Morgunblaðið - 31.10.1997, Blaðsíða 66

66 FÖSTUDAGUR 31. OKTÓBER 1997
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/ S JÓN V ARP
Sjónvarpið
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
Light) (757) [5573986]
r 17.30 ►Fréttir [40528]
17.35 ►Augiýsingatími -
Sjónvarpskringlan [696764]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[9630764]
18.00 ►Þytur ílaufi
(Wind in the Wiilows)
Breskur brúðumyndaflokkur
eftir frægu ævintýri Kenneths
Grahames um greifíngjann,
rottuna, froskinn og mold-
vörpuna. Þýðandi: Olafur B.
Guðnason. Leikraddir: Ari
Matthíasson og Þorsteinn
f Bachman. (e) (15:65) [1528]
18.30 ►Fjör á fjölbraut (He-
artbreak High IV) Ástralskur
myndaflokkur sem gerist
meðal unglinga í framhalds-
skóla. Þýðandi: Kristmann
Eiðsson. (37:39) [40561]
19.30 ►íþróttir 1/2 8 [40967]
19.50 ►Veður [5959580]
20.00 ►Fréttir [25847]
20.35 ►Dagsljós [7023764]
21.10 ►Ríkiserfinginn (King
Ralph) Bandarísk gaman-
mynd frá 1991 um lúðalegan
skemmtikraft í Las Vegas sem
reynist vera einkaerfingi
bresku krúnunnar eftir að
konungsflölskyldan ferst öll á
einu bretti. Leikstjóri er David
S. Ward og aðalhlutverk leika
John Goodman, Peter O’Toole,
John Hurt, CamiIIe Courdi og
Richard Griffíths. Þýðandi:
Ólafur B. Guðnason. [5541219]
22.50 ►Glæpahringur (E-Z
Streets) Bandarískur spennu-
myndaflokkur. (6:9) [9800306]
23.40 ►Nöðru-aðgerðin
(Operation Cobra) Dönsk
spennumynd frá 1995. Atriði
í myndinni eru ekki við
hæfi barna. Sjá kynningu.
[3145847]
1.10 ►Ráðgátur (The X-
Files) Bandarískur mynda-
flokkur. Atriði í þættinum
kunna að vekja óhug barna.
(e)(6:17)[9191975]
1.55 ►Dagskrárlok
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Dr. Sigurjón Árni
Eyjólfsson flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
8.00 Hér og nú. Morgun-
músík. 8.45 Ljóð dagsins.
9.03 Óskastundin. Umsjón:
Gerður G. Bjarkiind.
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
.i 10.15 Smásaga, Hvítar smá-
mýs eftir Solveig von
Schultz. Sigurjón Guðjóns-
son þýddi. Herdís Þorvalds-
dóttir les. (e)
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit Utvarps-
leikhússins, Djákninn á
Myrká og svartur bíll eftir
Jónas Jónasson. (5:10) (e)
13.20 Heimur harmóníkunn-
ar.
14.03 Útvarpssagan, Með ei-
lífðarverum. Pétur Pétursson
les (20:24)
14.30 Miðdegistónar. Svíta í
D-dúr eftir Johann Sebastian
Bach. Pepe Romero leikur
eigin útsetningu á gítar.
15.03 Þættir úr sögu anarkis-
mans. Lokaþáttur.
15.53 Dagbók.
16.05 Fimm fjórðu. Djassþátt-
ur í umsjá Lönu Kolbrúnar.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi,
* hugmyndir, tónlist. 18.30
Stöð 2
9.00 ►Línurnar i'iag [48325]
9.15 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [19488035]
13.00 ►Á vaktinni (Stakeout)
Richard Dreyfuss og Emilio
Estevez fá það sérverkefni
sem lögreglumenn að vakta
hús konu nokkurar. Verkefnið
fer nánast í handaskolum þeg-
ar annar þeirra verður yfir sig
hugfanginn af konunni. Leik-
stjóri: John Badham. 1987.
(e)[5018702j
14.50 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [4887783]
15.10 ►99 á móti 1 (5:8) (e)
[7743899]
16.00 ►Skotog mark [71035]
16.25 ►Steinþursar [237615]
16.50 ►Magðalena [5504325]
17.15 ►Glæstar vonir
[464967]
17.35 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [52141]
18.00 ►Fréttir [29035]
18.05 ►íslenski listinn
[7873344]
19.00 ►19>20 [7770]
20.00 ►Lois og Clark (8:23)
[81035]
IIYkiniB 20.55 ►Krumm-
nl I HUIII arnir 2 (Krum-
merne 2) Dönsk bíómynd fyr-
ir alla fjölskylduna. Við fylgj-
umst með mömmu, pabba,
börnunum þremur og þeirra
fjörlega daglega lífi og þó þau
hafi í mörgu að snúast rækta
þau vel tengslin sín á milli.
