Morgunblaðið - 10.10.1987, Blaðsíða 42
42
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 10. OKTÓBER 1987
Afmæliskveðja:
Signrður Gunnars-
son fv. skólastjóri
Starfsbróðir minn og góður vinur,
Sigurður Gunnarsson, fv. skólastjóri,
á merkisafmæli í dag. Á þessum
tímamótum vil ég ekki láta hjá líða
að senda honum kveðju og ámaðar-
óskir.
Sigurður er fæddur 10. október
1912 í Skógum í Öxarfírði í Norður-
Þingeyjarsýslu. Foreldrar hans voru
Gunnar Árnason bóndi þar og kona
hans Kristveig Bjömsdóttir.
Sigurður ólst upp á miklu menn-
ingarheimili við öll algeng sveita-
störf. Að loknu skyldunámi lýkur
hann gagnfræðaprófi frá Mennta-
skólanum á Akureyri. Þá lá leiðin í
Kennaraskóla íslands og þar lýkur
hann kennaraprófi 1936. Síðar dvel-
ur hann við nám í Bretlandi og á
Norðurlöndum.
Eins og að líkum lætur varð
kennsla aðalævistarf Sigurðar. Hann
kenndi á nokkrum stöðum, en lengst
var hann skólastjóri bamaskólans á
Húsavík, eða um tuttugu ára skeið.
Þá var hann tæpa tvo áratugi æf-
inga- og kennslufræðikennari við
Kennaraskóla íslands eða Kennara-
háskóla íslands eins og skólinn heitir
nú. Sigurður braut upp á ýmsum
nýjungum í kennsluháttum og er
frumkvöðull starfrænnar kennslu hér
á landi.
Dijúgur þáttur í ævistarfí Sigurð-
ar Gunnarssonar eru félagsmála-
störf, sem hann hefur mjög látið til
sín taka. Vil ég þar nefna auk æsku-
lýðs- og uppeldismála, bindindismál,
kirkjustarf, söngmál, skógrækt og
nú á seinni árum málefni aldraðra.
Og enn er ótalið, sem að mínu
mati er annað ævistarf Sigurðar, en
þar á ég við ritstörf hans. Þau eru
orðin geysimikil að vöxtum og fjalla
um hin margvislegustu efni. Enginn
má skilja orð mín svo að hér sé um
nein flaustursverk að ræða. Öll störf
sín leysir Sigurður af hendi með
stakri nákvæmni og vandvimi. En
það er eldhuginn sem ræður ferð-
inni, og berst fyrir hugsjónum sínum,
jafnt í ræðu og riti. Ræðumaður og
upplesari er Sigurður ágætur, enda
oft flutt erindi og lesið sögur í út-
varp. Tungutak hans er fágað og
laust við slettur og slanguryrði. Hann
ritar gott mál, stíll hans er lipur og
léttur og fellur vel að efninu.
Sigurður er maður hógvær, og
sinnir áhugamálum sínum í kyrrþey
af óþijótandi elju og dugnaði. Ég
veit að hann kærir sig ekki um löng
afmælisskrif.
En nú er ég kominn að kveikj-
unni, sem varð tilefni þessa greinar-
koms.
í dag réttir afmælisbamið okkur
samferðamönnunum gjöf. Kannski
Hvers vegna
Vegna þess að:
er með innbyggðum herði
er því létt að þrífa
hefur sérlega fallega áferð
þekur algjörlega í 2-3 umferðum
\
PHIYTl*
PLASTMÁLNING
=3
m' k.
POIYTEX
PLASTMALNING
CT—Z1
Ávallt í tísku
é
(-FMAVIJtKtMJfUAM N0**
•^nýja Ijósa Ifnan
Fæst í öllum helstu málningarverslunum
Efnaverksmiðjan
Sjöfn
Akureyri. Sími 96-21400
rekur einhver upp stór augu. Það er
ekki venja að afmælisbömin gefí
gjafímar. Ég fer samt ekki með neitt
fleipur.
Nú á afmælisdegi sínum sendir
Sigurður Gunnarsson frá sér nýja
bók, „í önnum dagsins". Á titilblaði
stendur erindi, greinar, ávörp, ljóð.
Eins og þessi upptalning ber með sér
er hér um eins konar safnrit að ræða.
