Morgunblaðið - 07.03.2000, Blaðsíða 70
70 ÞRIÐJUDAGUR 7. MARS 2000
MORGUNBLAÐIÐ
UTVARP/SJONVARP
7>
Sjónvarpið 22.15 Bresk heimildarmynd. Vísindamenn hafa fund-
ið svör við ftóknum spurningum um það hvernig arfberarnir
stjórna líkamsstarfsemi manna. í framtíöinni sjá menn fram á
að hægt verði aö raða saman arfberum og fólk geti stjórnað
hvernig börnin verða og hvaða eiginleikum þau verða búin.
Gömul viðtöl úr
safni Útvarpsins
Rás 113.05 M loknu
hádegisútvarpi á
þriöjudögum sest
Jónas Jónasson viö
hljóönemann og leikur
gömul viðtöl úr segul-
bandasafni Útvarpsins
um leiö og hann rifjar
upp kynni sín af við-
mælendum. í dag ætl-
ar Jónas að minnast Jónasar
Árnasonar alþingismanns, rit-
höfundar, sjómanns, kennara
og grínara, sem lést fyrir
tveimur árum. Viðtalið sem
Jónas
Ámason
hann flytur var tekið
upp fyrir þrjátíu árum
í þættinum Um litla
stund. Jónas Ámason
minnist þar á foreldra
sína, Ragnheiði og
Árna frá Múla, sem
bæði voru litríkar per-
sónur og rifjar upp
sitthvað af sjálfum
sér og bróður sínum Jóni
Múla. Einnig lýsir hann vel
afa sínum og ömmu í Brennu,
einkum afa sínum sem Birni í
Brekkukoti Laxness.
15.00 ► Heimsblkarmót á snjó-
brettum (e) [67281]
16.00 ► Fréttayfirlit [21858]
16.02 ► Leiðarljós [207027755]
16.45 ► Sjónvarpskringlan -
Auglýsingatími
17.00 ► Úr ríki náttúrunnar -
Sjávarspendýr (Marine
j Mammals) Fræðslumynda-
í syrpa. Þýðandi og þulur: Gylfí
Pálsson. (6:6) [2910]
17.30 ► Heimur tískunnar
j (Fashion File) [88281]
17.55 ► Táknmálsfréttir
-Jj [8112484]
^ 18.05 ► Prúðukríiin [1586736]
18.30 ► Börnin í vitanum
I (Round the Twist) Ástralskur
I myndaflokkur um þrjú systkini.
| (2:7) [4945]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [52026]
19.35 ► Kastljósið Umræðu- og
j dægurmálaþáttur í beinni út-
l sendingu. Umsjón: Gísli Mar-
teinn Baldursson og Ragna
I Sara Jónsdóttir. [170397]
20.05 ► Vélln í þættinum er
I íyigst með því sem var að ger-
ast í menningar- og skemmt-
j analífinu um helgina. Umsjón:
j Kormákur Geirharðsson og
1 Þórey Vilhjálmsdóttir. [891858]
20.35 ► Maggie (Maggie)
| Bandarískur gamanmynda-
I flokkur. (16:22) [957262]
j 21.00 ► McCallum (McCallum)
j Skoskur sakamálaflokkur. Aðal-
i hlutverk: John Hannah. (8:8)
j [29007]
22.00 ► Tíufréttir [25736]
: 22.15 ► Sérhönnuð börn
| (Designer BabieS) Bresk heim-
j ildarmynd um erfðarannsóknir
] og möguleikana á því að búa til
j fólk sem er ónæmt fyrir hinum
1 ýmsu sjúkdómum. [9677668]
23.05 ► Sjónvarpskrfnglan -
| Auglýsingatími
¥ 23.20 ► Skjálelkuiinn
06.58 ► ísland í bítið [323455858]
09.00 ► Glæstar vonir [72303]
09.20 ► Línurnar í lag [6214303]
09.35 ► Matreiðslumeistarinn
III (17:18) (e) [2603858]
10.00 ► Landsleikur (Neskaups-
staður-Eskifjörður) Spurninga-
leikur í umsjá Omars Ragnars-
sonar. (3:30) (e) [45007]
11.00 ► Murphy Brown (9:79)
(e)[42194]
11.25 ► Listahornið [4034026]
11.50 ► Borgin mín [8353656]
12.05 ► Myndbönd [3106179]
12.15 ► Nágrannar [6578620]
