Morgunblaðið - 14.06.1998, Qupperneq 27

MORGUNB LAÐIÐ
SUNNUDAGUR 14. JÚNÍ 1998 27
Það er miklu
öruggara að
vera með börn
hér, þau geta
leikið sér úti
og verið miklu
frjálsari hér en
í Frakkland
Du Pareil au meme í Frakklandi
sérhæfir sig eingöngu í framleiðslu
bamafata en framleiðir ekki fót
fyrir fullorðna. „Fyrirtækið
framleiðir föt á böm upp í tólf ára.
Eftir það fara þau mörg að elta
tískuna í þeim mæli að þau vilja
helst versla í tískubúðum.“
Hvað með aðlögun Rodolphe að
nýjum aðstæðum á Islandi. „Sú
aðlögun hefur gengið vel, ég fór í
háskólann að læra íslensku en gat
ekki sinnt náminu að gagni vegna
verslunarrekstursins, ég er smátt
og smátt að læra málið og þarf að
æfa mig sem mest, mér gengur
ágætlega að afgreiða í búðinni, þar
em það yfirleitt sömu
upplýsingarnar sem fólk vill fá,“
segir Rodolphe.
Það var hann sem endanlega
kvað upp úr með að fjölskyldan
skyldi setjast að á íslandi. Þau hjón
eiga eina fjögra ára dóttur, Emelíu,
og eiga von á öðru barni senn hvað
líður. „Það er miklu ömggara að
vera með börn hér, þau geta leikið
sér úti og verið miklu frjálsari hér
en í Frakklandi," segir Sigrún.
Þetta var eitt af því sem lagt var til
grandvallar þegar búferla-
flutningarnir voru ákveðnir. Þau
keyptu sér hús við Hátröð í
Kópavogi, þar er rólegt umhverfi og
vel gróið með góðri leik- og
skólaaðstöðu fyrir böm. „Ég vildi
líka kynnast betur bakgranni konu
minnar, landi hennar og þjóð,
þannig skil ég hana betur,“ segir
Rodolphe.
Þau segja að umskipti sem þessi
séu þó ekki eins einföld í
framkvæmd og kannski mætti ætla.
Alger hlutverkaskipti verði á
ákveðnum sviðum í hjónabandinu
og samskiptum út á við. „I
Frakklandi var það hann sem allt
þekkti og var tengiliðurinn, nú er
þetta hlutskipti mitt,“ segir Sigrún.
I viðbót við þessi umskipti kom svo
til nýr atvinnurekstur sem hvoragt
hafði sinnt áður og svo kemur senn
til nýtt bam. „Það hefur óskaplega
mikið gerst í lífi okkar síðustu þrjú
árin og flest jákvætt,“ segja þau
Sigrún og Rodolphe. Það stefnir í
talsverða endurskipulagningu í
verslunarrekstrinum í haust.
Senn fer Sigrún í barneignarfrí.
„Þegar ég kem aftur til vinnu fer ég
sennilega ekki aftur í afgreiðslu
nema þá að hluta, það era svo mörg
verk, smá og stór, sem sinna þarf
við reksturinn, sennilega verðum
við bæði meira í þeirri vinnu,“ segir
Sigrún. Fimm starfsmenn þarf til
starfa í verslununum báðum.
Framtíðarhorfur
Þegar ég spyr um
framtíðarhorfur í verslunarrekstri
þeirra Sigrúnar og Rodolphe segja
þau hjón að þau gætu vel hugsað
sér að selja vörar sínar í verslunum
úti á landi, hafa þar dálítið „hom“
fyrir vörumar. „Við eram þegar
með slíkt „hom“ í verslun á ísafirði.
Póstverslun segjast þau hins vegar
ekki ætla að fara út í. „Það hentar
ekki fyrirtæki eins og okkar, þar
sem mikil hreyfing er á vörum, þá
þyrftum við að útbúa svo marga
vörulista að það borgar sig ekld,“
segir Sigrún.
Það er sem sagt mikil gróska í
ýmsu tilliti í „Frönsku versluninni"
Du Pareil au meme. Það vekur
vonir um góðan framgang hinnar
íslensku þjóðar, ef mikið selst af
barnafótum bendir það til að
þjóðinni fjölgi a.m.k. með eðlilegum
hætti og þar með verði til taks nýtt
fólk til þess að taka við
þjóðararfinum, sem við hin getum
vonandi skilað af okkur ekki síðri en
við fengum hann í hendur á sínum
tíma.
Fylgstu með nýjustu
fréttum á fréttavef
Morgunblaðsins
www.mbl.is
cö
LLt
—í
a>
3
m
>
3
Z
z
>
2
3
Q
2
£C
LU
>
Hvaö heitir þú? - hverra manna ertu?
Er ættarmót í
UPPSIGLINGU?
Á stóru ættarmóti er tilvalið að næla nöfn
þátttakenda í barm þeirra. ( Múlaiundi færð þú
barmmerki fyrir þetta eða önnur tilefni. Einnig
fást þar plastmöppurnar þægilegu fyrir
Ijósmyndirnar.
Hafðu samband við sölumenn okkar
í síma 562 8501 eða 562 8502.
Múlalundur
Vinnustofa SlBS
Símar: 562 8501 og 562 8502
ACRRISMR
SEM A
2
■i
rafdrifnlr útispeglar
<c
□
z
>
S
Dí
3
Q
o
<
d
þvottasprautur á aðalljós
samlitir stuðarar
öryggispúðar fyrir ökumann og farþega
þílþelti með forstrekkjara
styrktarþitar í hurðum
farangursrými 460 lítrar
niðurfellanleg aftursæti
klæðning í loki farangursgeymslu
þokuljós að aftan
ABS hemlalæsivörn
hæðarstilli á bílstjórasæti
fjarstýrðar hurðasamlæsingar
hliðarlistar til verndar hurðum
aurhlífarvið öll dekk
1.6 lítra 100 hestöfl eða 1,8 lítra 125 hestöfl (GDl)
bensínlok opnanlegt Innanfrá
rafhitaðir útispeglar
öryggispúðar í hliðum
velour áklæðl á sætum
m
HEKLA
víðsýnlsspegill sem eykur sjónsvið ökumanns
rafdrifnar rúðuvindur
rafhitun í framsætum
hreyfiltengd þjófnaðarvöm
MITSUBISHI CARISMA KOSTAR FRÁ KR.
A
MITSUBISHI
-i' ntiMum metum !
1.565.000