Morgunblaðið - 08.11.1957, Blaðsíða 20
VEÐRIÐ: — Sunnan og 3-Vestan I
kaldi eða .tinnigs kaldi, þýðviðri,
rigning nieð köfluni.
W
M'gmnMttMfti
254. tbl. — Föstudagur 8- nóvember 1957-
RÆÐ A
Jóhanus Hafstein í bæjarstjórn*
Sjá bls. 11.
Ungverjolandsskýrsla Snmeinuðu
þjóðunnu verði geíin út uf
íslenzku ríkinu
BJARNI Benediktsson flytur svohljóðandi tillögu til þingsálykt-
unar:
Alþingi ályktar að skora á ríkisstjórnina að láta þýða og prenta
á íslenzku skýrslu hinnar sérstöku nefndar Sameinuðu þjóðanna um
Ungverjalandsmálið og selja hana síðan með sambærilegu verði við
Alþingistíðindin.
1 greinargerð segir flutnings-
maður:
Skýrsla hinnar sérstöku nefnd-
ar Sameinuðu þjóðanna um Ung-
verjalandsmálið er viðurkennd
óyggjandi sönnunargagn um þá
hörmulegu atburði, er hún fjallar
um. En þeir eru þess eðlis, að ðll-
um ber skylda til að kynna sér
þá eftir föngum, bæði vegna
hinnar hugprúðu ungversku þjóð
ar, sem þola varð ógnirnar, sem
í skýrslunni segir frá, og lær-
dóma þeirra, sem af atburðum
þessum verða dregnir og alla
varða.
í skýrslunni kemur t. d. glögg-
lega fram, hvernig fer, þegar
ríkisstjórnin reynir að dylja mik
RANNSÓKN sýslumanns Árnes-
sýslu og fulltrúa hans á atburð-
unum austur á Litla Hrauni að-
faranótt miðvikudags, hafa leitt
til þess, að fram er komin höfuð-
ástæðan til þess að ólætin meðal
fanganna hófust. Komust 3 þeirra
í lyfjakassa og supu þar úr með-
alaglösum lyf, sem þeir urðu
meira og minna sturlaðir af.
Þegar komið var með stroku-
fangann unga frá Akureyri neðan
frá Eyrarbakka, þar sem hann
hafði verið tekinn út úr olíubíl
sem kunnugt er úr fréttum, fóru
fangaverðirnir báðir sem á vakt
voru með piltinn niður í einangr-
unarklefa.
Fangaverðirnir lokuðu varð-
stofu sinni, en inn í hana er far-
ið úr anddyri.
Aðrir Litla Hrauns fangar
voru á stjái í göngunum og stig-
unum, er þetta gerðist. Þeim var
vel kunnugt um að þó settar hafi
verið járnhurðir fyrir klefa
þeirra, þá voru engar endurbæt-
ur að heitið geti gerðar á varð-
stofunni. Læsinguna hefur verið
hægt að stinga upp með borð-
hníf t. d. hvenær sem er.
Gripu nú tveir eða þrír fang-
anna tækifærið meðan fanga-
verðimir brugðu sér frá og
stungu upp varðstofuhurðina.Var
Anglio byrjor
vetrnrstnríið
FÉLAGIÐ Anglia er nú að hefja
36. starfsár sitt. Hefst það með
skemmtifundi í Tjarnarkaffi í
kvöld kl. 8,30. Á þeim fundi fer
einnig fram stjórnarkjör.
Til skemmtunar verður m.a.
leikrit eftir George Bernard
Shaw. Er það Walter Hudd leik-
stjóri sem stjórnar leiksýning-
unni og leikur með fleiri félögum.
Þá syngur Guðrún Á. Símonar
einsöng með undirleik Fritz
Weisshappel. Að lokum verður
dansað fram á nótt.
Starfsemi Anglia hefur blómg-
azt á undanförnum árum og mikil
aðsókn verið að skemmtifundum
félagsins.
ilsverðar staðreyndir og leggur
lygafjötur á þjóðina, svo og þeg-
ar verkalýðsfélögunum er breytt
úr því að vera tæki almennings
til að fá betri lífskjör í handbendi
ríkisstjórnarinnar til að eyða
kröfum verkalýðsins og beita
hann kúgun. Þá er þar og að finna
dæmi þess, hvernig sumir vald-
hafar vilja láta umrita söguna
sjálfum sér til hags, og þess uppá
haldsbragðs kommúnista og
sumra samstarfsmanna þeirra að
ásaka aðra einmitt um það, sem
þeir sjálfir iðka.