12.40 ► Margfaldur
(Multiplicity) Aðalhlutverk:
Michael Keaton og Andie
MacDowell. 1996. (e) [6022842]
14.40 ► Doctor Quinn [1489571]
15.25 ► Spegill, spegill [9602007]
15.50 ► Köngulóarmaðurinn
[3605007]
16.15 ► Flnnur og Fróði [878216]
16.30 ► í Erilborg [82945]
16.55 ► Kalli kanína [6345842]
17.05 ► María maríubjalla
[2881113]
17.10 ► Skriðdýrln (Rugrats)
(9:36)[8185281]
17.35 ► SJónvarpskrlnglan
17.50 ► Nágrannar [71755]
18.15 ► Segemyhr (e) [7629649]
18.40 ► *SJáðu [963378]
18.55 ► 19>20 [1183151]
19.30 ► Fréttlr [75991]
20.05 ► Segemyhr [719200]
20.35 ► Cosby (23:24) [341823]
21.05 ► Síðastl guðfaðirinn
(The Last Don) Aðalhlutverk:
Danny Aiello, Joe Mantegna og
Daryl Hannah. 1997. Strang-
lega bönnuö börnum. (3:3)
[6962552]
22.35 ► Sex í Reykjavík AJlt
um kynlífsmarkaðinn á Islandi í
dag. 2000. (1:4) [351200]
23.05 ► Margfaldur
(Multiplicity) (e) [7163939]
01.00 ► Dagskrárlok
S;vm
18.00 ► Sjónvarpskringlan
18.20 ► Meistarakeppni Evrópu
Fjallað er almennt um Meist-
arakeppnina, farið er yfir leiki
síðustu umferðar. [8551200]
19.35 ► Meistarakeppni Evrópu
Bein útsending. Bordeaux -
Manchester United. [5855200]
21.45 ► Anastasía (Anastasia)
★★★★ Víðfræg mynd um ástir
og örlög. Aðalhlutverk: Ingrid
Bergman, Yul Brynner, Helen
Hayes, Akim Tamiroff og
Martita Hunt. 1956. [2850026]
23.30 ► Grátt gaman (Bugs)
Spennumyndaflokkur sem ger-
ist í framtíðinni. (8:20) [88552]
00.20 ► Ráðgátur (X-Files)
Stranglega bönnuð börnum.
(6:48)[2040205]
01.05 ► Walker (3:17) (e)
[6156595]
01.50 ► Dagskrárlok/skjáleikur
18.00 ► Fréttir [47910]
18.15 ► Myndastyttur Umsjón:
Benedikt Nikulás Anes Ketils-
son. [9340303]
19.00 ► Stark raving mad (e)
[755]
19.30 ► Two guys and a girl (e)
[246]
20.00 ► Innlit / Útlit Umsjón:
Valgerður Matthíasdóttir og
Þórhallur Gunnarsson. [1007]
21.00 ► Providence Sydney er
lýtalæknir. [10303]
22.00 ► Fréttir [10804]
22.12 ► Allt annað Menningar-
málin í nýju ljósi. Umsjón: Dóra
Takefusa og Finnur Þór Vil-
hjálmsson. [209422303]
22.18 ► Málið Bein útsending.
[304511129]
22.30 ► Jay Leno [35668]
23.30 ► Yoga (e) [4259]
24.00 ► Skonrokk
...
£3jó;íAjJi'J
06.00 ► Sprengjuhótunin (Jug-
gernaut) Aðalhlutverk: Ant-
hony Hopkins, Omar Sharif,
Richard Harris og David
Hemmings. 1974. Bönnuð börn-
um. [9961465]
08.00 ► Brostu (Smile) ★★★'/!2
Aðalhlutverk: Bruce Dern, Bar-
bara Feldon og Michael Kidd.
1975. [2571804]
09.50 ► jSjáðu [7563571]
10.05 ► Áhöfn Defiants (Damn
the Defíant!) Aðalhlutverk:
Alee Guinnes, Dirk Bogarde og
Maurice Denham. 1962.
[1614378]
12.00 ► Eins og Holiday
(BiIIy's Holiday) Aðalhlutverk:
Kris McQuade, Max Cullen og
Genevieve Lemon. 1995.
[362281]
14.00 ► Brostu (Smile) [2510259]
15.50 ► ^SJáðu [1292620]
16.05 ► Áhöfn Defiants (Damn
the Defíant!) [4566026]
18.00 ► Eins og Holiday 193113]
20.00 ► Maðurinn sem hand-
tók Elchmann (The Man Who
Captured Eichmann) Aðalhlut-
verk: Robert Duvall, Arliss
Howard og Jeffrey Tambor.
