Morgunblaðið - 16.03.1985, Blaðsíða 30
30
ím ta/tf jti jiT>nAnjiik.n,rA.r,<jfúFjwia»?Trt'jT«H
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 16. MARZ 1985
Peningamarkaðurinn
GENGIS-
SKRÁNING
15. mars 1985
Kr. Kr. Tofl-
Ein. KL09.15 Kaup Sala gengi
lDoOari 42,490 42,610 42,170
1 Stpuwl 45,772 45,902 45,944
Kan. dollari 30457 30,644 30,630
I Dönsk kr. 34022 34121 34274
lNorakkr. 44876 4,4000 4,4099
lSeoskkr. 44088 4,4213 4,4755
1 n mark 6,0475 6,0646 6,1285
1 Fr. franki 4,0915 4,1030 4,1424
t Bdg’ fnnki 0,6212 0,6230 0,6299
ISv.franki 14,7101 14,7516 144800
1 Hofl. gyllijii 11,0392 11,0704 11,1931
lV+.nnrk 124971 124324 12,6599
1 It líra 04)1986 0,01992 0,02035
1 Aaotarr. ack. 1,7789 1,7840 14010
1 Port eocado 04291 04297 04304
lSp.peKtÍ 04266 04273 04283
1 Jap. yen 0,16286 0,16332 0,16310
1 lraktpnnd 38,942 39,052 39445
SDR. (Sérat
drittarr.) 404124 404270 414436
lBdffranki 04172 0,6189
INNLÁNSVEXTIR:
24,00%
m5 3|i mént^t upprijn
Alþýöubankinn..............174»%
Bunaöarbankinn____________27410%
lönaöarbankinn11__________27410%
Landsbankinn------------- 27410%
Samvinnubankinn__________ 27410%
Sparisjóöir3).-........... 274»%
Utvegsbankinn_____________ 274»%
m§6f rnénaöt upptógn
Alþyöubankinn_________________ 204»%
Búnaöarbankinn................ 3140%
lönaöarbankinn1'_____________ 38,00%
Samvinnubankinn...............31,50%
Utvegsbankinn________________ 31,50%
Verzkmarbankinn............... 304»%
imö 12 ménaöa upptögn
Alþýöubankinn.................. 324»%
Landsbankinn................... 3140%
Sparisjóðir3*...................3240%
Utvegsbankinn_________________ 32,00%
maö 1ö ménaöa uppaðpn
Búnaöarbankinn________________ 374»%
LinlLmfcálaini
innMHiURnlVHll
Alþýðubankinn---------------- 30,00%
Búnaðarbankinn________________31,50%
Landsbankinn___________________3140%
Samvinnubankinn_____________ 31,50%
Sparisjóöir___________________ 3140%
Otvegsbankinn_________________ 3040%
*eroiryggoir remninqar
miöaö riö lénskjaravrtitötu
hmö 3ia ménaöa uooaöan
Alþýöubankinn................. 4,00%
Búnaðarbankinn................ 2,50%
lönaðarbankinn1,.............. 0,00%
Landsbankinn.................. 2,50%
Samvinnubankinn________________ 14»%
Sparisjóöir3'.................. 14»%
Útvegsbankinn.................. 2,75%
Verzlunarbankinn.............. 1,00%
maö 6 ménaöa uppsdgn
Alþýðubankinn................... 640%
Búnaöarbankinn................. 340%
lónaöarbankinn1>................ 340%
Landsbankinn.................. 3,50%
Samvinnubankinn................. 340%
Sparisjóöir3*................ 340%
Útvegsbankinn................. 34»%
Verzlunarbankinn.............. 2,00%
Áráana- og hlauparaikningar
Alþýöubankinn
— ávisanareikningar........ 22,00%
— hlaupareikningar......... 16,00%
Búnaöarbankinn............... 18,00%
lönaöarbankinn................11,00%
Landsbankinn.................. 19,00%
Samvinnubankinn
— ávisanareikningar........ 19,00%
— hlaupareikningar...........12,00%
Sparisjóöir................... 18,00%
Útvegsbankinn................. 194»%
Verzlunarbankinn...............194»%
Stjömuraikningar
Alþýöubankinn2*................. 84»%
Alþýöubankinn...................9,00%
Safnlán — heitnilitlán — IB-lán — plútlán
meö 3ja til 5 mánaöa bindingu
lönaöarbankinn_________________ 274»%
Landsbankinn.................. 274»%
Sparisjóöir................... 27,00%
Samvinnubankinn................ 274»%
Útvegsbankinn................. 27,00%
Verzlunarbankinn.............. 274»%
6 mánaöa bindingu eöa lengur
lönaðarbankinn................ 30,00%
Landsbankinn.................. 2740%
Sparisjóöir................... 3140%
Útvegsbankinn................. 29,00%
Verzlunarbankinn.............. 30,00%
yjg.LlL I .,ui«LenLe«a.