Vonandi er meiri hluti alþing-
ismanna sammála um, að íslend-
ingum sé hollt að kynnast þessari
stórmerkilegu skýrslu, og sam-
þykkir því þessa tillögu.
nú greiður aðgangur að meðala-
skáp, sem þar er inni og er hann
ólæstur. Þar tóku fangarnir lyfin,
með þeim afleiðingum sem fyrr
greinir, að þeir urðu óðir. Það
var einn þeirra sem skar sig með
rakvélablaði í handlegginn.
Sótt í snjóbíl
HÆLI, 7. nóv. — Sem kunnugt er
hafa fluvélar verið notaðar til
þess að kanna afrétti. Á þriðju-
daginn var en nýtt tæki tekið i
notkun er ær var sótt á snjóbíl
í Gljúfurleit við Þjórsá.
í gili í Gljúfurleit hafði sézt
austur yfir ána hvar ær var með
lamb sitt í haust. Á miðvikudag-
inn var lagt af stað til þess að
sækja hana.
Frá Ásólfsstöðum var farið í
leiðangur þennan í snjóbíl sem
Ásgeir forstjóri Jónsson í Kol &
Salt í Reykjavík og fleiri eiga.
Bíllinn gengur á beltum. Voru
með honum í förinni þeir Steinar
Pálsson i Hlíð og Sveinn Eiríks-
son í Steinsholti. Þangað sem
ærin var eru um 50 km, en gljúfr-
ið er rétt neðan við fossinn Dynk.
Komist var á snjóbílnum um 40
km., en ganga varð 10 km leið.
í gilinu var farið að þrengjas't
mjög fyrir. ærinni með lambið,
því allmikill snjór var þar.
Það tók ferðafélaganna um 6
klst. að sækja ána og koma
henni niður að bílnum aftur.
Ærin var eign Bjarna Kolbeins-
sonar í Stóru-Mástungu. — St. G.
Skipaður sýslu-
maður Skagfirðinga
FORSETI íslands skipaði í gær
samkvæmt tillögu Hermanns
Jónassonar, forsætis- og dóms-
málaráðherra, Jóhann Salberg
Guðmundsson sýslumann í Skaga
fjarðarsýslu og bæjarfógeta á
Sauðárkróki frá 1. janúar 1958
að telja.
Jóhann Salberg er 45 ára að
aldri, ættaður frá Flatey á Breiða
firði. Hann lauk embættisprófi í
lögum 1938 og tók það sama ár
við sýslumannsembættinu í
Strandasýslu.
Szabo
Friðrik á biðskák
við Niephaus
SJÖUNDA umferð skákmótsins
í Wageningen var tefld á mið-
vikudag. Um úrslit segir svo í
skeyti frá Wage»ingen:
Friðrik Ólafsson á biðskák við
Niephaus.
Szabo vann Troianescu.
Dúckstein og Alster jafntefli.
Donner vann Hanninen.
Teschner. og Ulmann biðskák.
Stáhlberg vann Orbaan.
Ikov og Clarke gerðu jafntefli.
Trifunovic vann Lindblom.
Larsen og Kolarov eiga bið-
skák.
★
Síðustu fréttir
WAGENINGEN, 7. nóv. — f dag
var frídagur á hinu alþjóðlega
skákmóti hér, en þó ekki með
öllu tíðindalaust.
Uhlmann gaf biðskák sína á
móti Dúckstein úr fimmtu um-
ferð. Sama gerði Orbaan við sína
skák á móti Teschner úr sjöttu
umferð. Hvorug þessara skáka
var tefld. — Reuter.
Eftir 7 umferðir er Staðan þá
þannig:
Szabo 6V2 v.
Donner 5 v.
Trifunovic og Stáhlberg 4V2 v.
Larsen 4 + 2 biðskákir.
Uhlmann 4+1 biðskák.
Dúckstein 4 v.
Friðrik Ólafsson 314 + 2 bið-
skákir.
Teschner 314 + 1 biðskák.
Kolarov 3 + 1 biðskák.
Ikov pg Alster 3 v.
Tommy Steel til
Reykjavíkur?
