Morgunblaðið - 14.12.1985, Side 38
38
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR14. DESEMBER1985
Malta:
FÍugræning-
inn ákærður
Valletta, Möltu, 13. desember. AP.
Palestínumaöurinn Omar Mo-
hammed Ali Rezaq, sem sakaður er
um aö hafa rænt egypskri farþega-
þotu í endaöan nóvember, var á
fimmtudag færður af gjörgæsludeild
sjúkrahúss heilags Lúkasar á Möltu
og fyrir rétt, þar sem hann var sak-
aður um aö hafa myrt tvo farþega,
Bandaríkjamann og Israela.
Sextíu manns létust meðan á
flugráninu stóð og þegar egypsk
stormsveit gerði áhlaup á Boeing
737 þotuna.
Yfirvöld á Möltu telja að Rezaq
hafi einn flugræningjanna lifað
af áhlaupið og var hann sakaður
um 16 brot fyrir réttinum á Möltu.
Rezaq var fölur í vöngum, en
hann stóð uppréttur meðan Char-
les Bonello, lögregluforingi, las
yfir honum ákærurnar. Rezaq
kvaðst saklaus af öllum brotum.
Alvarlegasta brotið, sem Rezaq
var gefið að sök, var að vera valdur
að morðum á tveimur farþegum,
báðum konum. Þær voru meðal
fimm farþega, sem flugræningj-
arnir skutu og hentu út úr flugvél-
inni meðan hún var á valdi þeirra
á Luqa flugvelli á Möltu. Hinir
farþegarnir þrír lifðu af.
Rezaq var einnig ákærður fyrir
morð'Mraun á átta farþegum og
að halda farþegunum í gíslingu.
Þá voru bornar á hann þær sakir
að hafa varpað handsprengju og
sært fjóra egypska stormsveitar-
menn alvarlega.
Þyngsti dómur, sem Rezaq gæti
fengið, er lífstíðarfangelsi. Dauða-
refsing hefur verið afnumin á
Möltu.
AP/Símamynd
Brjóstmynd afprinsinum af Wales
Ófullgerð brjóstmynd af William prins, syni prinsins og prinsessunnar
af Wales. Myndböggvarinn Franta Belsky geröi brjóstmyndina sam-
kvæmt tilskipun Elísabetar drottningar.
Gengi gjaldmidla
London, 13. deaember. AP.
GENGI Bandaríkjadollara var
misjafnt gagnvart öllum helstu
gjaldmiölum heims í dag og breytt-
ist lítið á mjög rólegum degi á gjald-
eyrismörkuðum Evrópu.
Þegar gjaldeyrismarkaðir í
Tókýó lokuðu í dag kostaði dollar-
inn 202,30 japönsk jen (202,80).
I London kostaði pundið síðdegis
í dag 1,4362 dollara (1,4395).
Gengi annarra helstu gjald-
miðla var á þann veg að dollarinn
kostaði: 2,5190 vestur-þýsk mörk
(2,5225), 2,1090 svissneska franka
(2,1078), 7,6950 franska franka
(7,7025), 2,8415 hollensk gyllini
(2,8400), 1.716,50 .ítalskar lírur
(1.720,50) og 1,3895 kanadíska doll-
ara (1,3877).
Söfnuðu matvælum handa
hungruðum í Afríku
Londoa. 13. desember. AP.
BRESK skólabörn hafa safnað yfir
2.000 tonnum af matvælum handa
hungruðu fólki í Afríku, að því er
stjórnendur söfnunarinnar sögðu í
dag.
„Börnin hafa verið geysilega
dugleg," sagði rokkstjarnan Bob
Geldof, sem átti frumkvæðið að því
í sumar, að hafist var handa við
söfnunarstarfið.
„Ég trúi því varla enn, hvað þetta
hefur gengið frábærlega," sagði
hann.
Nemendur í um 9.000 skólum
söfnuðu heilhveitimjöli, sykri,
þurrkuðum ávöxtum og baunum að
verðmæti um tvær milljónir punda
(um 60 millj. ísl. kr.).
Mestu af matvælunum hefur
þegar verið komið um borð í skip,
sem flytja munu þau til Afríku, og
er ætlunin, að maturinn berist á
áfangastað á jólunum, að því er
sagt í tilkynningu frá söfnunar-
stjórninni.
Barist við „grænu
línuna“ í Beirút
Beirút, Líbanon, 13. desember. AP.
Herir kristinamanna og múha-
meðstrúarmanna hófu bardaga með
skriðdrekum og fallbyssum yfir
„grænu línuna“ i Beirút á fóstudag.
Þegar hefur verið tilkynnt um þrjá
fallna og níu særða vegna bardag-
ans. Haft er eftir lögreglu að átök
þessi séu hin verstu er orðið hafa
við „grænu línuna", sem er fimm
km breitt belti er aðskilur borgar-
hluta kristinna og múhameðstrú-
aðra í höfðuborg Líbanon.
