Morgunblaðið - 06.12.1985, Blaðsíða 25

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 6. DESEMBER1985
25
Að gefnu tilefni
— eftir Jennu Jens-
dóttur
Sem formaður skólasafnanefnd-
ar þykir mér rétt að skýra frá
tildrögum þeirrar ákvörðunar
nefndarinnar að mæla ekki með
kynfræðslubókinni „Þú og ég“ inn
á bókasöfn í grunnskóla.
I Reglum um skólasöfn í Reykja-
vík er mælt svo um að bókalistar
séu „í samráði við skólasafna-
nefnd“.
Ég er búin að sitja í þessari
nefnd frá byrjun. Ekki höfum við
litið á lista inn á söfnin nema þrisv-
ar í öll þessi ár, enda engin
ástæða til. f þessi þrjú skipti hefur
okkur verið gert aðvart af skóla-
safnvörðum, eða kennurum.
Þær tvær bækur sem áður var
mælst til að ekki væru á lista inni
á bókasöfnin voru Tvíbytnan eftir
Bengt Halle og Félagi Jesús (en
þá voru nú öll ósköpin út af henni
búin að dynja yfir).
Þessum tilmælum var tekið háv-
aðalaust í bæði skiptin og þessar
bækur eru báðar til á flestum
skólasöfnum hér þótt þær liggi
ekki frammi. Kynfræðslubók er
stórt orð. í því felst fræðsla um
allt sem nafnið felur í sér.
Það er okkar skoðun að sú
fræðsla eigi að vera hlutlaus og
opinská byggð á líffræðilegum
grundvelli. Það er hún ekki í þess-
ari bók. Hér er vikið með háði að
hefðbundnu kynlífi karls og konu
og það kallað „steinrunnið" hlut-
Jenna Jensdóttir
„Hér er vikið með háði
aö heföbundnu kynlífi
karls og konu og þaö
kallaö „steinrunnið“
hlutverk gágnstæöra
kynja.“
verk gagnstæðra kynja. „Munnað-
ferðinni" svokölluðu eru gerð ítar-
ieg skil. Ekki einungis í texta, með
honum fylgir mynd þar sem tveir
einstaklingar eru að sjúga kynfæri
hvors annars, og athugasemd er:
„Þetta er ekki ósiðlegt."
Þetta eru lítil dæmi, en af nógu
er aðtaka.
Einmitt af því að við í nefndinni
erum kennarar, getum við ekki
sóma okkar vegna þagað.
Við lítum ekki eins stórt á okkur
og það fólk lítur, sem hæst hefur
haft um okkur og stærst orðin
hefur talað. Við erum aðeins und-
irnefnd fræðsluráðs, sem lætur í
ljósi álit sitt samkvæmt reglugerð-
inni. Og við hljótum að mega hafa
okkar skoðanir, eins og hinir sín-
ar. Margar rangfærslur eru í stór-
um orðum þeirra, sem ég nenni
ekki að svara. Stór orð og æsingur
leiða alltaf rangfærslur af sér.
Ég harma það, að hvergi skuli ég
sjá tilvitnanir í umsagnir tveggja
virtra lækna um bókina.
Ég held að þeir, sem hafa áhuga
á því að vita nánar um það sem
réð tilmælum okkar, skilji hvað
við erum að fara, ef þeir kynna sér
þær umsagnir hjá Fræðsluráði.
Höfundur er rithöfundur og kenn-
ari og formadur skólasafnanefndar
Frædslurids Reykjavíkur.
Tyrknesk
skáldsaga
á íslenzku
Út er komin hjá Máli og menn-
ingu skáldsaga eftir tyrkneska rit-
höfundinn Yashar Kemal.
MEMED MJÓI kom út árið 1955
í Tyrklandi og var fyrsta skáldsaga
höfundar síns. Það er Þórhildur
Ólafsdóttir dósent sem þýðir sög-
una úr tyrknesku og skrifar eftir-
mála.
I fréttatilkynningu frá útgef-
anda segir m.a.:
„Memed mjói, söguhetjan, elst
upp í þorpi ríkismannsins Abdi
Aga sem hefur sölsað undir sig
landareignir fólks í fimm þorpum
á Tsjúkuróva-sléttunni og drottn-
ar með harðneskju. Memed er bara
barn að aldri þegar hann gerir
uppreisn gegn þessum harðstjóra
og hefnist grimmilega fyrir. Þegar
hann er unglingur gerir hann
markvissari uppreisn, skipuleggur
flótta með unnustu sinni. En flótt-
inn tekít ekki og fyrr en varir er
Memed kominn í flokk stigamanna
og útlaga í fjöllunum. Ævintýri
hans eru ótrúleg og bera hann víða,
ótalmargar lifandi persónur fylla
sléttur og fjöll og sýna lesanda
óvæntan og framandi heim.“
MEMED MJÓI er 408 bls., gefin
út hjá Máli og menningu bæði í
bandi og sem UGLA. Með henni
bætist nýtt bindi við röð heims-
bókmennta frá forlaginu. Prent-
smiðjan Oddi hf. prentar bókina,
en Robert Guillemette gerir kápu-
mynd.
Fróóleikur og
skemmtun
fyrirháa semlága!
Föstudaaskynning
kl.
15.
til
18.
KYNNUMIDAG
9 gerðir (fijHusqvarnasaumavela
Verð frá kr.
13.406
©Husqvarna
Mest selda saumavélin á íslandi
stgr.
• •
Kynnum einnig
Leikandl létt ferðatæki og
vasadiskó

i i ; i, j
Verö frá
kr. 2.733,-
Verð frá kr. 2.694,-
Gunnar Asgeirsson hf.
Suöurlandsbraut 16 Sími 9135200 (jJJJ
2§