1996. Bönnuð börnum. [1659823]
21.45 ► *Sjáðu [6035804]
22.00 ► Framtíðarlöggur (Blade
Squad) Aðalhlutverk: Corin
Nefnec og Yancey Arias. 1998.
Bönnuð bömum. [16668]
24.00 ► Sprengjuhótunin (Jug-
gernaut) [170048]
02.00 ► Maðurinn sem hand-
tók Eichmann (The Man Who
Captured Eichmann) [9964175]
04.00 ► Framtíðarlöggur (Blade
Squad) [9984939]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0,10 Næturtónar. Glefetur.
Auöllnd. (e) Spegillinn. (e) Fréttir,
veður, færð og flugsamgöngur.
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður.
Morgunútvarpið. 9.05 Brot úr degi.
Lögin við vinnuna. Umsjón: Eva
Ásrún Albertsdóttir. 11.30 fþrótta-
spjall. 12.45 Hvítir máfar. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. 14.03
Poppland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. 16.10 Dægurmálaút-
varpið. 18.25 Auglýsingar. 18.28
i Spegillinn. Fréttatengt efni. 19.00
Fréttir og Kastljósið. 20.00
Stjömuspegill. (e) 21.00 Hró-
arskeldan. Umsjón: Guðni Már
Henningsson. 22.10 Rokkland. (e)
^LANDSHLUTAÚTVARP
Útvarp Norðurlands 8.20-9.00 og
18.35-19.00.
arþáttur. 13.00 fþróttir. 13.05 Al-
bert Ágústsson. 17.00 Þjóðbraut-
in. Umsjón Brynhildur Þórarins-
dóttir og Björn Þór Sigbjömsson.
18.00 Tónlist. 20.00 Ragnar Páll
Ólafeson leiðir okkur inní kvöldið
með Ijúfa tónlisL 22.00 Lífsaug-
að. Umsjón: Þórhallur Guðmunds-
son. 24.00 Næturdagskrá.
Fréttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30, 9,
10, 11, 12, 16, 17, 18, og 19.
RADIO FM 103,7
7.00 Tvíhöfði. Sigurjón Kjartans-
son ogJón Gnarr. 11.00 Ólafur.
Umsjón: Barði Jóhannsson.
15.00 Ding Dong. Umsjón: Pétur
J Sigfússon. 19.00 Radio rokk.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttir af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl.is kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9, 12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir allan sólarhring-
inn. Bænastundin 10.30,16.30,
22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr: 7, 8, 9, 10, 11, 12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 8.30, 11,12.30,16,30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
fslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir: 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58, 16.58.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 fsland
í bftið. Guðrún Gunnarsdóttir,
Snorri Már Skúlason og Þorgeir
Ástvaldsson. 9.05 Ivar Guð-
mundsson leikur góða tónlist.
12.15 Ivar Guðmundsson. Tónlist-
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Auður Eir Vilhjálms-
dóttir flytur.
07.05 Árla dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Theodór
Þórðarson í Borgarnesi.
09.40 Fögnuður. Eftirminnilegar upp-
tðkur úr 70 ára sðgu Ríkisútvarpsins.
Umsjón: Jón Karl Helgason.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Tilbrigði. Tónlistaþáttur Guðni
Rúnar Agnarsson.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Sigurlaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Kæri þú. Jónas Jónasson sendir
hlustendum línu.
14.03 Útvarpssagan, Húsið með blindu
glersvölunum eftir Herbjörgu Wassmo.
Hannes Sigfússon þýddi. Guðbjörg
Þórisdóttir les níunda lestur.
14.30 Miðdegistónar. Píanósónata
Op.6 eftir Xaver Scharwenka. Seta
Tanyel leikur á píanó.
15.03 Byggðalínan. Landsútvarp svæð-
isstöðva.
15.53 Dagbók.
16.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur
Bjarka Sveinbjömssonar.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjórnendur:
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir og Ævar
Kjartansson.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörðun Atli Rafn Sigurðarson.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 „Reistu í verki viljans merki !“.
Þórarinn Björnsson heimsækir Gunn-
laug J. Ingason athafnamann í Hafnar-
firði.
20.30 Tilbrigði. Tónlistaþáttur Guðni
Rúnar Agnarsson. (e)
21.10 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Herra Karl
Sigurbjömsson les. (14)
22.30 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson.(e)
23.00 Kvöldtónar. Sinfónía nr. 3 op.
36, „Harmljóðasinfónían", eftir Henryk
Górecki. Zofia Kilanowicz syngur með
Sinfóníuhljómsveit Pólska útvarpsins;
Antoni Wit stjórnar. (e)
00.10 Á tónaslóð. Tónlistarþáttur
Bjarka Sveinbjörnssonar. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum
til morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRUT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL.
