Morgunblaðið - 09.09.1984, Blaðsíða 19

MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 9. SEPTEMBER 1984
99
Austantjalds
fyndni
BRANDARAR eru alltaf vinsrelir
hvar scm komið er í heiminum, og
á það ekki sídur við í Austan-
tjaldslöndunum. Þar eru svokall-
aðir „neðanjarðarbrandarar" að
sögn mjög vinsælir. Þeir eiga að
lýsa áliti almennings á bæði stjórn-
arfari og daglegu lífi fólksins.
Brandararnir fljúga er flokksbræð-
ur hittast á götu, undir borðhaldi
með erlendum gestum, og meðal
vina. Við birtum hér nokkra af
þessum bröndurum svona til gam-
ans.
Ef litið er á dæmigerðan
rússneskan brandara þá er hann
eitthvað á þessa leið: „Hvað er
stysta saga sem þú veist um?
Sósíalismi. En lengsta sagan
sem fyrirfinnst? Leiðin að sósí-
alismanum."
Annar sovéskur brandari inni-
heldur eftirfarandi: „Brezhnev
býður móður sinni til Moskvu.
Hann sækir hana í svörtu limós-
ínunni og sýnir henni Kreml,
hallirnar sínar og einkalista-
safnið. Eftir að móðirin hefur
séð allan þennan munað verður
henni að orði: — Elsku Leonid
minn vertu nú varkár, eða hvað
myndirðu gera ef kommarnir
tækju völdin aftur í sínar hend-
ur?“
Pólverjar halda mikið upp á
þessa sögu: „Nágrannaþjóð
þeirra gefur Jaruzelski stóran
apa. Einn daginn þegar hers-
höfðinginn er i baði stelur apinn
einkennisbúningnum hans. Nak-
inn hershöfðingi er ekki neitt
neitt, en api í einkennisbúningi
er samasem hershöfðingi. Það
var því ekkert annað að gera en
að apinn yrði hershöfðingi og
fólkið, sem hefur nú fengið nýj-
an yfirmann, finnur alls engan
mun.“
Júgóslavarnir segja gjarnan
einn brandara sem hljóðar
svona: „Hvað myndi gerast ef
Júgóslavar tækju upp á því að
innleiða sósíalisma í Sahara? Nú
þeir myndu auðvitað byrja að
flytja inn sand.“
Svona kímnigáfa er ekki að-
eins til í Austur-Evrópu. Á Kúbu
fljúga brandararnir líka og þar
eru tveir bræður að tala saman.
Annar þeirra segir: — Guð
skapaði heiminn. — Alls ekki,
segir hinn, — heimurinn skap-
aði sig sjálfur. Þá kemur lög-
reglumaður af götunni til hjáip-
ar og bætir við: — Með bróður-
legri hjálp frá Rússunum. Annar
brandari er frá Kúbu og er á
þessa leið: „Napóleon og Castro
eru í sama herbergi að ræða
málin. Kúbanski foringinn segir:
— Ef þú hefðir haft kjarnorku-
flaugarnar mínar hefðirðu aldr-
ei tapað baráttunni við Wat-
erloo. Þá rymur í Napóleon:
— Kæri Castro ef ég hefði haft
þín dagblöð hefði engin lifandi
sála vitað að ég tapaði henni.“
Kerfið er sjaldan tekið fyrir i
kínverskum bröndurum, en þó er
einn brandari sem er tíðsagður
þar sem hljóðar svo: „Maó, Deng
Xiao Ping og Hu Yaband eru í
bát sem sekkur og hverjum er
bjargað? Jú, Kína.“
Og annar kínverskur brandari:
„Hvað er þægilegasta starfið i
Kína? Að selja heildarútgáfu
verka Maós. Af hverju? Af því
að enginn kaupir hana.“
En „þjóðlegar” gamansögur er
víðar að finna en i ríkjum sósfal-
ismans.
í Chile segja þeir: „Skilti hékk
fyrir framan fangelsi og á þvi
stóð: „Það eru þrenns konar
mannréttindi til. Að sjá, heyra
og þegja.““
I Uruguay spyr strætófarþegi
ungan mann sem stendur hjá
honum hvort hann sé i hernum.
Ungi herramaðurinn svarar því
neitandi. — En faðir þinn eða
einhver skyldur. — Nei, svarar
hann. — Færðu þig þá, segir
strætófarþeginn, — þú stendur
á fætinum minum.
íranir eiga margar sögur og
brandara. Ein sagan er um
ferðamann sem er að koma heim
til Teheran. Hann tekur leigubil
og biður um að láta aka sér i
tóbaksverslun. — Þær eru ekki
til lengur, svarar leigubílstjór-
inn, — ef þig vantar sígarettur
þarftu að fara til Moskvu.
— Hvað segirðu, á þann bæna-
stað? segir ferðamaðurinn.
—Nei, herra minn þeir biðja
núna í háskólanum, svarar bíl-
Hann var góður þessi. L)6«m. Mbl./Arni Smberg.
stjórinn kurteisislega. — Er það
ekki þar sem þeir læra? — Nei,
það er núna gert i fangelsi.
— En hvar eru þá glæpamenn-
irnir? spyr ferðalangurinn hissa.
— Þeir fara með vðldin vinur.
Ha, ha, ha ... — Vonandi
hefur einhver getað hlegið að
þessu, þó blaðamanni, sem hefur
kannski takmarkaða kímnigáfu,
hafi vart stokkið bros.
Lauslega þýtt og endur-
sagt, GRG.
LÖNG HELGI FYRIR KR. 15.087.- EÐA VIKA FYRIR KR. 17.627-
Amsterdam gengur jafnan undir nafninu Feneyjar noröursins þó svo Amsterdambúar kalli
Feneyjar ábyggilega Amsterdam suðursins. Hvers vegna? Jú, báðar borgirnar eru nánast
neðansjávar en menning og listir standa þar upp úr með miklum blóma.
Annars ólst Amsterdam upp sem verslunarstaður og minjar þess er að sjá um borgina alla.
Andrúmsloftið er veraldarlegt, fólkið vinalegt og Amsterdam til þess fallin að þér finnst
þú hafa átt þar heima um aldur og ævi. Amsterdambúar taka útlendingum nefnilega eins
og öðrum samlöndum sínum.
Skrepptu til Amsterdam og sannfærðu sjálfa(n) þig.
Dæmi um verð: Helgi (5 nætur) Vika
Park Hotel
Apollo
Sonesta
frá kr. 13.687.-
frá kr. 15.687,-
frá kr. 16.237.-
frá kr. 14.967,-
frá kr. 17.767,-
frá kr. 18.537.-
Innifalið: Flug, gisting og morgunverður fyrir einstakling Í2ja manna herbergi með baði, síma,
útvarpi og sjónvarpi.
Brottför alla fimmtudaga.
Veru samferða, síminn er 26900.
FMMSKRIFSIOaN ÚPVAL