BREZKA músíkblaðið Melody
Maker í Lundúnum, hefur skýrt
frá því að hinn vinsæli brezki
dægurlagasöngvari, Tommy
Steele, kunni að bregða sér til
íslands næsta vor.
Umboðsmönnum þessa vinsæla
söngvara hafa borizt ósk um það
frá íslandi frá stærsta kvik-
myndahúsi Reykjavíkur (það er
Austurbæjarbíói) að fá söngvar-
ann hingað til hljómleikahalds.
— Hafa umboðsmennirnir skýrt
Melody Maker svo frá að til mála
komi að Tommy Steele komi við
á íslandi er hann fer í hljóm-
leikaför til Bandaríkjanna næsta
vor.
Árni Kristjánsson, bíóstjóri,
sagði í símtali við Mbl. í gær
að rétt væri hermt hjá hinu
brezka blaði að þetta hefði kom-
ið til tals. — Málið væri nú til
athugunar hjá umboðsmönnum,
svo sem fram kemur í frétt blaðs-
ins. Ekki hefur endanlega verið
ákveðið um íslandsförina, en það
mun þó ekki verða fyrr en eftir
1. apríl, ef úr verður, að því er
umboðsmennirnir sögðu í svar-
bréfi sínu, sagði Arni Kristjáns-
son.
AKRANESI, 7. nóv.: — Frétzt
hefur það frá Ægi, að hann hafi
lagt net á tveim stöðum í nótt,
þar sem honum þótti líklegast,
að síld væri fyrir. Á hvorugum
staðnum fékkst síld í netin.
Stungu upp varðstofuna
og komust í lyfjakassa
Upphafið að ólátunum á Litla-Hrauni
Reykjavíkurflugvöllur
verði lagður niður eins
fljótt og unnt er
Tillaga á bæjarstjórnarfundi i gær
ÞEIR Alfreð Gíslason og Guð-*'
mundur H. Guðmundsson bftr.,
báru á bæjarstjórnarfundi í gær
fram svohljóðandi tillögu:
„Bæjarstjórn Reykjavíkur lít-
ur svo á, að staðsetning Reykja-
víkurflugvallar miðsvæðis í bæn-
um, sé bæjarfélaginu mjög óhag-
kvæm og því óviðunandi til fram
búðar. Fyrir því ályktar bæjar-
stjórnin, að stefna beri að því,
að núverandi flugvöllur verði
lagður niður eins fljótt og fært
þykir. Skal að því unnið, að bæj
arfélagið fái umráðarétt á lands-
svæði vallarins ásamt óbyggðu
umhverfi hans og við skipulagn-
ingu bæjarins framvegis við það
miðað, að allt þetta landssvæði
verði hagnýtt til eðlilegrar
stækkunar bæjarins."
Alfreð Gíslason gerði nokkra
grein fyrir tillögunni og sagði, að
á seinni tímum hefðu orðið all-
miklar breytingar í þá átt að flug
völlurinn yrði fluttur, svo bæjar-
félagið gæti fengið umráð yfir
því mikla landssvæði, sem þarna
væri um að ræða. Minnti A.G. í
því sambandi á ýmislegt, svo sem
blaðaummæli skipulagsstjóra í
viðtali við Morgunblaðið, sem
hefði borið það með sér, að hann
hefði hugleitt nauðsyn á tilflutn-
ingi vallarins. Ennfremur benti
hann á tillögu Varðarfundarins á
dögunum um þetta mál og eins
á þau tillmæli, sem komið hefðu
fram frá flugvallarstjórn um
lækkun Ijósastaura og fleira því
líkk, en slík tilmæli bæru vott um
að staðsetning vallarins, þar sem
hann er nú, gæti haft óheppileg
áhrif á byggingu miðbæjarins og
ef til vill bæjarins í heild.
Guðmundur H. Guðmundsson
lagði sérstaka áherzlu á, að stór-
kostleg slysahætta væri á flug-
vellinum og væri betra að grípa
til þesss í tíma að flytja hann í
burt, áður en stórslys yrði orðið.
íírmn benti ennfremur á, að ger-
samlega væri ótækt að þetta stóra
svæði, sem liggur svo nærri mið-
bænum, væri ónotað til bygginga,
þar sem þarna væri um að ræða
eitt fegursta og verðmætasta
svæði, sem Reykjavíkurbær ætti
yfir að ráða. Mundu skapast nýir
og stórkostlegir möguleikar til
skipulagningar og bygginga í
áframhaldi af hinum gamla mið-
bæ, ef flugvöllurinn hyrfi.