^)onw* LanatDannans.
Natnvextir á Kjörbók eru 35% á ári. Innstæöur
eru óbundnar en af utborgaöri fjárhæö er
dregin vaxtateiörétting 2,1%. Þó ekki af vöxt-
um liöins árs. Vaxtafærsla er um áramót. Ef
ávðxtun á 3 mánaöa visitöfutryggöum reikn-
ingiaö viöbættum 2,50% ársvöxtum er hærri
gildir hun og ler matið fram á 3 mánaöa fresti.
Kaakó-reikningur
Verzlunarbankinn
tryggir aö innstæöur á kaskó-reikning-
um njóti beztu ávöxtunar sem bankinn
býöur á hverjum tíma.
Sparibók meö sérvöxtum hjá Búnaöarbank-
anum:
Nafnvextir eru 35,0% á ári. Innistæöur eru
óbundnar, en dregin er 1,8% vaxtaleiðrétting
frá úttektarupphæö.
Vextir liðins árs eru undanþegnir vaxtaieiö-
réttingu. Vaxtafærsla er um áramót. Geröur er
samanburöur viö ávöxtun 3ja mánaöa verö-
tryggöra reikninga og reynist hún betri, er
ávöxtunin hækkuö sem nemur mismuninum.
Arsávöxtun 18 mánaöa reikninga er borin
saman vö ávöxtun 6 mánaöa verötryggöra
reikninga. Vaxtafærsla tvisvar á ári.
Spariveltureikningar
Samvinnubankinn............. 27,00%
hmlendir gjaldeyrisreikningar.
DarKiariK|aoo)iar
Alþyðubankinn.................. 940%
Búnaöarbankinn..................84»%
lönaöarbankinn..................84»%
Landsbankinn__________________8,00%
Samvinnubankinn................ 740%
Sparisjóöir--------------------8,00%
Útvegsbankinn----------------- 740%
Verzlunarbankinn............... 740%
Sterlingspund
Alþýöubankinn.................. 940%
Búnaöarbankinn .............104»%
lönaöarbankinn--------------114»%
Landsbankinn...................134»%
Samvinnubankinn.............104»%
Sparisjóöir.................... 840%
Útvegsbankinn............... 104»%
Verzlunarbankinn_______________104»%
VMtur-þýsfc mðrfc
Alþýóubankinn...................«4»%
Búnaðarbankinn.................44»%
lönaöarbankinn..................54»%
Landsbankinn__________________ 5,00%
Samvinnubankinn_________________44»%
Sparisjóök......................44»%
Útvegsbankinn_________________ 44»%
Verzlunarbsnkinn................44»%
Dæakar krónur
Aljjyöubankinn_________________ 940%
Búnaöarbankinn_______________ 10,00%
lönaöarbankinn..................84»%
Landsbankinn__________________ 104»%
Samvinnubankinn.............104»%
Sparisjóðir.................... 840%
Útvegsbankinn..................104»%
Verztunarbankinn...............104»%
1) Mánaóariega er borin saman ársávöxtun
á verötryggöum og óverótryggöum Bónus-
reikningum. Áunnír vextir veröa leiöréttir í
byrjun iumU méniöir, þsnniq |5 évöxtun
veroi mKHio VK3 poo reiKnmgsiorm, sem
hærri ávðxtun ber á hverjum time.
2) Stjömurtékningar tru vrötryggöir og
geti þetr tem inmö hvort #ni eklri #n 64 ér#
eöe yngri en 18 áre stofneð eMka reikninga.
3) Trompr#ikning#r. Innl#gg óhreyft { 6
mánuði aöa lengur vaxtakjðr borin saman
viö ávöxtun 6 mánaöa verótryggöra reikn-
mga og n#gsu#o#n Kjorm vsun.