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR Stöðvar
OMEGA
06.00 ► Morgunsjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá.
17.30 ► Ævintýri í
Þurragljúfri [763281]
18.00 ► Háaloft Jönu
[764910]
18.30 ► Líf í Orðinu
[852129]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[776620]
19.30 ► Frelsiskallið með
Freddie Filmore. [775991]
20.00 ► Kvöldljós Bein út-
sending. Stjórnendur:
Guðlaugur Laufdal og
Kolbrún Jónsdóttir.
[587823]
21.00 ► Bænastund
[796484]
21.30 ► Líf í Orðinu
[795755]
22.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[792668]
22.30 ► Líf í Orðinu
[791939]
23.00 ► Lofið Drottin
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45, 20.15,20.45)
20.00 ► Sjónarhorn
Fréttaauki.
21.00 ► Bæjarmál Fundur
í bæjarstjórn Akureyrar
ANIMAL PLANET
6.00 Going Wild with Jeff Corwin. 6.30 Pet
Rescue. 7.00 Wishbone. 7.30 The New Ad-
ventures of Black Beauty. 8.00 Kratt’s Cr-
eatures. 9.00 Croc Files. 10.00 Judge
Wapnerfe Animal Court. 11.00 Yindi, The
Last Koala. 12.00 Crocodile Hunter. 13.00
Emergency Vets. 13.30 Pet Rescue. 14.00
Harry’s Practice. 14.30 Zoo Story. 15.00
Going Wild with Jeff Corwin. 15.30 Croc R-
les. 16.30 The Aquanauts. 17.00
Emergency Vets. 17.30 Zoo Chronicles.
18.00 Crocodile Hunter. 19.00 The
Promise - Patrick and Paddy. 20.00
Emergency Vets. 21.00 Wild Dogs. 22.00
Wild Rescues. 23.00 Emergency Vets.
24.00 Dagskráriok.
HALLMARK
6.45 Arabian Nights. 8.15 Arabian Nights.
9.45 Down in the Delta. 11.35 Where Ang-
els Tread. 12.25 Where Angels Tread.
13.15 Where Angeis Tread. 14.05 Where
Angels Tread. 14.55 Impolite. 16.20
Comeback. 18.00 The Baby Dance. 19.30
Durango. 21.10 The Echo of Thunder.
22.45 The Youngest Godfather. 0.10 The
Youngest Godfather. 1.35 Where Angels Tr-
ead. 2.25 Where Angels Tread. 3.15 Where
Angels Tread. 4.05 Where Angels Tread.
4.55 Impolite.
BBC PRIME
5.00 Learning for Business: The Business.
5.30 Learning English: Ozmo English Show.
6.00 Noddy. 6.10 Monty. 6.15 Playdays.
6.35 Incredible Games. 7.00 The Chron-
icles of Namia. 7.30 Going for a Song.
7.55 Style’ Challenge. 8.20 Chqnge That.
8.45 Kilroy. 9.30 Classic EastEnders.
10.00 Alien Empire. 10.30 Alien Empire.
11.00 Leaming at Lunch: Muzzy in Gondol-
and. 11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00
Going for a Song. 12.25 Change That.
13.00 Style Challenge. 13.30 Classic
EastEnders. 14.00 Antonio Carluccio’s
Southem Italian FeasL 14.30 Ready, Stea-
dy, Cook. 15.00 Noddy. 15.10 Monty.
15.15 Playdays. 15.35 Incredible Games.
16.00 Bright Sparks. 16.30 Top of the
Pops Plus. 17.00 Dad’s Army. 17.30 Dr-
eam House. 18.00 Classic EastEnders.
18.30 Animal Hospital. 19.00 The Brittas
Empire. 19.30 Blackadder Goes Forth.
20.00 Ballykissangel. 21.00 Absolutely Fa-
bulous. 21.30 Top of the Pops Plus. 22.00
The Entertainment Biz. 23.00 City Central.
24.00 Learning History: Franco: Behind the
Myth. 1.00 Leaming for School: Mad About
Muslc. 1.30 Leaming for School: Artifax.
