Þjóðviljinn - 11.06.1983, Blaðsíða 20
20 SÍÐA - ÞJÓÐVILJINN Helgin 11. - 12. júní 1983.
Á ferðalögum um heiminn
blandast gjarnan menn af ýmsu
þjóðerni og þá sést hversu mis-
jafn ferðastíllinn er. Sjálfur fór ég
í mikla siglingu með m.s. Eddu í
síðustu viku og var þar í hópi ís-
lendinga sem tóku ríflega til
matar síns, drukku bjór, flatmög-
uðu í saunabaði eða busluðu í
sundlaug. Yfirleitt fór mikið fyrir
þeim.
Þjóðverjarnir um borð gerðu
ekkert af þessu! Þeir voru ungir,
klæddust gallabuxum og karl-
mennirnir voru fúlskeggjaðir
með sjónauka á lofti og borðuðu
heimatilbúið nesti. Þeir snertu
ekki bjórinn.
Svo tók ég eftir tveimur ekta
breskum heiðursmönnum sem
komu um borð í Newcastle og
voru að fara til íslands. Ég sá þá
fyrst i tollafgreiðslunni þar sem
þeir sátu hlið við hlið með taóísk-
um, upphöfnum svip og störðu út
í loftið. Báðir voru þeir vel og
snyrtilega klæddir með gráspengt
vel greitt og snöggt hár. Þeir
höfðu staf til að styðja sig við.
Tveir enskir
heiðursmenn
Þegar tilkynnt var brottför stóðu
þeir hljóðlega upp, tóku staf og
tösku og gengu síðan hvor á eftir
öðrum um borð án þess að mæla
orð af vörum. Ef einhver yrti á þá
brostu þeir og svöruðu kurteis-
lega og elskulega. Aldrei sá ég þá
tala saman í öllu ferðalaginu en
alltaf voru þeir samferða.
Sjálfur hélt ég mig nálægt ís-
lendingunum og þeir voru yfir-
leitt nálægt börunumÞessir rosknu
Englendingar komu þangað
aldrei. Svo var það síðasta daginn
um borð. Sólin tók að skína og ég
gekk út til að fá mér frískt loft
eítir molluna og bjórinn innan
dyra. Þá sá ég ensku herramenn-
ina á ný. Þeir sátu hlið við hlið inn
í skoti á þilfarinu þar sem sólin
skein, höfðu skilið stafina sína
eftir í klefanum en dregið til sín
stóla og voru báðir niðursokknir í
bóklestur. Ég tók myndavélina
mína upp og smellti af mynd. Þeir
tóku ekki eftir því eða hafa ekki
viljað taka eftir því af meðfæddri
kurteisi. Ég var ekki ánægður
með myndatökuna, gekk nær og
tók aðra mynd. Það voru engin
svipbrigði á meitluðum svip
þeirra, þeir héldu bara áfram að
lesa.
Seinna um kvöldið skreið
skipið inn í Sundin við Reykjavík
og allir voru uppi á þilfari eða
undir þiljum að virða fyrir sér út-
sýnið. Þá tók ég enn eftir þessum
Énglendingum. Þeir sátu inni í
reyksal hlið við hlið, þögulir og
svipbrigðalausir. Þeir voru ekki
að virða fyrir sér fjöllin á íslandi
eða höfuðborgina. Þeir voru enn
með bækurnar sínar og lásu og
lásu án þess að líta nokkurn tíma
upp.
Þá fór ég að hugsa hvað þessir
menn væru eiginlega að vilja til
íslands og hvaða bækur þeir væru
að lesa. Voru þeir kannski að lesa
ferðamannabæklinga eða kann-
ski Njálu? Reyndar sýndist mér
við nánari athugun að þeir væru
með enska reyfara í höndum.
Mig dauðlangaði að spyrja þá en
einhvern veginn fórst það fyrir
eða ég kom mér ekki til þess.
Þegar skipið lagðist að bryggju
stóðu þeir upp án þess að segja
orð og gengu hvor á eftir öðrum í
land.
-Guðjón
sunnudagskrossgátan
Nr. 375
1 2““ 3— 9 6" (í> ? T~\ T~ 10 9 11 V 12
n /v- /5" V )(o 9 V Ib ■ 9 )t 9 fV' V )3 9
/* // V )é )3 (vJ 20 9 2) 23 )8 /3 20
5 (o )S 5 ? 2 lé 22 $ 29 2s TT~ l‘7 V
S 9 21 (o / 3 2é> & n 2/ 9 V 2 &
21 <9 ? V 2/ /3 13 ? Zl (p )SJ 2(? V 2b
V 9 Z/ 9- )S J9 /é (o V~ 9 b isr 2.(í>
/S J2 22 2(o 18 /3 21 9- 2/ V 20 29 9
r /3 n 20 V 2l Vl 2/ /3 ¥ 28 /9 s ¥ isr
12 5 V T' 2/ éz 2.1 9? // /3 ift Zé 9? éz
1 'V' V 29 1 b )z 19 R? "G /o 30 )SJ 2/ ísr ¥
9? // /0 /9 /3 V ? /5T /9 y 31 2b 2i
2g Uí> 22 /S~ 2(o 18 % 2 2(o 9 3/ 9 /9 V.
aAbdðeéfghiíjklmnoóprstuúvxyýþæö
Setjið rétta stafi í reitina hér fyrir neðan. Þeir mynda þá alþekkt
örnefni hér á landi. Sendið þetta nafn sem lausn á krossgátunni til
Þjóðviljans, Síðumúla 6, Reykjavík, merkt „Krossgáta nr. 375“.
Skilafrestur er þrjár vikur. Verðlaunin verða send til vinningshafa.
/0 30 z z/ 9 /5 2S 2é n
Stafirnir mynda íslensk orð eða mjög kunnugleg erlend heiti hvort
sem lesið er lá- eða lóðrétt.
Hver stafur hefur sitt númer og galdurinn við lausn gátunnar er sá að
finna staflykilinn. Eitt orð er gefið og á það að vera næg hjálp, þvi
með því eru gefnir stafir í allmörgumorðum.Það eru því eðlilegustu
vinnubrögðin að setja þessa stafi hvern í sinn reit eftir því sem
tölurnar segja til um. Einnig er rétt að taka fram, að í þessari
krossgátu er gerður skýr greinarmunur á grönnum sérhljóða og
breiðum, t.d. getur aldrei a komið í stað á og öfugt.
Verðlaunin
Verðlaun fyrir krossgátu nr.
371 hlaut Helgi Sigurgeirsson,
Hólagötu 39, Njarðvík. Þau
eru Nokkrar vísur um veðrið
og fleira eftir Ólaf Jóhann Sig-
urðsson. Lausnarorðið var
Jerúsalem.
Verðlaunin að þessu sinni er
Laxdæla með nútímastafsetn-
ingu í útgáfu Helgafells.