Morgunblaðið - 29.09.1974, Blaðsíða 41
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 29. SEPTEMBER 1974 ^
fclk í
fréttum
Geir Hallsteinsson og Björn Jónsson forsetí ASÍ vinna saman undir handleiðslu Jóhönnu
Tryggvadóttur, sem hefur athygli þeirra óskipta.
Heilsuræktin opnar
fyrir starfsmanna-
og félagshópa
Útvarp Reykfavík ^
SUNNUDAGUR
29. september
Forráðamenn Heilsuræktar-
innar í Glæsibæ boðuðu frétta-
menn á sinn fund til að kynna
fyrir þeim nýjung I starfsemi
stofnunarinnar, en þar hefur
nú verið skipulögð aðstaða til
þess að taka á móti starfs-
manna- og félagshópum, er
vilja njóta baða, hvfldar og
þjálfunnar. Er hægt að taka við
hópum allt upp í 30 manns í
einu og standa tfmar til boða
alla daga vikunnar frá kl. 7.30 á
morgnana nema sunnudaga.
Kjörorð stofnunarinnar er:
„Afklæðist þreytunni og streit-
unni í Heilsuræktinni í Glæsi-
bæ.“ Meðal þeirra, sem við-
staddir voru fundinn, voru
Björn Jónsson forseti ASÍ og
hinn kunni handknattleiks-
maður Geir Hallsteinsson en
þeir eru báðir viðskiptavinir
stofnunarinnar. Geir Hall-
steinsson sagði, að hann
hefði talið sig fá næga þjálfun
með íþróttakennslu sinni,
handboltaæfingum og stöðugri
keppni, en hann hefði kynnzt
þessari þjálfun f Þýzkalandi og
þá eins og vaknað af svefni því
að þá hefði hann fyrst lært að
slappa af. Björn Jónsson
sagðist hafa byrjað á þessu í
fyrra og fundið strax á sér mik-
inn mun. Hann taldi, að það
væri mjög mikilsvert fyrir fólk
að geta komið 1—2var f viku til
að slappa af og sjálfur sagðist
hann hvílast miklu betur við
slíkar æfingar, heldur en að
liggja úpp í sófa fram að kvöld-
mat.
Að fundinum loknum var
blaðamönnum og gestum boðið
að reyna böðin og taka þátt í
einum tíma hjá frú Jóhönnu
Tryggvadóttur stjórnarfor-
manni og brautryðjanda stofn
unarinnar og er ekki ofsagt, að
blaðamenn hafi verið mun bet-
ur á sig komnir, er þeir komu
aftur í vinnu en kollegar
þeirra, sem sátu bognir yfir rit-
vélunum.
8.00 Morgunandakt
Séra Pétur Sigurgeirsson flytur ritn-
ingarorðog bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir.
8.15 Létt morgunlög
Gordon Jenkins, Billy May, A1 Caiola
og fleiri leika lög frá ýmsum löndum.
9.00 Fréttir. Utdráttur úr forustugrein-
um dagblaðanna.
9.15 Morguntónleikar. (10.10 Veður-
fregnir).
a. Hljómsveitarsvfta nr. 3 f D-dúr eftir
Bach.
Fflharmónfuhljómsveitin f Berlfn
leikur; Herbert von Karajan stj.
b. Messa f C-dúr (K317) eftir Mozart.
Pilar Lorengar, Agnes Giebel, Marga
Höffgen, Josef Traxel og Karl
Christian Kohr syngja með Sinfónfu-
hljómsveit Berlfnar og kór Heiðveigar
kirkjunnar f Berlfn. Wolfgang Meyer
leikur á orgel. Karl Forster stjórnar.
c. Sónata f g-moll op. 19 fyrir selló og
pfanó eftir Rakhmainnoff. EUeen
Croxford og David Parkhouse leika.
11.00 Prestvfgslumessa f Dómkirkjunni
Biskup tslands vfgir þrjá guðfræði-
kandfdata, Auði Eir Vilhjálmsdóttur
til Staðarprestakalla f Súgandafirði,
Jón Þorsteinsson til Setbergspresta-
kalls f Grundarfirði og Kristján Val
Ingólfsson til Raufarhafnarpresta-
kalls.
Vfgslu lýsir séra Magnús Guðmunds-
son. Vfgsluvottar auk hans: Séra Sig-
urður Guðmundsson prófastur á Grenj-
aðarstað, sr. Sigurður Krisjánsson
prófastur á tsafirði og séra Frank M.