2.00 Leaming From the OU: Persisting Dr-
eams. 3.00 Learning From the OU: Human-
ity and the Scaffold. 3.30 Learning for
Business: The Programmers. 4.00 Leaming
Languages: Le Cafe des Reves. 4.20 Learn-
ing Languages: Jeunes Francophones. 4.40
Leaming Languages: Jeunes Francophones.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Shipwreck on the Skeleton Coast.
12.00 Explorer's Joumal. 13.00 The Jason
Project. 14.00 Treasures of the Deep.
15.00 Lost Ships of the Mediterranean.
16.00 Explorer's Journal. 17.00 The
Shakers. 18.00 Giants of Ningaloo. 19.00
Explorer’s Journal. 20.00 King Gimp. 21.00
Fires of War. 21.30 Micro Raptors. 22.00
Earthquake. 22.30 After the Hurricane.
23.00 Explorer's Joumal. 24.00 Heroes of
the High Frontier. 1.00 King Gimp. 2.00
Fires of War. 2.30 Micro Raptors. 3.00
Earthquake. 3.30 After the Hurricane. 4.00
Explorer’s Journal. 5.00 Dagskrárlok.
DISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke’s Mysterious Universe.
8.30 The Diceman. 9.00 Bush Tucker Man.
9.30 Rex Hunt’s Fishing World. 10.00 The
Specialists. 11.00 Cyberspace. 12.00 Top
Marques. 12.30 The Front Line. 13.00 Sta-
te of Alert. 13.30 Futureworld. 14.00
Disaster. 14.30 Flightline. 15.00 Seawings.
16.00 Rex Hunt Fishing Adventures. 16.30
Discover Magazine. 17.00 Time Team.
18.00 Hitleris Generals. 19.00 Secret
Mountain. 19.30 Discover Magazine.
20.00 Staying Alive. 21.00 My Titanic.
22.00 Black Box. 23.00 Race for the
Superbomb. 24.00 Secrets of the Templ-
ars. 1.00 Discover Magazine. 1.30 Beyond
2000. 2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non Stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 Total RequesL
15.00 Say What?. 16.00 Select MTV.
17.00 MTV:new. 18.00 Bytesize. 19.00
Top Selection. 20.00 Fanatic MTV. 20.30
Bytesize. 23.00 Altemative Nation. 1.00
Night Videos.
SKY NEWS
5.30 CBS Evening News. 6.00 Sunrise.
10.00 News on the Hour. 10.30 SKY World
News. 11.00 News on the Hour. 11.30
Money. 12.00 SKY News Today. 14.30 Yo-
ur Call. 15.00 News on the Hour. 16.30
SKY World News. 17.00 Live at Rve. 18.00
News on the Hour. 20.30 SKY Business
ReporL 21.00 News on the Hour. 21.30
The Book Show. 22.00 SKY News at Ten.
22.30 Sportsline. 23.00 News on the Hour.
0.30 CBS Evening News. 1.00 News on the
Hour. 1.30 Your Call. 2.00 News on the
Hour. 2.30 SKY Business Report. 3.00
News on the Hour. 3.30 The Book Show.
4.00 News on the Hour. 4.30 Showbiz
Weekly. 5.00 News on the Hour.
CNN
5.00 This Moming. 5.30 World Business
This Morning. 6.00 This Moming. 6.30
World Business This Moming. 7.00 CNN
This Morning. 7.30 Worid Business This
Morning. 8.00 This Moming. 8.30 Sport.
9.00 Lany King Live. 10.00 News. 10.30
Sport. 11.00 News. 11.30 BizAsia. 12.00
News. 12.15 Asian Edition. 12.30 Science
& Technology Week. 13.00 News. 13.15
Asian Edition. 13.30 World Report. 14.00
News. 14.30 Showbiz Today. 15.00 News.
15.30 Sport. 16.00 News. 16.30 World
Beat. 17.00 Lany King Live. 18.00 News.
18.45 American Edition. 19.00 News.
19.30 World Business Today. 20.00News.
20.30 Q&A. 21.00 World News Europe.
21.30 Insight. 22.00 News Update / World
Business Today. 22.30 Sport. 23.00 World
View. 23.30 Moneyline Newshour. 0.30
Asian Edition. 0.45 Asia Business This
Morning. 1.00 CNN This Morning Asia.
1.30 Q&A. 2.00 Larry King Live. 3.00
News. 3.30 Newsroom. 4.00 News. 4.15
American Edition. 4.30 Moneyline.