Höfundur sögunar er Thöger
Birkeland. 1991. [7982615]
22.45 ►Stóri dagurinn (Big
Wednesday) Bandarísk bíó-
mynd frá 1978 um vinina
Matt, Jack og Leroy sem eru
allir frægir brimbrettakappar.
Sterk vináttubönd og gagn-
kvæm virðingtengja þá sam-
an en myndin gerist á sjöunda
áratugnum þegar tímarnir eru
að breytast og unga fólkið
gerir uppreisn gegn umhverfi
sínu. í helstufilutverkum eru
Jean-Michael Vincent, Wiil-
iam Katt og Gary Busey. Leik-
stjóri myndarinnar er John
Milius. Maltin gefur ★ ★ lh
[7380325]
0.45 ►Á vaktinni (Stakeout)
Sjá umfjöllun að ofan.
[3402536]
2.45 ►Hrekkjavaka
(Halloween) Stranglega
bönnuð börnum. (e) 1978
[3298159]
4.25 ►Dagskrárlok
Frásöguþættir Þórbergs
Þórðarsonar. Margrét Helga
Jóhanndóttir les.
18.45 Ljóð dagsins. (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Augl. og veðurfregnir
19.40 Saga Norðurlanda. 11.
og 12. þáttur. (e)
20.20 Kvöldtónar.
— Söngvar eftir Carl Michael
Bellman. Gunnar Guttorms-
son, Guðni Franzson, Árni
Björnsson o.fl. flytja.
— Danstónlist eftir Jacob
Gade. Con Sordino" kvintett-
inn leikur.
21.00 Trúmálaspjall. (e)
21.35 Tónlist. Cecilia Bartoli
syngur ítölsk sönglög eftir
Franz Schubert; András
Schiff leikur með á píanó.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Margrét
K. Jónsdóttir flytur.
22.20 Norrænt. Af músík og
manneskjum á Norðurlönd-
um. (e)
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jón-
asar Jónassonar.
0.10 Fimm fjórðu. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.46 Veður-
fregnir. 7.00 Morgunútvarpið. 8.00
Hér og nú. 9.03 Lísuhóll. 12.45
Hvítir máfar. 14.03 Brot úr degi.
16.05 Dægurmálaútvarp. 18.03
Þjóðarsálin hér og þar. 19.32 Milli
Marteinn Mosdal
Marteinn Mosdal
Kl. 19.00 ►Gamanmál Marteinn Mos-
dal lætur sig allt varða og lætur álit sitt
í ljós hvar og hvenær sem er. Nú hefur hann
fengið vettvang til að prédika skoðanir sínar þvi
á hveijum föstudegi er hann i þættinum ísland
í dag. „Ríkis-þetta og ríkis-Jiitt“ eru kjörorð
Marteins þegar hann sveiflar fingrinum án afláts
með miklum hvin og stingur þannig á meinsemd-
um íslensks samfélags.
Þrír ungir menn reyna að koma í veg fyrir
hryðjuverk.
Nöðruaðgerðin
|jl Kl. 23.40 ►Spennumynd Hveijum
" dytti í hug að hryðjuverkamenn létu
á sér kræla í Danmörku? Hópur hryðjuverka-
manna ákveður að ráða Warren Christopher,
utanríkisráðherra Bandaríkjanna, af dögum á
meðan hann er þar í opinberri heimsókn. Hann
er boðinn til hádegisverðar í Fredensborgarhöll
og verður því að aka í gegnum bæinn Nærum.
Þar búa vinirnir Allan, Frederik og Dan og fyrir
tilviljun flækjast þeir inn í atburðarás hryðju-
verkamanna. Dönsk mynd frá 1995. Leikstjóri
er Lasse Bang Olsen og aðalhlutverk leika Rob-
ert Hansen, Kasper Andersen, Line Kruse og
Solbjörg Höjfeldt. Atriði í myndinni eru ekki
við hæfi barna.
steins og sleggju.
20.30 Föstudags-
stuð. 22.10 ( lagi.
0.10 Næturvakt. 1.00
Veðurspá. Nætur-
tónar halda áfram til
2.00.
Fróttlr og fréttayfirlit
á Rás 1 og Rás 2 kl.