ÚTLÁNSVEXTIR:
Almennir víxtar, forvextir_________314»%
Viöekiptavíxlar
Alþyðubankinn................. 324»%
Landsbankinn................. 32,00%
Búnaöarbankinn................ 324»%
lönaöarbankinn............... 32,00%
Sparisjóöir................... 324»%
Samvinnubankinn.............. 32,00%
Verziunarbankinn............. 32,00%
Vfirdráttarián af hiaupareikningum:
Viöskiptabankarnir............ 324»%
Sparisjóðir.................. 32,00%
Endursetjanleg lán
fyrir innlendan markaö___________ 24,00%
lán í SDR vegna útflutningsframl._ 940%
Skuldabráf, abnenn:-------------- 34,00%
Víöskíptaskuldabráf:______________ 344»%
Samvinnubankinn------------------- 354»%
U«aA4mjuiA IX_ míAiiA uiA
verotryggo lan mioao vio
lánskjaravísitölu
i allt aö 2% ár...................... 4%
Ienguren214ár........................ 5%
VanskHavexhr-------------------------48%
Óverötryggö skuldabréf
útgefin fyrir 11.08/84........... 34,00%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóóur starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 300 þúsund krónur
og er lániö vísitölubundiö meö láns-
kjaravisitölu, en ársvextir eru 5%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess. og eins
ef eign sú, sem veö er í er litilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstimann.
Lifeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphaeö er nú eftir 3ja ára aðild aö
lífeyrissjóönum 144.000 krónur, en fyrir
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
viö lániö 12.000 krónur, unz sjóöstélagi
hefur náð 5 ára aöild aö sjóönum. A
timabilinu trá 5 til 10 ára sjóösaöiid
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæöar 6.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæóin oröin 360.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast viö 3.000 krón-
ur fyrir hvern ársfjoröung sem liöur. Því
er í raun ekkert hámarkslán i sjóönum
Höfuöstóll lánsins er tryggður meö
lánskjaravisitölu, en lánsupphæöin ber
nú 5% ársvexti. Lánstiminn er 10 til 32
ár aö vali lántakanda.
Lánskjaravíeitalan fyrir mars 1985 er
1077 stig en var fyrir febr. 1050 stig.
Hækkun milli mánaöanna er 2,6%. Miö-
aö er vfö visitöluna 100 í júní 1979.
Byggingevisitala fyrir jan. til mars
1985 er 185 stig og er þá miöaö viö 100
í janúar 1983.
Handhafaskuklabréf i fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
Morgunblaðið/Friöþjófur
Thomas Ledin (lengst Lh.) ásamt tveimur hljómsveitarmeölimum, Henrik Janson og Svante Persson.
Fórnaði myndlistinni fyr
ir kvenhylli og peninga
— segir sænski söngvarinn og lagasmiðurinn Thomas
Ledin, sem kemur fram í Broadway um helgina
„Ég fór til náms í myndlist i Bandaríkjunum sem unglingur, kringum
1969. Af þvi að ég var alltaf blankur fór ég aö spila á kaffihúsum og
litlum skemmtistööum I New York til þess aö hafa ofan af fyrir mér.
Það gaf bæði af sér meiri pen-
inga og kvenhylli, sem var auð-
vitað miklu skemmtilegra en að
vera í skólanum, þannig að
smátt og smátt náði tónlistin al-
veg yfirhöndinni. Þegar ég kom
svo aftur heim til Svíþjóðar fékk
ég tilboð um að gera fyrstu plöt-
una mína og það held ég að hafi
verið stærsta stundin i lifi
mínu,“ sagði sænski rokksöngv-
arinn Tomas Ledin um upphaf
ferils síns, er blm. Mbl. átti við
hann stutt spjall á veitingahús-
inu Broadway fyrir helgina.
Ledin kom hingað til lands
ásamt hijómsveit sinni sl.
fimmtudag, í þeim tilgangi að
koma fram i Broadway föstu-
dags- og laugardagskvöld. Hann
hefur um langt skeið verið vin-
sæll söngvari og lagasmiður i
Svíþjð, hefur gefið út einar fjór-
tán breiðskifur, komið fram
fyrir hönd lands sins i Burovis-
ion-keppninni og oft samið lög
annarra sænskra keppenda þar.
„Kn mig langaði ekki að taka
oftar þátt í Eurovision-keppn-
inni sjálfur eftir að hafa séð einu
sinni hvernig að henni er stað-
ið,“ sagði Ledin við blm. Mbl.
„Tónlistin, sem þar er kynnt og
allt fyrirkomulag keppninnar er
ótrúlega gamaldags og hallær-
islegt, tuttugu árum á eftir tim-
anum.“
Hingað koma Ledin og hljóm-
sveit úr ferð um Norðurlönd og
Þýskaland, en þar stefnir hann á
auknar vinsældir og hefur
reyndar þegar átt mörg lög á
vinsældalistum i ýmsum löndum
Evrópu.
