Morgunblaðið - 19.07.1983, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 19. JÚLÍ 1983
Peninga-
markaöurinn
/-------------------------- N
GENGISSKRÁNING
NR. 130 — 18. JÚLÍ
1983
Kr. Kr.
Eining Kl. 09.15 Kaup Sala
1 Bandarikjadollari 27,660 27,740
1 Sterlmgtpund 42,154 42,278
1 Kanadadollari 22,436 22,501
1 Dönsk króna 2,9768 2,9854
1 Nortk króna 3,7797 3,7907
1 Sænsk króna 3,5959 3,6063
1 Finnskt mark 4,9472 4,9615
1 Franskur franki 3,5530 3,5633
1 Belg. franki 0,5335 0,5351
1 Svissn. franki 13,0718 13,1096
1 Hollanzkt gyllini 9,5577 9,5853
1 V-þýzkt mark 10,6653 10,7162
1 ítölsk líra 0,01806 0,01811
1 Austurr. sch. 1,5194 1,5238
1 Portúg. escudo 0,2315 0,2321
1 Spánskur peseti 0,1862 0,1867
1 Japansktyen 0,11500 0,11533
1 írakt pund 33,759 33,857
f
GENGISSKRANING
FERÐAMANNAGJALDEYRIS
18. júlí 1983
— TOLLGENGI í JÚLÍ —
Kr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala gangi
1 Bandaríkjadollari 30,514 27,530
1 Sterlingspund 46,504 42,038
1 Kanadadollari 24,751 22,368
1 Dönsk króna 3,2839 3,0003
1 Norsk króna 4,1698 3,7674
1 Sænsk króna 3,9669 3,6039
1 Finnskt mark 5,4577 4,9559
1 Franskur franki 3,9196 3,5969
1 Belg. franki 0,5886 0,5406
1 Svissn. franki 14,4206 13,0672
1 Hollonzkt gyllini 10,5438 9,6377
1 V-þýzkt mark 11,7878 10,8120
1 ítölsk líra 0,01992 0,01823
1 Austurr. sch. 1,6762 1,5341
1 Portúg. escudo 0,2553 0,2363
1 Spánskur peseti 0,2054 0,1899
1 Japansktyen 0,12686 0,11474
1 írskt pund 37,243 34,037
V
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................42,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1).45,0%
3. Sparisjóösreikningar, 12. mán. 1)... 47,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reikningar.. 0,0%
5. Verötryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
6. Avísana- og hlaupareikningar...27,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum.......... 7,0%
b. innstæöur í sterlingspundum. 8,0%
e. innstæöur i v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæöur í dönskum krónum.... 7,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur i sviga)
1. Víxlar, forvextir...... (32,5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar ...... (34,0%) 39,0%
3. Afuröalán ............. (29,5%) 33,0%
4. Skuldabréf ............. (403%) 47,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 9 mán. 2,0%
b. Lánstími minnst 2'h ár 2,5%
c. Lánstími minnst 5 ár 3,0%
6. Vanskilavextir á mán............5,0%
Lífeyrissjóðslán:
Ltfeyrissjóöur starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 200 þúsund ný-
krónur og er lániö visitölubundiö meö
lánskjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur verlö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóönum 120.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 10.000 nýkrónur, unz
sjóösfélagi hefur náö 5 ára aöild aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæöar 5.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæðin oröin
300.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aðild
bætast viö 2.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir júlí 1983 er
690 stig og er þá miöaö viö vísitöluna
100 1. júní 1979.
Byggingavíeitala fyrir júlí er 140 stig
og er þá miöaö viö 100 i desember
1982.
Handhafaakuldabréf í fasteigna-
viöskiptum Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
Kynning á Moody Blues
Á dagskrá hljóðvarps kl. 17.05 er
þátturinn Spegilbrot. llmsjónarmenn
eru Snorri Guðvarðsson og Benedikt
Már Aðalsteinsson (RÚVAK). Þessi
þáttur fæst við að kynna tónlistar-
menn og hljómsveitir frá síðasta ára-
tug.
— I þessum þætti verður
hljómsveitin The Moody Blues
kynnt, sagöi Snorri. — Þeir tóku
að spila saman um 1966 og þóttu
vera langt á undan sinni samtíð.
Það er ekki víst að þeir hefðu orðið
vinsælir ef þeir hefðu ekki „svikið"
sig inn á samning hjá Decca. Sag-
an segir að Decca-fyrirtækið hafi
verið að opna nýtt stúdíó og Moody
Blues, þá óþekkt hljómsveit, var
fengin til að vinna að léttum út-
setningum á sígildum tónverkum.
Þeir létu ekki segja sér fyrir verk-
um félagarnir, heldur sömdu eigin
tónlist og tóku upp og unnu með
aðstoð sinfóníuhljómsveitar. Þetta
olli miklu fjaðrafoki þegar upp
komst, en endirinn varð sá að plat-
an var gefin út og nefndist Days of
Future Past.
Ævintýri hversdagsleikans
Á dagskrá hljóðvarps kl. 19.50 er
þátturinn Við stokkinn. Það er
Bryndís Víglundsdóttir sem segir
börnum sögur undir svefninn að
þessu sinni.
í fyrsta lestrinum spjalla ég við
litla stúlku, sagði Bryndís. Ég segi
henni frá hversdagslegum hlutum
en í hennar augum eru þetta heilu
ævintýrin. Annar lestur er svo um
óskafugl, en boðskapurinn í þeirri
sögu er að best sé að vera ánægður
með sig eins og maður er. Þriðji og
fjórði lestur á fimmtudag og föstu-
dag eru um hrútinn Frosta. Hann
fæddist í frosti í nóvembermánuði
og var tekinn sem heimalningur.