Halldórsson. Séra Þórir Stephensen
þjónar fyrir altari með biskupi.
Organleikari: Ragnar Björnsson. Einn
hinna nývfgðu presta, Auður Eir
Vilhjálmsdóttir prédikar.
12.15 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
13.25 Mér datt það f hug
Einar Kristjánsson frá Hermundar-
felli rabbar viðhlustendur.
13.45 tslenzk eínsöngslög
Guðrún Tómasdóttir syngur lög eftir
fsl. höfunda. Guðrún Kristinsdóttir
leikur á pfanó.
14.00 Það herrans ár 1974
Jónas Jónasson Iftur f gömul blöð og t
dregur upp smámynd af árinu. Einnig
kemur Arní óla rithöfundur fram f
þættinum.
14.45 Miðdegistónleikar: Frá erlendum
útvarpsstöðvum
a. Serenata úr „Concentus musico
instrumentalis“ eftir Johann Joseph
Fux.
b. Sinfónfa f E-dúr nr. 25 eftir Haydn.
Kammersveit útvarpsins f Stuttgart
leikur bæði verkin; Paul Angerer stj.
c. „Sonetto del Petrarca*4 op. 104 og
• „Mefistó-vals“ eftir Liszt. James Tocco
leikur á pfanó.
d. Sónata f G-dúr fyrir fiðlu og pfanó
op. 30 nr. 3eftir Beethoven.
Itzhak Perlman og Vladimir
Ashkenazy leika.
(Hljóðritanir frá tónlistahátfðum f
Schweitzingen og Bergen f sumar).
16.00 Tfu á toppnum
Vignir Sveinsson sér um dægurlaga- 1
þátt.
16.55 Veðurfregnir. Fréttir.
17.00 Barnatfmi: Kristfn Unnsteins-
dóttir og Ragnhildur Helgadóttir stj.
a. Skólabókasöfn
Kynnt verða markmið þeirra og starf-
semi.
Skólabókasafn Laugarnesskóla heim-
sótt og rætt þar við kennara og nem-
endur.
b. Útvarpssaga barnanna: „Stroku-
drengirnir“ eftir Bernard stokke
Sigurður Gunnarsson heldur áfram ,
lestri þýðingar sinnar (12).
18.00 Stundarkorn með bassasöngvar-
anurn Ezio Pinza, sem syngur ftölsk
lög.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tílkynningar.
19.35 Eftir fréttir
Jökull Jakobsson við hljóðnemann f
þrjátfu mfnútur.19.55 Kammertónlist
Sextett f A-dúreftir Dvorák.
Dvorák-kvartettinn og félagar úr
Vlach-kvartettinum leika.
Á skfánum
SUNNUDAGUR
29. SEPTEMBER 1974
18.00 Fflahirðirinn
Bresk framhaldsmynd fyrir börn og
unglinga.
2. þáttur. Fiskikötturinn.
Þfðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
1 fyrsta þættinum greindi frá drengn-
um Toomai og heimkynnum hans f
þjóðgarði f frumskógum Ceylon.
Toomai er foreldralaus, en hann á sér
þá ósk heitasta að verða fflahirðir, eins
og faðir hans áður var. Þegar nýr um-
sjónarmaður kemur til þjóðgarðsins,
óttast Toomai, að honum verði vfsað
þaðan. En heppnin er honum hliðholl.
Honum er falin umsjá fflsins Kala
Nag.
18.25 Sögur af Tuktu
Kanadfskur fræðslumyndaflokkur
fyrir börn.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdójtir.
Þulur Ingi Karl Jóhannesson.
18.40 Steinaldartáningarnir
Bandarfskur teiknimyndaflokkur
Þýðandi Guðrún Jörundsdóttir.
19.00 II lé
20.00 Fréttir
20.20 Veður og auglýsingai
20.30 Bræðurnir
Bresk framhaldsmynd.
20.30 Frá þjóðhátfð ólafsfirðinga 17.
júnf
Kristinn G. Jóhannsson skólastjóri
kynnir og flytur Ijóð eftir Ingibjörgu
Guðmundsdóttur, Asgrfmur Hart-
mannsson bæjarstjóri flytur ávarp,
kirkjukór ólafsfjarðarkirkju syngur
undir stjórn Franks Herlufsens,
Sólrún Pálsdóttir flytur ávarp Fjall-
konunnar, Baldvin Tryggvason fram-
kvæmdastj. flytur hátfðarræðu og
Röfnvldur Möller kveður rfmur.
