Morgunblaðið - 26.02.2006, Blaðsíða 79
MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 26. FEBRÚAR 2006 79
SÖLUSÝNING Á HÁGÆÐA HANDGERÐU KÍNVERSKU POSTULÍNI
Úti- eða inniblómapottar - myndir - lampar - vasar - skálar og fleira
Hlíðasmári 15,
Kópavogi.
Sími 895 8966.
Opið alla daga
frá kl. 9-22. JINGDEZHEN HENGFEN SALES EXHIBITION CO. LTD
20%
afsláttur
Einstakt tækifæri til þess að eignast kínverska listmuni beint frá framleiðendum Sýningin hefur verið
framlengd
White like jade
Bright as mirror
Thin as paper
Sound like a chime
ANIMAL PLANET
10.00 Animal Icons 11.00 Animal Planet
at the Movies 12.00 Austin Stevens - Most
Dangerous 13.00 Weird Nature 13.30
Supernatural 14.00 Maneaters 14.30
Predator’s Prey 15.00 Monkey Business
15.30 Animals A-Z 16.00 Up with the
Gibbons 16.30 Vets in the Wild 17.00
Crocodile Hunter 18.00 Return of the
Prime Predators 19.00 Life of Mammals
20.00 Animal Cops Houston 21.00 Animal
Precinct 22.00 Venom ER 23.00 Weird
Nature 23.30 Supernatural 24.00 Life of
Mammals 1.00 Return of the Prime Preda-
tors 2.00 Venom ER 3.00 Monkey
Business 3.30 Animals A-Z 4.00 Up with
the Gibbons 4.30 Vets in the Wild 5.00 Pet
Rescue 5.30 The Planet’s Funniest
Animals 6.00 Amazing Animal Videos
BBC PRIME
10.00 Garden Rivals 10.30 How to Be a
Gardener 11.00 Top Gear Xtra 12.00 Secr-
ets of the Ancients 13.00 Classic East-
Enders 14.00 EastEnders Omnibus 16.00
Cavegirl 16.25 Cavegirl 17.00 Home From
Home 17.30 Ground Force 18.00 Shark
Battlefield 18.50 Animal Camera 19.20
Two Thousand Acres of Sky 20.10 Ray
Mears’ Extreme Survival 21.00 Star Port-
raits 21.30 Two Pints of Lager & a Packet
of Crisps 22.00 SAS Desert - Are You Tough
Enough? 23.00 Spooks 24.00 Around the
World in 80 Treasures 1.00 What the Ind-
ustrial Revolution Did for Us 1.30 Lands-
cape Mysteries 2.00 Greek Language and
People 2.30 Japanese Language and
People 3.00 Sunset for the Package Holi-
day 3.30 The Crunch 4.00 Starting
Business English 4.15 Search 4.30 Star-
ship: English 4.50 Friends International
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Rides 11.00 Super Structures
12.00 The Greatest Ever 13.00 Ultimate
Cars 14.00 Mythbusters 15.00 Brainiac
16.00 Firehouse USA 17.00 Ten Ways
18.00 American Hotrod 19.00 American
Chopper 20.00 Mythbusters 21.00 The
Blasters 23.00 Mean Machines 24.00
Dead Tenants 1.00 FBI Files 2.00 Myth-
busters 2.55 Super Structures 3.45 Ten
Ways 4.35 The Caravan Show 5.00 Build-
ing the Ultimate 5.25 Building the Ultimate
5.55 Extreme Machines
EUROSPORT
9.00 Cross-country Skiing 11.30 Olympic
Games 11.35 Ice Hockey 15.30 Figure
Skating 16.30 Cross-country Skiing 17.45
All Sports 18.00 Ice Hockey 19.00
Olympic Games 23.30 All Sports
HALLMARK
10.00 The Colt 11.45 Drive Time Murders
13.30 The Flamingo Rising 15.15 A Sea-
son For Miracles 17.00 The Colt 18.30
Murder Without Conviction 20.00 Law &
Order Vii 21.00 Gone But Not Forgotten
22.45 Whiskey Echo 0.30 Law & Order Vii
1.30 Gone But Not Forgotten 3.15 Murder
Without Conviction 5.00 More Than Meets
The Eye
MGM MOVIE CHANNEL
10.05 The Hawaiians 12.15 Inherit the
Wind 14.20 The Whales of August 15.50
Red River 18.00 Blue Sky 19.40 Yentl
21.50 A Dry White Season 23.35 Solomon
and Sheba 1.55 The Little Death 3.25
Pursuit 5.00 Twice Told Tales
