Morgunblaðið - 27.07.1980, Blaðsíða 36
36
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 27. JÚLÍ1980
+
Hjartkær elginmaöur minn, faöir okkar, tengdafaöir og afi,
SIGURÐUR JÓNSSON,
fré Lýtingastööum,
Safamýri 46, Raykjavfk,
veröur jarösunginn frá Fossvogskirkju þriöjudaginn 29. júlí kl. 3
e.h.
Kristfn M. Jónsdóttir,
Guömunda Siguróardóttir, Kristján Steindórsson,
Sfgurleif Siguróardóttir, Siguróur Njálsson,
Jón Sigurósson, Tove Sigurósson,
Einer S. Sigurðsson, Svanhvft Kjartansdóttir,
og barnabörn.
Í
Litli sonur okkar og bróöir,
SÓLMUNDUR ARNAR HARALDSSON,
Belgsholti,
veröur jarösunginn frá Leirárkirkju þrlöjudaginn 29. júlí kl. 14.00.
Sigrún Sólmundardóttir, Haraldur Magnússon,
og systkini.
t
Bróöir okkar,
STEINGRÍMUR WELDING
bifvólavirki
veröur jarösunginn frá Fossvogskirkju mánudaginn 28. júlí kl.
13.30.
Þeir sem vildu minnast hins látna láti líknarstofnanir njóta þess.
Elfn Snorradóttir,
Þorvaldur Snorrason,
Snorri S. Welding,
Ágúst Snorrason,
Friörik S. Welding.
Hjartans þakkir fyrir auösýnda samúö og vinarhug
jaröarför móöur okkar,
MÁLFRÍÐAR ÁRNADÓTTUR,
Bjalla Landssveit.
viö andlát og
Systkinin.
t
Þökkum auösýnda samúö viö fráfall
PÉTURSJÓNSSONAR
Stykkishólmi.
Sérstakar þakkir til lækna og starfsfólks st. Fransiskusspítala.
Vilborg Lérusdóttir,
börn, tengdabörn og barnabörn.
t
Innilegar þakkir fyrir auösýnda samúö og vinarhug viö andlát og
útför eigikonu minnar, móöur okkar, tengdamóöur, ömmu og
langömmu,
JAKOBÍNU ÓLAFSDÓTTUR,
Hjallaveg 2.
Hjörtur Wium Vilhjálmsson,
Olafur Hjartarsson, Herborg Olafsdóttir,
Vithjálmur Hjartarsson, Harpa Jónsdóttir,
Guóbjörn Hjartarsson, Bára Benediktsdóttir,
Sigríður Hjartardóttir, Hreióar Gíslason,
Snvar Hjartarsson, Dagbjört Hjörleifsdóttir,
barnabörn og barnabarnabörn.
Lokað á þriðjudag
29. júlí vegna jaröarfarar
SIGURÐAR JÓNSSONAR
frá 12—4.
Hlíóarkjör
Eskihlíö 10.
LEGSTEINAR
MOSAIK H.F.
Hamarshöfða 4 — Sími 81960
Vigdís Óskars-
dóttir - Minning
P«dd 7. september 1930.
Dáin 29. mai 1980.
Að morgni hins 29. maí sl.
bárust mér þau sorgartíðindi að
mín kæra mágkona, Vigdís Ósk-
arsdóttir, hefði andast þá um
nóttina á Borgarspítalanum, hún
var búin að þola langa og erfiða
sjúkdómslegu og vera á spítölum
langtímum saman.
Söknuður er mér efst í huga og
minningarnar sækja á um þessa
hressu, góðu og fórnfúsu konu sem
átti svo létt með að gleðja aðra.
Vigdís fæddist í Varmadal á
Rangárvöllum 7. september 1930,
dóttir hjónanna Guðbjargar Sig-
urgeirsdóttur og Óskars Bogason-
ar og ólst hún upp hjá þeim.
Um tvítugt kynntist Vigdís eft-
irlifandi manni sínum, Ingvari P.
Þorsteinssyni í Markarskarði, og
bjuggu þau þar. Það var mikill
kærleikur með þeim og féll aldrei
skuggi þar á.
Vigdísi og Ingvari varð 6 barna
auðið, þau eru: Óskar Sveinbjörn,
búsettur í Reykjavík, Guðrún Sig-
ríður, búsett austur í Mýrdal,
Guðbjörn Svavar, fór að búa í
Markarskarði sl. sumar, Þorsteinn
og Jón Brúnó, farnir að vinna að
heiman en eiga heimili hjá föður
sínum, og yngst er síðan Guðlaug
Hallfríður, sem hugsar um heimil-
ið hjá föður sínum.
Heimilið var stórt hjá Vigdísi
og oft bættist við að þau voru
beðin að taka aðkomubörn á
sumrin. Tvö af mínum börnum
nutu góðs af hjartahlýju þeirra
Vigdísar og Ingvars og voru þar í
mörg sumur.
Það var alltaf gaman að koma
að Markarskarði og manni vel
fagnað þar. Vigdís unni mjög sveit
sinni og heimabyggð og þar var
hugurinn ætíð bundinn.
Eg sendi þér, Ingvar minn,
börnum þínum og tengdabörnum,
mínar innilegustu samúðarkveðj-
ur og bið góðan guð að styrkja
ykkur á raunastund.
Innilega þakka ég Vigdísi fyrir
tryggð hennar og vináttu við mig
og fjölskyldu mína.
Guð blessi hana.
Heiða.