Borgarstjóri kvaðst ekki ætla
að ræða þetta mál að sinni en
benti á að hann hefði fyrir
nokkru síðan skipað þriggja
manna nefnd til að kynna sér
málið og láta í té greinargerð um
það, en í þeirri nefnd væru þeir
skipulagsstjóri, Guðmundur H.
Guðmundsson bæjarfulltrúi og
Árni Snævarr, verkfræðingur.
Hefði þessi nefnd unnið mikið
starf, aflað gagna og þegar lagt
fram greinargerð en ekki skilað
ennþá endanlegri niðurstöðu.
Alfreð Gíslason ósakði eftir að
málinu yrði ekki lokið endanlega
á þessum fundi heldur yrði því
frestað til 2. umræðu.
Hafnfirðingar
sigra í Hamborg
í GÆR bárust fréttir af því, að
handknattleikslið Fimleikafélags
Hafnarfjarðar, sem nú er í
keppnisför £ V-Þýzkalandi, hefði
sigrað í fyrsta lei'k sínum þar.
Sá leikur fór fram í Hamborg
á miðvikudaginn við lið úr Ham-
borg-Bergedorf borgarhlutanum
og sigruðu Hafnfirðingarnir með
19 mörkum gegn 15.
Gullfoss við
bryggj11 á Nes-
kaupstað í gær
NESKAUPSTAÐ 7. nóv. — Gull-
foss kom hingað í gærkvöldi frá
Reykjavík. Hér lestaði skipið 215
tonn af hraðfrystum fiski og 20
tonn af þunnildum til útflutn-
ings.
Með skipinu var 71 farþegi, þar
af aðeins fjórir hingað, en hinir
fóru með því til útlanda. Gullfoss
lagðist við innri hafnarbryggj-
una. Er mjög bagalegt hve lítil
hún er, því garðurinn sem skip-
ið liggur við er aðeins 35 m, eða
um þriðjungur af lengd skipsins.
Veldur þetta erfiðleikum við að
binda stór skip örugglega og eins
töfum við losun og lestun þeirra.
Þetta er í fyrsta skipti sem Gull
foss kemur hingað til Neskaup-
staðar síðan skipið kom til lands-
ins og fór þá í sýningarför kring
um landið. Héðan fer þetta flagg
skip flotans kl. 10,30, áleiðis til
Hamborgar, en kemur við í Fær-
eyjum.
Barnaskóli Kefla-
víkur lokaður
III mánudags
KEFLAVÍK, 7. nóv. — Barna-
skóli Keflavíkur hefur verið lok-
aður það sem af er þessum mán-
uði, vegna inflúenzu. í dag er
átti að hefja kennslu aftur og
börnin komu í skólann, kom í
Ijós, að ástandið er sízt betra, en
Þegar lokað var og hefur tala
hinna veiku heldur aukizt. Vant-
aði rúmlega 30% nemenda.
Var ákveðið að hefja ekki
kennslu aftur fyrr en n.k. mánu-
dag. — Ingvar.
Wiesbaden-óperu-
söngvararnir komnir
í GÆRDAG um fjögurleytið kom
hingað með flugvél hópur þýzkra
listamanna. Voru það söngvarar
Wiesbaden-óperunnar ásamt
óperustjóranum, dr. F. Schramm.
Þá voru og með í hópnum ljósa-
meistari og nokkrir aðstoðar-
menn.
Söngvararnir eru: Marianne,
Dorka, Lois Tomann, Heinz Frie-
dreich, Reinhold Bartel og Peter
Lagger. Allt eru þetta þekktir
söngvarar í heimalandi sínu.
Fyrsta sýning óperunnar verð-
ur á laugardaginn og er það há-
tíðasýning.
Orðsending frá
Morgunblaðinu
VEGNA inflúenzutaraldurs
vantar börn til blaðburðar.
Meðan þannig stendur á þarf
blaðið að fá börn og unglinga
til að hiaupa í skarðið og taka
að sér biaðburð
Börn þau, sem vilja hjálpa
til eru vinsamlegast beðin að
hringja til afgreiðslu Morgun-
blaðsins, sími 22480, eða koma
og tala við afgreiðsluna Aðal-
stræti 6. ______