6, 7, 7.30, 8, 8.30,
9, 10, 11, 12, 12.20,
14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPK)
2.00 Fréttir. Rokk-
land. (e) 4.30 Veð-
urfregnir. 5.00 og
6.00 Fréttir, veður,
færð og flugsam-
göngur. 6.05 Morg-
unútvarp.
SÝN
17.00 ►Spítalalíf (MASH)
(33:109) [32509]
17.25 ►Punktur.is Fjallað er
um tölvurnar og netið. (6:10)
[568238]
18.00 ►Suður-ameríska
knattspyrnan (13:52) [74528]
19.00 ►Taumlaus tónlist
[580]
19.30 ►Eldur! (FireCo. 132)
Bandarískur myndaflokkur.
(2:18) [1509]
20.30 ►Beint í mark með
VISA [685]
UYIin 21-00 ►Glæpahug-
mlnlJ ur (The Criminal
Mind) Spennumynd um tvo
bræður sem fetað hafa ólíkir
brautir í lífinu. 1993. Strang-
lega bönnuð börnum. [99899]
22.30 ►Undirheimar Miami
(Miami Vice) (18:22) (e)
[71219]
23.10 ►Spítalalíf (MASH)
(33:109) (e) [3082986]
23.45 ►Rándýrið 2 (Predator
II) 1990. Stranglega bönnuð
börnum. (e) [4368031]
1.35 ►Dagskrárlok
Pétur Pétursson les út-
varpssöguna Með eilifð-
arverum á Rás 1 kl.
14.03.
LANDSHLUTAUTV-
ARPÁRÁS2
8.10-9.30 og 18.35-19.00 Útvarp
Norfiurlands. 8.10-8.30 og 18.36-
19.00 Útvarp Austurlands. 18.35-
19.00 Svæfiisútvarp Vestfjarfia.
AÐALSTÖDIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Jónas
Jónasson. 13.00 Bjarni Arason.
16.00 Helga Sigrún Harfiardóttir.
19.00 Hjalti Porsteinsson. 21.00
Bob Murray.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 King Kong. 12.10
Gullmolar. 13.10 Gulli Helga. 16.00
Þjóðbrautin. 18.03 Viðskiptavaktin.
18.30 Gullmolar. 20.00 Kvölddag-
skrá. Jóhann Jóhannsson. 22.00
Fjólublátt Ijós við barinn. ívar Guð-
mundsson. 1.00 Ragnar Páll Ólafs-
Omega
7.15 ►Skjákynningar
16.30 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [962580]
17.00 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer Að þreyta skeiðið
þolgóður. (2:2) [970509]
17.30 ►Heimskaup - Sjón-
varpsmarkaður. [789770]
19.30 ►Frelsiskallið (A Call
To Freedom) Freddie Filmore
prédikar. [256306]
20.00 ►Trúarskref (Step of
faith) Scott Stewart. [253219]
20.30 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer (e) [245290]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn Frá sam-
komum Benny Hinn. [277899]
21.30 ►Nýr sigurdagur
Fræðslafrá UlfEkman.
[269870]
22.00 ►Kærleikurinn mikils-
verði (Love Worth Finding)
Adrian Rogers með fræðslu
um fjölskylduna. [266783]
22.30 ►Frelsiskallið (A Cal!
To Freedom) Freddie Filmore
prédikar. (e) [265054]
23.00 ►Lif í Orðinu með Jo-
yce Meyer (e) [954561]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Blandað efni frá
TBN sjónvarpsstöðinni. Ýmsir
gestir. [443344]
1.30 ►Skjákynningar
son. 3.00 Nætur-
dagskráin.
Fróttlr á heila tím-
anum kl. 7-18 og
19, fróttayfirlit kl.
7.30 og 8.30,
íþróttafréttir kl.
13.00.
BR0SIÐ FM 96,7
9.00 Kristján Jó-
hannsson. 12.00
Ókynnt tónlist.
13.00 Helgi Helga-
son. 16.00 Suður-
nesjavikan. 18.00
Ókynnt sixties tón-
list. 20.00 Ragnar
Már. 23.00 Nætur-
vakt. 3.00-10.00
Ókynnt tónlist.
FM 957 FM 95,7
6.55 Þór, Steini og
þú. 10.00 Rúnar Róberts. 13.00
Svali Kaldalóns. 16.07 Sighvatur
Jónsson. 19.00 Föstudagsfiðringur-
inn. 22.00 Bráðavaktin. 4.00 T.
Tryggvason.
Fróttir kl. 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15, 16, 17 og 18. íþrótta-
fréttir kl. 10 og 17. MTV-fréttir kl.
9.30 og 13.30. Sviftsljóslð kl. 11.30
og 15.30.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das wohltemperierte Klavier.