Þetta var vitur skepna og svaraði
jafnvel kalli upp til fjalla.
Bryndís Víglundsdóttir barna
kennari.
Sjónvarp kl. 20.45:
Alls eru þættirnir fjórir,
en þeir eru gerðir eftir sögu
Ron Hutchinson sem nefnist
Bird of Prey. Þættirnir fjalla
um hvernig tölvufræðingur
nokkur tekur að rannsaka
svikastarfsemi sem tengist
þeirri deild sem hann vinnur
við. Hann kemst fljótt að
raun um að alþjóðleg glæpa-
klíka er að verki. Fyrsti þátt-
ur heitir Leyniskýrslan.
í vargaklóm
Á dagskrá sjónvarps kl.
20.45 hefst nýr sakamálaflokk-
ur sem heitir í vargaklóm.
Á dagskrá sjónvarps kl. 20.35 er kanadísk teiknimynd sem heitir
Gömul er jörð. Þýðandi er Óskar Ingimarsson. Á sjö mínútum er lýst
firam milljarða ára framþróun lífs hér á jörðu, sem endar á manninum.
Útvarp Reykjavík
ÞRIÐJUDKGUR
19. júlí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir. 7.25 Leikfimi.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn
þáttur Árna Böðvarssonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Guð-
ríður Jónsdóttir talar. Tónleik-
ar.
8.30 Mylsna. Þáttur fyrir morg-
unhressa krakka. Stjórnendur:
Ása Helga Ragnarsdóttir og
Þorsteinn Marelsson.
8.40 Tónbilið
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„I)ósastrákurinn“ eftir Christ-
ine Nöstlinger
Valdís Óskarsdóttir les þýðingu
sína (2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.). Tón-
leikar.
10.35 „Man ég það sem löngu
leið“
Ragnheiður Viggósdóttir sér um
þáttinn.
11.05 íslenskir einsöngvarar og
kórar syngja.
11.30 Blíttoglétt
Blandaður þáttur í umsjá Guð-
mundar Rúnars Lúðvíkssonar.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Þriðjudagssyrpa
— Páll Þorsteinsson og Ólafur
Þórðarson.
SÍÐDEGID
14.00 „Kefurinn í hænsnakofan-
um“ eftir Ephraim Kishon
í þýðingu Ingibjargar Berg-
þórsdóttur. Róbert Arnfinnsson
les (17).
Þriðjudagssyrpa frh.
15.20 Andartak
Umsjón: Sigmar B. Ilauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veó-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
Fidelio-kvartettinn leikur
Strengjakvartett nr. 2 í A-dúr
eftir Juan Arriga / Alexander
Lagoya og Orford-kvartettinn
leika Gítarkvintett í B-dúr eftir
Luigi Boccherini.
17.05 Spegilbrot. Þáttur um sér-
stæða tónlistarmenn síðasta
áratugar. Umsjón: Snorri Guð-
varðsson og Benedikt Már Að-
alsteinsson (RÚVAK).
ÞRIÐJUDAGUR
19. júlí
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Gömul er jörðin. Kanadísk
teiknimynd sem sýnir upphaf og
þróun jarðar um limm milljarða
ára skeið. Þýðandi Óskar Ingi-
marsson.
20.45 í vargaklóm. (Bird of Prey.)
Nýr flokkur. 1. Leyniskýrslan.
Breskur sakamálamyndaflokk-
ur í fjórum þáttum gerður eftir
sögunni Bird of Prey eftir Ron
Hutchinson. Aðalhlutverk Rich-
ard Griffiths. Tölvufræðingur í
þjónustu ríkisins fær veður af
alþjóðlegri fjársvikastarfsemi.
Þótt yfirmenn hans reyni að
letja hann hefur tölvufræðing-
urinn könnun á eigin spýtur og
kemst fljótt að raun um að viö
harðsnúna glæpaklíku er að
etja. Þýðandi Oskar Ingimars-
son.
21.35 Mannsheilinn. 3. Málið.
Breskur fræðslumyndaflokkur í
sjö þáttum. í þriðja þætti er
fjallað um heilastöðvar sem
stjórna tali, málskilningi og
lestri og hvernig rannsóknir á
heilaskemmdum hafa varpað
nýju Ijósi á þessa flóknu heila-
starfsemi. Þýðandi og þulur Jón
O. Edwald.
22.30 Dagskrárlok. .
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tiikynningar.
KVÖLDIÐ
19.50 Við stokkinn
í kvöld segir Bryndís Víg-
lundsdóttir börnunum sögu
fyrir svefninn.
20.00 Sagan: „Flambardssetrið"
eftir K.M. Peyton
Silja Aðalsteinsdóttir les þýð-
ingu sína (13).
20.30 Sönghátíð í Reykjavík 1983
Frá Ijóðatónleikum Elly Amel-
ing í Austurbæjarbíói 30. f.m.
Dalton Baldwin leikur á píanó.
Kynnir: Hanna G. Sigurðardótt-
ir.
21.40 Útvarpssagan: „Að tjalda-
baki“, heimildarskáldsaga eftir
Grétu Sigfúsdóttur
Kristín Bjarnadóttir les (6).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Skruggur. Þættir úr ís-
lenskri samtímasögu.
Kollumálið og kreppupólitík
Umsjón: Eggert Þór Bernharðs-
son. Lesari með umsjónar-
manni: Þórunn Valdimars-
dóttir.
23.15 Rispur
Suðurgata 7
Umsjónarmenn: Árni Óskars-
son og Friðrik Þór Friöriksson.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.