Þótt bókin sé stór, nærri 300 síður
þéttprentaðar, fer því fjarri að hér
sér gerð tæmandi úttekt á fyrmefnd-
um efnisflokkum. Sanni nær er að
segja að hér sé um sýnishom eða
úrval að ræða.
Fyrir þremur ámm kom frá hendi
höfundar hliðstæð bók, sem ber heit-
ið „Orlofsför", og Qallar um náms-
ferð til Bretlands og Norðurlanda.
Þá hafa komið út þijár bamabæk-
ur eftir Sigurð, þar sem hann fléttar
saman af listfengi margskonar fróð-
leik og bemskuminningum. Þetta eru
einkar áhugaverðar og skemmtilegar
bækur. Þær heita „Ævintýrin allt
um kring“, „Ævintýraheimar" og
„Lífíð allt er ævintýr".
Einnig hefur Sigurður samið
kennslubækur og leiðbeiningarit
ýmiss konar.
Þá er ótalinn stærsti þátturinn í
ritstörfum Sigurðar, en það em þýð-
ingar hans. Hann hefur þýtt Qölda
bama- og unglingabóka, einkum úr
Norðurlandamálum, líklega hvorki
meira né minna en sjö tugi alls. Ef
til vill sýnist þetta í fljótu bragði
vera of mikið að vöxtum. En hér
verður að taka með i reikninginn að
þetta er afrakstur langrar starfsævi.
Sigurður er vandlátur á val bóka til
þýðinga. Stundum leitar hann eftir
ábendingum innlendra eða erlendra
bókmenntamanna og rithöfunda.
Honum hefur líka auðnast ætlunar-
verk sitt, að auðga fjölbreytni
bamabókmennta okkar.
Sigurður hefur einnig þýtt langar
skáldsögur þekktra rithöfunda, og
get ég þar nefnt „Sigur í ósigri" eft-
ir Káre Holt, og „Saga um ástina
og dauðann" eftir Knut Hauge.
Þá má geta þess að Sigurður hef-
ur þýtt mörg unglingaleikrit fyrir
útvarp, sem náð hafa vinsældum
hlustenda. Þau hafa oft verið endur-
flutt.
Það mætti skrifa langt mál um
ritstörf Sigurðar Gunnarssonar. Þau
em bæði mikil og merk. Með þeim
hefur hann tvimælalaust reist sér
óbrotgjaman minnisvarða. Á unga
aldri orti Sigurður:
En þó dimmt sé lífs á leiðum
lífi þrátt ég ann.
Og ég bið þig, guð minn góður:
Gerðu úr mér mann.
Og sannarlega hefur Sigurður
verið bænheyrður.
Svo ég víki aftur að hinni nýju
bók Sigurðar Gunnarssonar, „í önn-
um dagsins". í snjöllum formála
bókarinnar eftir Andrés Kristjáns-
son rithöfund segir meðal annars:
„Vinir og samstarfsmenn Sigurðar
hljóta að fagna því að hann hagræð-
ir til varanlegrar geymslu með svo
aðgengilegum hætti þessum hluta
lífsverks síns. Þeir vita að bak við
það býr sama einlægnin og alúðin
og allt annað sem hann víkur hönd
og huga að.“
Það er gamalkunn staðreynd að
menn sem hafa skilað slíku dags-
verki sem Sigurður Gunnarsson
hafa trauðla staðið einir í lífsbarátt-
unni. Kona við hlið mannsins styður
og eflir til átaka og dáða. Hér er
einnig sú raunin á. Sigurður er
kvæntur góðri og mikilhæfri konu,
Guðrúnu Karlsdóttur, skólastjóra
Finnbogasonar og konu hans, Vil-
helmínu Ingimundardóttur.
Svo skemmtilega vill til að Guð-
rún á einnig merkisafmæli á þessu
ári, en hún er fædd 29. maí 1917.
Sigurður og Guðrún eiga fallegt
heimili í Álfheimunum, er ber vott
um einstaka smekkvísi og snyrti-
mennsku. Þau hjón eiga þijá syni
uppkomna, sem allir eru famir úr
foreldrahúsum.
Ég sleppi háfleygum orðum um
fagurt ævikvöld. Enn er dagur á
lofti. Mér segir svo hugur um að
Sigurður og Guðrún eigi mörg góð
ár framundan.
Ég sendi þeim hjónum og Qöl-
skyldunni mínar bestu kveðjur og
ámaðaróskir.
Lifíð heil og til hamingju með
daginn.
Ármann Kr. Einarsson