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Search for Nazi Gold 11.00 In-
sects from Hell 12.00 Air Crash Investiga-
tion 13.00 Megastructures 14.00 The
Search for Nazi Gold 15.00 The Eagle Has
Landed 17.30 Bombing of Germany 18.00
Hunter Hunted 19.00 Unlocking da Vinci’s
Code 20.00 Angels and Demons Revealed
21.00 Air Crash Investigation 22.00 Air
Crash Investigation 23.00 Angels and
Demons Revealed 24.00 Air Crash Investi-
gation 1.00 Air Crash Investigation
TCM
20.00 The Dirty Dozen 22.25 The Ice
Pirates 0.00 The Hill 2.05 San Quentin
3.20 The Unfinished Dance
DR1
10.50 Shin Chan 11.00 Arbejdsliv - under
fremmed flag (16:30) 11.30 Historiske
steder (7:10) 12.00 TV Avisen 12.10 Box-
en 12.25 Den nordiske mand; kærlighed
(1:5) 12.55 De skrev historie: Daniel Or-
tega 13.25 Hva’ så Danmark? - reform af
den offentlige sektor 14.00 Gudstjeneste i
DR Kirken 14.45 HåndboldSøndag I:
Skjern - Constanta (m), direkte 16.25
HåndboldSøndag II: GOG - Göppingen (m),
direkte 18.00 Bamses Billedbog - hvor
Kylling hjælper med at bygge en 18.30 TV
Avisen med Sport og Vejret 19.00 Sådan
ligger landet 19.25 Se til venstre, der er en
svensker 21.00 TV Avisen 21.15 Søndag
21.45 SøndagsSporten 22.00 Thomas’
talte dage 22.40 Showtime (4:9) 23.40
Harrisons blomster 01.45 Godnat
DR2
12.55 Jersild & Spin 13.25 Temalørdag:
Niels-Henning Ørsted Pedersen 16.55
Imperiets juvel (8:14) 17.50 Fang tyven
19.35 Brødrene Tanner (8:15) 20.00 Folk-
et i den Lykkelige Dal (5:5) 20.30 SPOT -
Jens Blendstrup 21.00 Husker du ... 1992
21.50 Store danskere - Poul Borum 22.30
Deadline 22.50 Deadline 2.sektion 23.20
Viden Om: Var det mord? 23.50 Første
Verdenskrig (4:10) 00.40 Smagsdomm-
erne
NRK1
09.30 OL i Torino 17.30 Åpen himmel:
Barnegudsteneste frå Vangskyrkja på Voss
18.00 Barne-tv 18.30 Newton 19.00 Søn-
dagsrevyen 19.45 OL Torino direkte:
Avslutningsseremoni 22.10 Mord i tankene
23.00 Kveldsnytt 23.15 Daniel Buren i
Guggenheim 00.10 Nytt på nytt 00.40 Ver-
dens største havseilas: Volvo Ocean Race
NRK2
13.00 OL Torino 2006 19.45 Tom og Jerry
20.00 Siste nytt 20.10 Tore på sporet
21.20 Mozart 250 år: Mozart i Wien 22.20
Fugleinfluensa 23.10 Dagens Dobbel
23.15 Fra fastfood til fest 23.40 Miami
Vice 00.25 Svisj
SVT1
09.45 Vinter-OS i Turin 10.45 Disneydags
12.30 Matiné: Pelle Erövraren 14.55 Living
Room 15.25 Ed Stone is Dead 15.50 Kon-
staktion 15.55 Världen 16.40 Samtal med
16.55 Det gör ont 17.25 Skolakuten
17.55 Anslagstavlan 18.00 Bolibompa
18.01 Nasse 18.10 Pingu 18.15 Säsong-
start: Tv-huset 19.30 Rapport 20.00 Vint-
er-OS i Turin 22.15 Drömjobbet 22.45
Vetenskap - Inuitexperimentet 23.15 Rap-
port 23.25 Sportnytt 23.40 Mynta - Live på
Fasching 00.10 Sändning från SVT24
SVT2
10.00 Gudstjänst 10.45 Vinter-OS i Turin
12.45 Jobba jämt 13.15 Svenska dialekt-
mysterier 13.45 Vinter-OS i Turin 16.55
Afrodites tårar - om pärlors makt 17.55
Regionala nyheter 18.00 Aktuellt 18.15
Strulputte 18.30 Veckans konsert: Unga
musiker 19.30 Vinter-OS i Turin 20.00 Jag
såg mordet på Palme 21.00 Aktuellt
21.15 Regionala nyheter 21.20 Six feet
under 22.15 Ungdomens råhet 23.35
Faktum
18.15 Korter farið yfir fréttir
liðinar viku
19.15 Korter
20.15 Korter
21.15 Korter
22.15 Korter (e. á klukkutíma
fresti til morguns)
ÝMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
!"
