarnir tala um fisk í Brussel
væri kannski rétt af þeim að hafa
fiskifræðinga með sér.
Lávarðar um íslendinga:
I lávarðadeildinni sagði tals-
maður stjórnarandstöðunnar,
Campell lávarður, að það væri
tfmi til kominn fyrir Breta og
EBE að draga fiskútflutning Is-
lendinga til Bretlands og EBE inn
í samningaviðræðurnar. Væri það
mikilvægur markaður fyrir Is-
lendinga, sem þeir ættu ekki að
líta á sem sjálfsagðan hlut.
Mackie lávarður úr Frjálslynda
flokknum sagði: „Það er tími til
kominn að litlum óþokkum séu
kenndar staðreyndur lffsins ekki
sfður en þeim stóru. Nú er kom-
inn tími til fyrir okkur að hætta
að læðast eins og köttur í kringum
heitan graut, heldur segja þeim
að fara til Rússanna með sinn fisk
að selja þeim ef þeir geta ekki
sýnt sanngirni."
Goronwy-Roberts lávarður og
ráðherra, talsmaður stjórnarinn-
ar, samsinnti því að ástandið væri
óþolandi og sagði að það væri tími
til kominn fyrir EBE að sýna ís-
lendingum og öðrum ríkjum, sem
semja þyrfti við, að spurningin
væri um gagnkvæmar viðskipta-
heimildir.
Sendum þá með sinn
fisk til Rússlands
London 22. desember.
AP.
LÁVARÐADEILD þings-
ins samþykkti á fimmtudag
frumvarp stjórnarinnar
um útfærslu brezku fisk-
veiðilögsögunnar í 200 míl-
ur, en samningaumleitanir
ríkasstjórnarinnar um fisk-
veiðar við Efnahagsbanda-
lagið og íslendinga voru
gagnrýndar I báðum deild-
um þingsins.
Margir þingmenn létu I
ljós óþolinmæði með gang
viðræðnanna og illur lá-
varður sagði að ef íslend-
ingar geti ekki verið sann-
gjarnir sé réttast að segja
þeim að fara til Rússanna
og selja þeim sinn fisk.
I neðri deild, sem þegar hefur
samþykkt 200 mflna frumvarpið,
gagnrýndi talsmaður íhalds-
flokksins í utanríkismálum, John
Davies, þann seinagang sem væri
á fiskveiðiviðræðum og sagði
hann valda kvíða og óánægju alls
staðar. Kvað hann seinaganginn
stafa af einstakri vangetu stjórn-
arinnar til að ná föstum tökum á
málinu. Davies spáði því að
ómögulegt yrði að ná samkomu-
lagi á einum mánuði og þegar loks
eftir langan tíma hugsanlegt sam-
komulag hefði náðst yrði togara-
ERLENT
útgerðin ekki f ástandi til að
ganga að skilyrðum þess.
David Owen ráðherra talaði fyr-
ir hönd ríkisstjórnarinnar og
sagði að eftir 1. janúar myndu
Bretar hafa full yfirráð yfir 200
mflna fiskveiðilögsögunni. Hann
viðurkenndi að ómögulegt hefði
reynst að ná samkomulagi við Is-
lendinga um veiðar brezkra tog-
ara við ísland eftir 1. janúar. Hins
vegar myndu viðræður halda
áfram og engin ástæða væri til að
lfta svo á að þær væru farnar út
um þúfur.
Innflutningsbann
íhaldsþingmaðurinn Walter
Clegg, sagði að Efnahagsbanda-
lagið ætti að nota öll tiltæk ráð,
þar á meðal innflutningsbann, til
að ná. samkomulagi við tslend-
inga. Owen sagði að ráðherra-
fundur EBE hefði gert það ljóst
að allt samband Islendinga og
EBE ylti á útkomu viðræðnanna.