Morgunblaðið - 21.12.1969, Blaðsíða 7

MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 21. DESEMBER 196©
7
coveraii
DL
w
LUDVIG
STORR
röðin komin að greifianum að
fela sig bakvið stólinn, en
Cherúbín tekst að laumast það
an án þess að greifinm verði
þess vatr og sezt í stólinn, en
Súsanna legguir kjól yfir hann.
Herra Basilíó kemur inn, að
venju fulluir af illkvittnislegu
þvaðri byrjar hann að dylgja
um samband Cherúbíns og
greifafirúarinnar. Nú er greif-
anum nóg boðið, hann birtist,
æði þunguir á brúnina, og þau
syngja nú þrjú um piltinn og
athafnir harns og er greifinn
ætlar að sýna hinum hvemig
hainn afhjúpaði Cherúbín og
gairðyrkjumannsdótturina, Bar-
barínu, og þrífur kjólinn af
stólnum, afhjúpair hann sjálf-
um sér til allmikillar furðu
Cheirúbín í anmað sinn.
Susanna segir erindi Cherú-
bíns, em greifinn er bálreiður
— ekki sízt vegna þess að
Cherúbín hefur arðið vitni að
hegðun hans — og hlustar ekki
á útskýringar Súsönnu. Sveita-
fólk kemur til að hylla lands-
drottin sinn ag þaikfca honutm
fyrir að hafa afnumið fymr-
greindan Droit de seigneur.
Fígaró biðuir húsbónda sinn að
Ijá væntanlegri giftingu bless-
un sína, en það vill greifinn
efcki að svo stöddu — enda
hefur hann sínar einka-ástæð-
ur fyrir því.
Cherúbím biðuir sér vægðar
og nýtuir þar fulltingis Fígarós
ag Súsönmu. Greifimn lætbur til-
leiðast að hverfia firá fyirri
ákvörðun, en ákveður í þess
stað að f& Cherúbín til umráða
sveit í herfylki sínu gegn því
að hann verði á braut tafar-
laust. Þáttuirinn endair á því að
Fígamó syngur glettinn söng um
viðbrigðin sem Cherúbín á í
vændum.
ANNAR ÞAXTUR
f herbergi greifafrúarinniar.
Hún syngur um hverfulleika
ástarinnair. Súsanna kemur og
segir henmi firá tihaunum greif
ans að tæla hana til lags við
sig. I>á birtist Fígaró og út-
skýrir ráðabrugg sitt til að
klekkja á greifainum: í nafn-
lausu bréfi skuli greifanum
skýmt firá því að konan hans
eigi elskhuga sem hún muni
hitta í garðinum er kvölda tiek-
ur, en Súsanna á að látast sem
hún standist ekki ásókm greif-
ans og setji honum stefnumót í
garðinum um sama leyti. Þang-
að á svo Cherúbín að fara í
hennair stað og í fötum henn-
ar. Þama á svo að standa greif
ann að veirki, og verði hann í
vaindræðum sínum neyddur til
að leggja blessun sína yfir
miairgumræddan ráðahag.
Cherúbín kemur inm og syng
ur ástairsöng, sem hann hefuir
nýsamið ag tileinkað greifia-
frúnni. Súsanna klæðir Cherú-
bín, en varla hefuir húm lokið
því er irödd greifans heyrist
fyrir utan — hann krefst þess
að verða hleypt imn. Þaeir verða
að feia Cherúbín í næsta hex-
bergi. Greifafirúin lýkuir síðan
upp fyriir manni sínum, sem
spyr reiðilega, hvers vegna
hún hafi læst dyrunum. Cherú-
bím dettur um stól í innra heir-
berginu, og greifinn krefst að
fá að vita hver sé geymdur þar.
Gmeifafirúin lætur sem það sé
Súsanina, en greifinn trúir
henni ekki og feir út til þess
að ná í nauðsynleg áhöld til að
brjóta upp hurðina og tekur
konu sína með sér og læsir síð
an dyrumum að utanverðu til
að hindra firekari umgang.
Súsanna segir Cherúbín að
opna dyrniar, hún fier inn
og læsir að sér, en Cherúbín
filýr með því að sitökfcva út um
gluggann.
Hjónin koma aiftur, og nú ját
ar greifafrúin að Cherúbín sé
í hierberginu, en honum fielluir
aUur ketill í eld þegar Súsanma
birtist honum. Hanm leitar í
heirberginu en finnur engan, og
verður því að biðja konu sína
fyrirgefningair á firamkomu
sinnL
Þair sem allt virðist nú vena
að falla í ljúfa löð verður
Filtteppin nýkomin i miklu
litnúrvoli — Gott verð
Veggfóðrarinn hf.