#
!
!
# $
!$ %
# &
%
'
# && #
!( '
)
* # &
)
!
! "
+%
" !
#$ %& #$ %& #$ %&
'&(
)"
* &(
+
, -!
-
.
(&
/
0 1
2 ,
1
,
-
).
),
).
)/
/
/
-
&
&
& &
&
&
&
&
0&
&
"10
3& 4-
5
"6
7""
8
* &
3
-"
)&
8
%
).
)/
.
.
/
)
)
),
)1
)/
&
&
2&
& &
&
&
&
*
&
)
9&"
" 9
'0
*:&
; &
" &
/&6"
$1 9
"
<
"
1
/
1
)/1
).
)/
3
4
&
&
&
&
&
& &
&
&
&
'+,.*%=,
=*>.?'@A'
B57A>.?'@A'
4.C8B%<5A'
&- D
>
!-4
,!
-#/
-#.
>0
3!.
!4
!/
/!,.
>
!,
,!.1
3!3/
4!.
>0
!,4
!.-
//!1
.!./
0
E &
4!.1
4!34
4!.
4!
4!,1
4!,.
4!4
4!-.
>
/,!.1
/-!.
,#4
/#
#,
#
-#3
-#
-#
-#.
,#1
#
#/
#
-#.
-#
$
2 $2 " 56 7
!
%&' ()
%
((
()*
Skipta persónuleg tengsl máli ísamskiptum milli þjóða?
Að þessu álitaefni er vikið í
forystugrein Blaðsins í gær. Þar
segir:
Á síðustu árumhefur því
þráfaldlega ver-
ið haldið fram,
að persónuleg
samskipti ráða-
manna geti bók-
staflega skipt
sköpum í málum
er varða þjóðar-
hagsmuni. Þann-
ig var ítrekað
fullyrt, að persónuleg vinátta með
þeim Georg W. Bush, Bandaríkja-
forseta og Davíð Oddssyni, þáver-
andi forsætis- og síðar utanríkis-
ráðherra, hefði í raun komið í veg
fyrir að loftvarnir yrðu lagðar af
hér á landi. Þetta kann að vera
rétt en öldungis fráleitt er að
öryggishagsmunir heillar þjóðar
hvíli á vináttu tveggja manna.“
Úr þessu verður ekki endanlegaskorið fyrr en skjöl um sam-
skipti Íslands og Bandaríkjanna á
síðustu misserum verða opnuð
þegar töluvert verður liðið á 21.
öldina.
En það skyldi þó ekki vera, aðþá blasi sá veruleiki við hinum
gagnfróða ritstjóra Blaðsins, að
það hafi einmitt verið persónuleg
tengsl ofangreindra aðila, sem
hafi ráðið úrslitum?!
Alla vega verður fróðlegt fyrirritstjóra Blaðsins að lesa þau
skjöl!
Og það skyldi þó ekki vera, aðvið lestur þeirra skjala komi
líka í ljós, að sú hreyfing, sem
hefur komizt á viðræður milli
þjóðanna tveggja síðustu vikur
eigi rætur að rekja til persónu-
legra tengsla milli Geirs H.
Haarde, núverandi utanríkis-
ráðherra og bandarískra áhrifa-
manna?!
Persónuleg tengsl Bjarna heit-ins Benediktssonar við áhrifa-
menn í Washington höfðu meira
að segja áhrif á það, að okkur Ís-
lendingum tókst að losna við
óseljanlega skreið á síðari hluta
viðreisnaráranna. Hver skyldi
trúa því, að þáverandi utanríkis-
ráðherra Bandaríkjanna hafi beitt
sér í skreiðarsölu fyrir okkur Ís-
lendinga?!
En sú var raunin.
STAKSTEINAR
Ásgeir
Sverrisson
Skipta persónuleg tengsl máli?
07.30 Blandað efni
12.00 Tónlist
12.30 Maríusystur
13.00 Ísrael í dag
14.00 Um trúna og tilveruna
14.30 Við Krossinn
15.00 Ron Phillips
15.30 Mack Lyon
16.00 Blandað efni
17.00 Samverustund
18.00 Freddie Filmore
18.30 Vatnaskil
19.00 Jimmy Swaggart
20.00 Fíladelfía
21.00 Robert Schuller
22.00 R.G. Hardy
22.30 Um trúna og tilveruna
23.00 Ísrael í dag
OMEGA