TCM
21.00 Love Me or Leave Me. 23.00 The
Formula. 1.00 The Power. 3.00 The Crowd.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC Europe
Squawk Box. 9.00 Business Watch. 12.00
Power Lunch Europe. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00
European Market Wrap. 17.30 Europe Ton-
ight. 18.00 US Power Lunch. 19.00 US
Street Signs. 21.00 US Market Wrap.
23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly
News. 24.00 CNBC Asia Squawk Box. 1.00
US Business Centre. 1.30 Europe TonighL
2.00 Trading Day. 3.00 US Market Wrap.
4.00 US Business Centre. 4.30 Power
Lunch Asia. 5.00 Global Market Wrap.
5.30 Europe Today.
EUROSPORT
7.30 Skíðaganga. 8.30 Skíðastökk. 10.00
Áhættuíþróttir. 11.00 Knattspyma. 12.30
Akstursiþróttir. 13.00 Rallí. 14.00 Hjólreiðar.
16.00 Áhættuíþróttir. 18.30 Klettasvif.
19.00 Fijálsar íþróttir. 20.00 Hnefaleikar.
22.00 Veiðar. 23.30 Golf. 0.30 Dagskráriok.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 Blinky Bill. 5.00
The Tidings. 5.30 Flying Rhino Junior High.
5.55 Fly Tales. 6.00 Scooby Doo. 6.30
Dexter's Laboratory. 7.00 Tom and Jeriy.
7.30 The Smurfs. 7.45 Fly Tales. 8.00 Tiny
Toon Adventures. 8.30 Tom and Jerry Kids.
9.00 Blinky Bili. 9.30 Tabaluga. 10.00 The
Magic Roundabout. 10.15 The Tldings.
10.30 Tom and Jerry. 11.00 Looney Tunes.
11.30 The Flintstones. 12.00 The Jetsons.
12.30 Dastardly and Muttle/s Flying
Machines. 13.00 Wacky Races. 13.30 Top
Cat. 14.00 Rying Rhino Junior High. 14.30
Fat Dog Mendoza. 15.00 To Be
Announced. 15.30 The Powerpuff Giris.
16.00 Mike, Lu and Og. 16.30 Courage
the Cowardly Dog. 17.00 Tom and Jerry.
17.30 The Flintstones. 18.00 Scooby Doo
- Where are You?. 18.30 Looney Tunes.
19.00 Pinky and the Brain. 19.30 Fr-
eakazoidl.
THE TRAVEL CHANNEL
7.00 Into the Land of Oz. 8.00 Holiday Ma-
ker. 8.30 Gatherings and Celebrations.
9.00 Go 2. 9.30 Planet Holiday. 10.00 On
Top of the World. 11.00 The Great Escape.
11.30 Travel Asia & Beyond. 12.00 Floyd
On Africa. 12.30 Go Greece. 13.00 Holiday
Maker. 13.30 Gatherings and Celebrations.
14.00 Go 2. 14.30 Dominika’s Planet.
15.00 Into the Land of Oz. 16.00
Awentura - Joumeys in Italian Cuisine.
16.30 On the Loose in Wildest Africa.
17.00 Panorama Australia. 17.30 Ca-
price’s Travels. 18.00 Gatherings and
Celebrations. 18.30 Planet Holiday. 19.00
Tread the Med. 19.30 Sun Block. 20.00
On Top of the Worid. 21.00 Bligh of the
Bounty. 22.00 Peking to Paris. 22.30
Voyage. 23.00 Festive Ways. 23.30 The
Great Escape. 24.00 Panorama Australia.
0.30 Go 2. 1.00 Dagskrárlok.
VH-1
6.00 Power Breakfast. 8.00 Pop-up Video.
9.00 Upbeat. 13.00 Greatest Hits: Take
That. 13.30 Pop-up Video. 14.00 Jukebox.
16.00 Behind the Music: Gloria Estefan.
17.00 The VHl Album Chart Show. 18.00
VHl to One - Au Revoir Celine. 18.30 Gr-
eatest Hits: Take That. 19.00 VHl Hits.
20.00 The Millennium Classic Years -
1981. 21.00 Egos & lcons: Nirvana. 22.00
Behind the Music: Reetwood Mac. 23.00
Anorak n Roll. 24.00 Pop Up Video. 0.30
Greatest Hits: Take That. 1.00 Hey, Watch
Thisl. 2.00 Soul Vibration. 2.30 VHl
Country. 3.00 VHl Late Shift.
Fjölvarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelð-
varplð VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöövamar
ARD: þýska ríkissjónvarpiö, ProSieþen: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska rikissjónvarp-
iö, TV5: frönsk menningarstöð.