Þekktustu og vinsælustu lög
hans hér á landi eru væntalega
„What Are You Doing Tonight"
og „Never Again". Það síðar-
nefnda söng hann með Abbadís-
inni Agnetu Fáltskog og hafa
bæði Ledin og flestir i hljóm-
sveitinni, sem kom með honum
hingað til lands, átt mikið sam-
starf við þá frægu hljómsveit
ABBA.
„Ég fór með ABBA í síðustu
heimsreisu þeirra, sðng með
þeim bakraddir og hermdi m.a.
eftir Agnetu, Annifrid og Birni,“
sagði hann brosandi. „Það var
ævintýri líkast og líka eins og að
vera kominn aftur i skóla. Þau
eru eru svo miklir atvinnu-
menn,“ bætti Ledin við. En hann
er reyndar nýkvæntur dóttur
Stikkans Andersson, eiganda
Polar-útgáfufyrirtækisins, þess
er einna stærsta þáttinn átti í
uppgangi ABBA á sínum tima.
Tomas Ledin flytur aðeins
frumsamið efni og um texta sína
sagði hann, að þeir fjölluðu um
„það mikilvægasta í lífinu,
mannleg samskipti".
Norræna húsið:
Flaututón-
leikar í kvöld
KOLBEINN Bjarnason heldur
flaututónleika á sýningu Jóhönnu
Bogadóttur i Norræna húsinu í
kvöld kl. 21.30 en ekki á sunnudag-
inn eins og misritaðist i blaðinu i
gær. Leikin verða verk eftir Þor-
kel Sigurbjörnsson, Atla Heimi
Sveinsson og fleiri.
Kökubasar IFR
ÍÞRÓTTAFÉLAG fatlaðra í
Reykjavík og nágrenni heldur
kökubasar i dag, laugardag 16.
marz, og hefst hann klukkan 14 í
Félagsmiðstöðinni að Hátúni 12.
Á basarnum verða alls konar
kökur á boðstólum, segir í frétta-
tilkynningu frá félaginu, en allur
ágóði rennur til starfsemi IFR.
PYNTINGAR ER
HÆGTAÐ STÖÐVA
21. mars 1980: Á Malí er tilkynnt um dauöa stúdentaleiötogans
Abdul Karim Carnara, fimm dögum eftir aö hann var handtekinn.
Hann haföi verið hengdur upp á fótum og barinn til bana. Fjölskyldu
hans er ekki leyft aö sjá líkiö og 25. mars fer Amnesty International
fram á rannsókn málsins. í kjölfar þess eru um 200 stúdentar látnir
lausir.
12. mars 1981: Franz Alvaro Muchel Torrico, lögfræöingur og
fyrrum þingmaöur, er látinn laus úr einangrun í Bólivíu eftir aö hafa
veriö neyddur til aö skrifa undir yfirlýsingu þess efnis aö hann hafi
ekki veriö pyntaöur. Poka haföi veriö brugöiö yfir höfuö hans, hann
var afklæddur, barinn og honum gefiö raflost og nálum stungiö
undir neglur hans, allt frá því hann var handtekinn í januar 1981.
9. mars 1982: Amnesty International staöhæfir aö allar deildir
ríkisvaldsins í El Salvador eigi þátt í mannránsherferöum, pynting-
um og manndrápum. Limlestum líkum er komiö fyrir í augsýn al-
mennings öörum til viövörunar.
2. mars 1983: Amnesty International sýnir sönnunargögn þess
efnis aö pólitískir fangar í Zaire megi þola svipuhögg, bruna, spörk
og sýndarattökur á sjálfum sér, þar sem þeim er haidiö í einangrun
án réttarhalda í stöövum leyniþjónustunnar og öryggislögreglunnar.
Laugvetningar
sýna Sjö stelpur
Á föstudagskvöldið frumsýndi
nemendafélag Menntaskóians á
Laugarvatni leikritið Sjö stelpur.
Leikstjóri er Bjarni Ingvarsson.
Næstu sýningar verða á mánudag
í Aratungu, miðvikudag í Mennta-
skólanum við Hamrahlíð, á
fimmtudag í Selfossbíói og um
hplgina 99 —23 marz á Akranesi
Malí, Bólivía, El Salvador og Zaire eru í hópi aö minnsta
kosti 98 ríkja þar sem pyntingar hafa veriö stundaöar af
stjórnvöldum eöa látnar viögangast á síóustu árum. Nú
stendur yfir alþjóðlegt átak Amnesty International gegn
pyntingum undir kjöroröinu PYNTINGAR ER H4EGT AÐ
STÖÐVA!
Fréttatilkynning frá
íslandsdeild
Amnesty International