9.30 Tónlist mánaðarins, e. Robert
og Clöru Schumann. 10.00 Bach-
kantatan á siðabótarhátíð. 10.40
Morgunstund. 12.05 Léttklassískt.
13.30 Síðdegisklassík. 17.15 Klass-
ísk tónlist. 22.00 Bach-kantatan (e)
22.40 Klassísk tónlist til morguns.
Fréttir fró BBC World service kl.
9, 9.05, 12, 17.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgun-
orð. 7.300rð Guðs. 7.40 Pastor
gærdagsins. 8.30 Orð Guðs. 9.00
Morgunorð. 10.30 Bænastund.
11.00 Pastor dagsins. 12.00 íslensk
tónlist. 13.00 í kærleika. 17.00 Fyr-
ir helgi. 19.00 Róleg tónlist. 20.00
Við lindina. 23.00 Unglinga tónlist.
SÍGILT FM 94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Darri Ól-
afs. 9.00 Milli níu og tíu með Jó-
hanni. 10.00 Katrín Snæhólm. 12.00
í hádeginu. 13.00 Tónlistarþáttur,
Jóhann Garðar. 17.00 Sígild dægur-
lög, Sigvaldi Búi. 18.30 Rólega
deildin hjá Sigvalda. 19.00 Sígilt
kvöld. 22.00 Sígild dægurlög, Hann-
es Reynir. 2.00 Næturtónlist.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Alþert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fréttir kl. 9,10,11,12,14,15og 16.
ÚTVARP SUDURLAND FM 105,1
8.00 Dagmál. 10.00 Vifi erum vifi.
12.30 Fréttir. 13.00 Flæfii. 15.00
Hoffmannsdropar. 17.00 Á ferfi og
flugi. 19.00 Leggur og skel. 20.00
Manstu gamla daga.
22.00 Náttmál.
X-IÐ FM 97,7
7.00 Doddi litli. 10.00 Simmi
hressi. .. einmitt. 13.33 Dægur-
fiögur Þossa. 17.00 Úti afi aka með
Rabló. 20.00 Lög unga fólksins.
22.00 PartyZone (danstónlist). 1.00
Næturvaktin. 4.00 Róbert.