Hverfisgötu 34 - Sími 14484
Baðherbergisskápar
Nýkomnir í
fjölbreyttu
úrvali
Laugavegi 15,
símar 13333 og 19635,
Chetrúbíns í beðinu. Fígaró
tókst að snúa sig úr klípunni,
hanm hafi ætlað að biðja greif-
ann að setja innsigli sitt undir
bréfið, en það hafði gleymzt.
Ekki hiefur Fígairó fynr tek-
izt að snúa . sig úr þessum
vanda en sá þiriðji bætist við:
Miaircellína, Bartóló og Basilíó
koma og knetfjast þess, að
Fígaró standi við arð sín og
gangi að eiga ráðskonuma.
Greifinn lofair að taka málið
farmlega fyriir rétt.
ÞRIÐJI ÞÁTTUR
Gneifimm furðar sig á atburð-
unum, er gerzt hafa að undan-
förnu. Súsanna kemuir, og
hann byrjair óðar að leita ásta
við hana. Hýn fellst á að eiga
mieð honum stefnumót í garð-
inum. Hann hugieiðir nú hvern
ig hiann geti komið í veg fyrir
brúðkaupið. Greifanum gremst
ákaflega að Fígaró fái allar
óskir sínair uppfylltar meðan
hann, aðalsmaðurinn, er hafð-
ur að fíflL
Inn koma Fígaró, Marcellína,
doktor Bartóló og lögflræðiing-
urilnn, herra Cúrziló, siem til-
kynnir að dómur sé fallinn í
máli Fígairós. Annað hvort
gangi hann að eiga Marcelliniu
eða greiði henni 2000 pjásbm,
sem hann skuldi henni. Fígaró
segist vera aðalbarinn og geti
því aðeins kvænzt að foreldr-
ar hans samþykki ráðahaginn.
Hann segir fólkiimi, að sér hafi
verið rænt úr fiagurri höll á
baimsaldri, og þessu til stað-
festu sýnir hann ör á hand-
leggnum, sem Bartóló og Mar-
cellína þekkja þegar í stað.
Fígaró er drengurinm þeinrta,
sem hvarf. Foneldirarnir sam-
gleðjast nú, er þau hafa fund-
ið son sinin aftuir. En nú kem-
ur Súsanna með peniniga til
þess að kaupa Figaró sinn llaius
an og verður heldur en ekki
Framhald á bls. 8
Gestur Guðmunðsson, Karin Langebo og Guðmundur Jóns-
son í hlutverkum.
Súsönmu og gneifafirúnni það á
að ljóstra því upp, að Fígaró
hafi samið hið nafnlausa bréf,
sem gneifinn hefur þegar fieng-
ið í henduir. Fígaró fcemur inn
og tilkynnir að undirbúningi
fyirir brúðkaupið sé lokið.
Greifinn segir að fyrst verði að
jaflna anrnað ágreiningsatriði og
ávítar þjón sinn fyrir bréfið.
Fígaró þrætiir fyrir að hafa átt
nokkum þátt í þessu gabbi,
þrátt fyrir það að Súsanna og
greifafrúin reyna með ýmsum
merkjum og bendingum að gera
honum ljóst að þær hafi sagt
greifianum frá því.
Ekki bætir það úr skák er
Antóníó, gamli garðyrkjumað
urinm, kemur inn og ber sig
aumlega ytfir því, að einhver
hafi stokkið út um glugga og
ofan í blómabeð hjá honum.
Fígairó tekur á sig sökina, en
Antóníó hefur þá fundið bréf
'greifans um hermennsku
Islenzkt ordtakasafn
Halldór Halldórsson
íslenzkt orðtakasafn I, félagsmannaverð kr. 395.00
Islenzkt orðtakasafn II, félagsmannaverð kr. 495,00
ömissandi uppsláttarrit námsmönnum, kennurum
og öðrum, sem leita þekkingar á tungu sinni.
Þjóðlegur orðaforði, einskonar aldaskuggsjá, sem í
einföldu formi og oft á skemmtilegan hátt, speglar
lífsreynslu kynslóðanna, menningu þeirra, hugsun
og tungutak.
ALMENNA BÓKAFÉLAGIÐ
AUSTURSTRÆTII8 SÍMI 13707