Hefnir Polu ófar-
anna árið 1977?
Fyrir viku hófst í Buenos Aires
i Argentinu einvigi þeirra Vikt-
ors Korchnoi og Lev Polugaj-
evsky i undanúrslitum áskor-
endakeppninnar i skák. Sigur-
vegarinn i einviginu teflir við
þann sem verður hlutskarpari í
einvigi þeirra Roberts Hubner og
Lajos Portisch, sem hefst innan
skamms.
Af flestum er Korchnoi talinn
mun liklegri til sigurs en Polu-
gajevsky. Siðast er þeir mættust i
einvígi, árið 1977 sigraði Korchn-
oi með miklum yfirburðum. Á
timabili var staðan jafnvel 6—1
honum í vil og hann vann þrjár
fyrstu skákirnar. Undir lokin tók
Polugajevsky sig aðeins á og
lokatölurnar urðu 8—4.
Þegar þeir hafa nú teflt þrjár
skákir litur út fyrir að bardag-
inn verði mun meira spennandi
en 1977. Öllum skákunum hefur
lokið mcð jafntefli og Polugaj-
Legsteinn er
varanlegt
minnismerhl
Framleiðum ótal
tegundir legsteina.
Allskonar stærðir og
gerðir. Veitum fúslega
upplýsingar og ráðgjöf
um gerð og val
legsteina.
S HELGASON HF
STEINSMIÐJA
SKEMMUVB3I 48 SlMI 76877
Skák
eftir MARGEIR
PÉTURSSON
evsky ber greinilega ekki jafn
óttablandna virðingu fyrir and-
stæðingi sínum og fyrir þremur
árum.
Við grípum fyrst niður í fyrstu
skákina þar sem Korchnoi hafði
hvítt. Staðan kom upp eftir 20.
leik hvíts og sem sjá má hefur
svartur óþægilega stakt peð á d5.
Polugajevsky leysti þetta vanda-
mál skemmtilega:
Svart: Polugajevsky
20.... Re4! 21. Rxe4 - dxe4, 22.
IIxd8+ - Hxd8, 23. Bxe4 -
Rxa2. 24. Bxb7 — a5
(Peðið á b3 hleypur ekki burt og
eftir að það er fallið er það svartur
sem hefur vinningsmöguleika).
25. Rc2 - IIb8, 26. Bc6 - Bxb3.
27. Hal!
(Hvítur hefst þegar handa um
að stöðva framrás svarta a-peðs-
ins)
... Bc4, 28. Ra3 - Be6. 29. Rb5
- f6, 30. e4 - Rb4, 31. Rd4 -
Bh3, 32. Bb5 - IId8, 33. Bc4+ -
Kf8, 34. Be6!
(Nú leysist skákin endanlega
upp)
.. Hxd4 35. Bxh3 - Hxe4, 36.
Hxa5 og skákinni lauk fljótlega
með jafntefli.
í annarri skákinni beitti
Korchnoi drottningarindverskri
vörn með svörtu og var ekki í
neinum erfiðleikum með að jafna
taflið fremur en venjulega er hann
beitir þeirri byrjun.
í þriðju skákinni varð uppi á
teningnum byrjun, sem var tefld
tvisva^ í einvíginu 1977. Einvígið
nú er byrjanalega séð beint fram-
hald af fyrri viðureigninni því í
annarri skákinni þá beitti
Korchnoi einmitt líka drottning-
arindverskri vörn og vann á svart,
en slíkt þykja mikil tíðindi þegar
svartur vinnur í þessari friðsömu
byrjun. Þriðja skákin tefldist
þannig:
Hvítt: Korchnoi
Svart: Polugajevsky
Enski leikurinn
I. c4 - Rf6, 2. Rc3 - e6, 3. Rf3
- b6, 4. e4 - Bb7, 5. Bd3 - c5,
6. 04) - Rc6, 7. e5 - Rg4, 8. Be4
- Dc8
(í níundu einvígisskákinni árið
1977 lék Polugajevsky hér 8.... f5
og náði að jafna taflið.
9. Hel — d6, 10. exd6 — Bxd6,
II. d4 — cxd4,12. Rb5 - Bc5,13.
Rfxd4 — h5
(Eftir 13. ... Rf6 var 14. Bf4
óþægilegur og í þessari stöðu var
13. ... Rxd4 alls ekki fullnægjandi
vegna 14. Dxg4. Svartur varð því
að skjóta 13. ... h5, 14. h3 inn
fyrst.)
14. h3 — Rxd4.15. Rxd l — Bxe4,
16. Hxe4 - Rf6, 17. Hel - 04),
18. Rc2
(En alls ekki 18. Bg5 — Hd8)
.. Hd8, 19. De2 - Dd7, 20. Bf4
- Dd3
(Vegna veikingarinnar á kóngs-
væng er svörtum lífsnauðsyn að
komast út í endatafl.)
21. Dxd3 - Hxd3, 22. Iladl -
Ilxdl, 23. Hxdl - Hc8, 24. Kfl
- Kf8, 25. Be5 - Ke8, 26. b3 -
Be7, 27. Rd4 - a6, 28. Rf3 - g6,
29. Bd4 - Rd7, 30. Re5 - Rxe5
Polugajevsky bauð jafntefli um
leið sem Korchnoi þáði, þar eð
hann átti lítinn tíma eftir. Hvítur
stendur örlítið betur vegna peða-
meirihlutans á drottningarvæng
en svartur er þó engan veginn í
neinni taphættu.