Útvorp Hafnarfjörður FM 91,7
17.00 Hafnarfjörður í helgarbyrjun.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.
YMSAR
Stöðvar
BBC PRIME
6.00 Tlz - Tjcket to the Past 6.00 Newsdesk
6.30 Chuckíevision 6.45 Blue Peter 7.10
Grange Hill 7.45 Ready Steady Cook 8.15
Kilroy 9.00 Style Challenge 9.30 Eastenders
10.00 The Vet 10.55 Wogan’s Island 11.20
Ready Steady Cook 11.50 Style Challenge
12.15 Animál Hospital 12.45 Kilroy 13.30
Eastenders 14.00 The Vet 14.55 Wogan’s
Island 15.25 Julia Jekyll and Harriet Hyde
15.40 Blue Peter 16.00 Grange HiU 16.30
WUdlife 17.00 World News 17.30 Ready Ste-
ady Cook 18.00 Eastenders 18.30 Animal
Hospital 19.00 Two Point Four ChUdren 19.30
The Brittas Empire 20.00 Casualty 21.00
World News 21.30 Later with Jools Holland
22.35 500 Bus Stops 23.00 Casualty 23.05
Filthy Rich and Catflap 23.40 Top of the
Pops 24.00 Tlz - Being Objective
CARTOON NETWORK
5.00 Omer and the StarchUd 5.30 Ivanhoe
6.00 The Fruitties 6.30 The Real Story of...
7.00 Blinky Bill 7.30 Droopy and Dripple
8.00 Taz-Mania 9.00 Batman 10.00 Dexteris
Laboratory 11.00 Johnny Bravo 12.00 Cow
and Chicken 13.00 The Mask 14.00 The
Bugs and Daffy Show 15.00 Scooby Doo
16.00 Taz-Mania 17.00 Batman 18.00 Tom
and Jerry
CNN
Fréttlr og vldskiptafréttlr fiuttar reglu-
Jega. 5.30 Insight 6.30 Moneyline 7.30 Sport
8.30 Showbiz Today 10.30 Sport 11.30
American Edition 11.45 Q & A 12.30 Earth
Matters 13.15 Asian Edition 13.30 Business
Asia 14.30 Larry King 15.30 Sport 16.30
Showbiz Today 17.30 On the Menu 18.45
American Edition 20.30 Q & A 21.30 Insight
22.30 Sport 23.00 World View 0.30 Moneyl-
ine 1.15 American Edition 1.30 Q & A 2.00
Larry King 3.00 Seven Days 3.30 Showbiz
Today 4.30 Worid Report
DISCOVERY
16.00 Afriea High and Wild 17.00 Ancient
Warriors 17.30 Beyond 2000 18.00 Untamed
Amazonia 19.00 Arthur C. Clarke’s Workl of
Strange Powers 19.30 Disaster 20.00 Ultima-
te Guide 21.00 Forensic Detectives 22.00 The
GuiUotine 23.00 In Search of Dracula 24.00
Flightline 0.30 Justice Files 1.00 Disaster
1.30 Beyond 2000 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.30 Hestalþróttir 8.30 Knattspyma 9.00
Akstursíþróttir 11.30 Knattspymu 13.30
Fjallaþjól 14.00 Tennis 22.00 Vélhjólakeppni
23.00 Keppni á Qórþjóladriftium bflum 23.30
Hnefaleikar 0.30 Dagskrárlok
MTV
5.00 Kickstart 9.00 Mix 12.30 Europe Music
Awards 1997 Spotlight 13.00 Dance Floor
Chart 14.00 Non Stop Hits 15.00 Select
17.00 Dance Floor Chart 18.00 News Week-
end Edition 18.30 The Grind Classics 19.00
Stylissimo! 19.30 Top Selection 20.00 The
Real World 20.30 Singled Out 21.00 Amour
22.00 Loveline 22.30 Beavis & Butt-Head
23.00 Party Zone 1.00 Chill Out Zone 3.00
Europe Music Awards 1997 Spotlight 3.30
Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fréttlr og viðsklptafróttir fluttar reglu-
lega. 5.00 V.IP. 5.30 Tom Brokaw 6.00
Brian Williams 7.00 The Today Show 8.00
European Squawk Box 9.00 European Money
Wheel 13.30 Squawk Box 14.30 Great Hou-
ses 15.00 The Art and Practice of Gardening
15.30 The Good Life 16.00 The Site 17.00
National Geographic Television 18.00 V.I.P.
18.30 The Ticket 19.00 Europe a la Carte
19.30 Five Stars Adventure 20.00 Super
Sports 21.00 Jay Leno 22.00 Conan O’Brien
23.00 Later 23.30 Tom Brokaw 24.00 Jay
Leno 1.00 Intemight 2.00 V.I.P. 2.30 Five
Stars Adventure 3.00 The Ticket 3.30 Talkin’
Jazz 4.00 Five Stars Adventure 4.30 The
Ticket
SKY MOVIES PLUS
0.00 Rudy, 1093 8.00 Thc Way West, 1967
10.00 Curse of the Viking Grae, 1991 11.40
Dunston Checks In, 1989 13.40 A Flea in
Her Ear, 1968 1 5.20 Annie: A Royal Advent-
ure! 1995 17.00 Rudy, 1993 1 9.00 Dunston
Checks In, 1995 21.00 Grumpier Old Men,
1995 22.40 The Movie Show 23.15 lndecent
Behavior, 1993 1.05 Halloween: The Curse
of Mike Myers, 1995 2.35 Les Patterson Sa-
ves the Woríd, 1987 4.05 Annie: A Royal
Adventure! 1995
SKV NEWS
Fréttlr og vfSsklptafréttfr fluttar reglu-
lega. 6.00 Sunrise 10.30 Tcd Koppcl 13.30
Century 14.30 Parliament - Uve 15.30 Reut-
ers Reports 17.00 Live at Five 18.00 Adam
Boufton 19.30 Sportsfine 23.30 CBS Evening
News 0.30 ABC Worid News Tonight 3.30
Fashion TV 4.30 CBS Bvening News 5.30
ABC Worid News Tonight
SKY ONE
8.00 Moming Glory 0.00 Regis & Kathie Lee
10.00 Another Worid 11.00 Days of Our U-
ves 12.00 Oprah Winfrey 13.00 Geraldo
14.00 Sally Jessy Raphael 16.00 Jenny Jones
16.00 Oprah 17.00 Star Trek 18.00 Real
TV 18.30 Marricd... With Children 10.00
The Simpsons 20.00 Highlanden The Series
21.00 Walker, Texas Itangcr 22.00 Extra
Time 22.30 Eat My Sports! 23.00 Star Trek
24.00 David lÆtterman 1.00 Hit Mix Long
Play
TNT
21.00 Poltergeist, 1982 23.00 The Fcarless
Vampire Killers, 1967 1.00 The Hunger, 1988
2.46 The Haunting, 1968 6.00 Dagskráriok