21.20 Útvarp af segulböndum:
Sigurður Nordal prófessor les úr rit-
verkum sfnum
„Ferðina, sem aldrei var farin“ og
„Atlantis“, þýðingu á kvæði eftlr
Gustaf Fröding.
Andrés Bjömsson útvarpsstjóri
minnist Sigurðar Nordals nokkrum
orðum á undan lestrinum.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Danslög.
23.25 Fréttir f stuttu máli. Dagskrárlok.
mAnudagur
30. september.
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og forustugr.
landsmálabl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl. 8.45: Har-
aldur Jóhannsson byrjar lestur þýð-
ingar sinnar á sögunni „Emil og leyni-
lögreglustrákunum“ eftir Erlch
Kástner.
Tilkynningar kl. 9.30. Létt lög milli
liða.
Morgunpoppkl. 10.25.
Morguntónieikar kl. 11.00: Karl
Leister og Georg Donderer leika Trfó í
a-moll op. 114 fyrir pfanó, klarfnettu
og selló eftir Brahms/IIIjómsveit
undir stjórn Leopolds Stokowskis
leikur „Svaninn frá Tuonela“, tónaljóð
eftir Sibelfus/André Previn og Ffl-
harmónfusveitin í New York flytja
Konsert op. 35 nr. 1 fyrir pfanó og
hljómsveit eftir Sjostakovitsj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Sfðdegissagan: „Skjóttu hundinn
þinn“ eftir Bent Nielsen
Guðrún Guðlaugsdóttir les þýðingu
sfna(4).
15.00 Miðdegistónleikar
Evelyne Chrochet leikur á pfanó fimm
Impromtu eftir Fauré. Sinfónfuhljóm-
sveitin f Vfn leikur „Dansa frá
Galanta" eftir Zoltán Kodály; Rudolf
Moralt stjórnar.
Fflharmónfusveitin í Kraká leikurSin-
fónfu nr. 3 „Söng næturinnar“, op. 27
eftir Szymanowski; Witold Rowickí
stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15 Veð-
urfregnir).
16.25 Popphornið
17.10 Tónleikar
17.40 Sagan: „Sveitabörn, heima og f
seli“ eftir Marie Hamsun
Steinunn Bjarman les þúðingu sfna
(9).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tílkynningar.
19.35 Mæltmál
Bjarni Einarsson flyturfimm mfnútna
þátt um fslenzku.
19.40 Um daginn og veginn
Halldór Blöndal kennari talar.
20.00 Mánudagslögin
20.30 Nokkrar sýningar f Parfs á sfðasta
leikári
Sigurður Pálsson flytur erindi.
20.50 Tónleikar
Sinfónfa nr. 2 f C-dúr op. 61 eftir
Schumann.
The Stadium Concerts hljómsveitin f
New York leikur; Leonard Bernstein
stjórnar.
21.30 Útvarpssagan: „Svo skal böl bæta“
eftir Oddnýju Guðmundsdóttur
Guðrún Asmundsdóttir leikkona les
sögulok (18).
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Iþróttir
Umsjón: Jón Asgeirsson
22.40 Hljómplötusafnið
f umsjá Gunnars Guðmundssonar.
23.35 Fréttir f stuttu máli.
Dagskrárlok.
*
12. þáttur. Kvenkostir
Þýðandi Jón O. Edwald.
Efní 11. þáttar:
Mary Hammond beitir kænsku sinni og
bragðvfsi til hins ýtrasta, til að koma
David og Jill f hjónaband. Og það tekst
henni að lokum, að höfðu samráði við
Jill sjálfa. Carter vill losna við Edward
úr stöðu stjórnarformanns og aðal-
framkvæmdastjóra. Hann notar tæki-
færið, þegar Edward fer til megin-
landsins að leita Parkers, og kallar
saman stjórnarfund. En áður en hann
hefur lagt tillögur sfnar fyrir fundinn
birtist Edward og vill fá að vita hvaðsé
á seyði.
21.25 Sunnan um höfin
Dansflokkur frá Suðurhafseyjum sýnir
þjóðdansa og kynnir þjóðlega tónlist í
sjónvarpssal.
Þýðandi Jón O. Edwald.
Aður á dagskrá 26. desember 1972.
22.00 Aspen
Mynd um bæinn Aspen f Kólóradó f
Bandarfkjunum, en þar hefur á undan-
förnum árum þróast eins konar lísta-
mannanýienda.
Þýðandi og þulur Stefán Jökulsson.
22.30 Að kvöldi dags
Séra Björn Jónsson flytur hugvekju.
22.40 Dagskrárlok.