Útvarpið í Beirút flutti aðvörun
til borgara að fara ekki út á götur
borgarinnar er skriðdrekar og
fallbyssur hófu að skjóta sprengi-
kúlum yfir Tayyouneh og Galerie
Semaan borgarhverfin. Útvarps-
stöðvar kristinna sögðu að Michel
Samaha og Assad Shaftari, samn-
ingamenn hers kristinna, myndu
eiga fund með Abdul—Halim
Khaddam varaforsetga Sýrlands á
laugardag og sunnudag.
Flugslysið í (iander:
Arrow-félagið:
Sektað fyrir slæm-
an rekstur í
Wa.shington, 13. desember. AP.
BANDARÍSKA flugmálastjórnin
(FAA) sektaði Arrow-flugfélagið í
fyrra fyrir slæman rekstur og
gerði alvarlegar athugasemdir við
hvernig að rekstrinura væri staðið.
Óskað var m.a. eftir því að félagið
ALVARLEGAR bilanir komu upp
í júlí í einum hreyfli þotunnar,
sem fórst í gær með 258 manns
innanborðs við flugvöllinn í Gand-
er á Nýfundnalandi, að sögn flug-
virkja, sem vann þá að viðgerð á
þotunni.
Flugvirkinn, Randy Stirm,
segir að þegar þotan hafi verið
í skoðun hjá Servair-fyrirtækinu
í Tacoma í Washingtonríki í júlí
hafi þrýstingsfall átt sér stað í
einum hreyflanna. Ástæðan var
bilaðir ventlar í hreyflinum.
Tveir flugvirkjar reyndu að lag-
færa hreyfilinn með því að setja
í hann nýja ventla, en samt gerði
þrýstingsfall vart við sig áfram.
Stirm sagði flugvirkjana ekki
hafa hirt um að skipta um bilaða
síu, sem valdið getur því að elds-
sniði sér stakk eftir vexti meðan
ýmislegt í rekstrinum væri fært í
betra horf. Félagið var eitt 16
flugfélaga, sem tekið var til ná-
kvæmrar rannsóknar eftir skyndi-
skoðun á rekstri 400 bandarískra
neyti safnist fyrir í hreyflinum.
Þrýstingsfall getur leitt til
hreyfilsprengingar. Bilun af
þessu tagi er óalgeng og verður
helzt vegna ísmyndunar.
Stirm segist hafa neitað því
að skrifa nafn sitt í viðgerðarbók
þotunnar þar sem hann taldi
hreyfilinn, og þar með þotuna, I
svo slæmu ásigkomulagi að hann
hafi ekki viljað skrifa hana út.
Stirm setti sig í samband við
bandarísku flugmálastjórnina og
skýrði henni frá þessu þegar
hann komst að því að þotan sem
fórst í Gander hafi verið sú sem
hreyfilbilananna varð vart í.
Talsmenn Arrow-flugfélagsins
segja það ekki hafa fengið vitn-
eskju um bilunina.
fyrra
flugfélaga í byrjun árs í fyrra.
Félagið hlaut þungar ákúrur
fyrir slæmt rekstrareftirlit, fyrir
að vanrækja viðhald eða skjóta
því á frest og fyrir notkun úreltra
handbóka við viðhald. Ástæða
þótti ekki til að svipta flugfélagið
flugrekstrarleyfi þar sem það
hafði rekstur sinn til ítarlegrar
endurskoðunar og vann að end-
urskipulagningu hans þegar
rannsókn flugmálayfirvalda átti
sér stað. f millitíðinni hefur verið
skipt um flesta stjórnendur þess,
þ. á m. deildarstjóra og verk-
stjóra, og félagið hlotið hrós
FAA.
Auk þess að skipta um yfir-
menn í fyrirtækinu var starfs-
fólki fækkað um þriðjung við
endurskipulagninguna og flug-
leiðum breytt. Óhappið í Gander
er fyrsta slysið í sögu félagsins
þar sem manntjón verður. f nóv-
ember 1983 bilaði vökvakerfi í
þotu Arrow-flugfélagsins en hún
lenti heilu og höldnu á alþjóða-
flugvellinum í Miami. í fyrra
nauðlenti þota félagsins á sama
flugvelli þegar mælar í stjórn-
borði hennar biluðu.
í fyrra flaug Arrow með á aðra
milljón farþega til 245 borga í
72 löndum. í viku hverri flugu
þotur félagsins 150-200 ferðir
með farþega. í eigu félagsins eru
átta DC-8 þotur, tvær DC-10, ein
Boeing-707 og ein Boeing-727.
Tíðar bilanir í
einum hreyfli
San Diego, 13. desember. AP.