Morgunblaðið - 09.01.2000, Blaðsíða 51
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 9. JANÚAR 2000 51
I DAG
Arnað heilla
QA ÁRA afmæli. í
íl U dag, sunnudaginn
9. janúar, verður níræður
Þórhallur Björnsson,
fyrrv. kaupfélagsstjóri á
Kópaskeri, Hamraborg
14, Kópavogi. Hann dvel-
ur nú á hjúkrunarheimil-
inu Sunnuhlíð í Kópavogi.
Þórhallur tekur á móti
ættingjum og vinum kl.
14-17 á afmælisdaginn í
sal þjónustukjarna Sunnu-
hlíðar, gengið inn í vestur-
enda hússins.
^ pT ÁRA afmæli. Á
I Omorgun, mánudag-
inn 10. janúar, verður sjö-
tíu og fímm ára Benedikt;
Ólafsson, fyrrv. forstjóri,
Langagerði 114, Reykja-
vík. Eiginkona hans er
Björg Ólöf Berndsen.
SKAK
llinsjón Margeir
l’ótursson
og vinnur.
STAÐAN kom upp í sænsku
deildakeppninni í ár. Johan
Hultin var með hvítt, en
Tiger Hillarp _Persson
hafði svart og átti leik.
27. _ Rxg3! 28. fxg3 _
Dg5 29. Re2 _ Dxe3+ 30.
Kg2 _ Dh6 31. KÍ2 _ e3+ 32.
Kf3 _ Re5+! 33. dxe5 _ d4+
34. Kg4 _ Dh5+ 35. Kf4 _
Bxe5 mát
Skákþing Reykjavíkur
2000 hefst á í dag, sunnu-
daginn 9. janúar. Skráning
hjá Taflfélagi Reykjavíkur.
Sjá einnig heimasíðu TR:
http:// www.simnet.is/tr
Taflfélag Reykjavíkur
fagnar nú aldarafmæli sínu.
Læknirinn sagði að ég yrði
að verá / róle heitum.
fT A ÁRA afmæli. í dag,
I V/sunnudaginn 9. jan-
úar, verður sjötug Mar-
grét Guðnadóttir,
Brekkuhvammi 4, Hafn-
arfirði. Eiginmaður Mar-
grétar var Gísli Jónsson
prófessor, en hann lést
1999. Margrét fagnar deg-
inum með afkomendum
sínum utan heimilisins.
A ÁRA afmæli. Á
íj morgun, mánudag-
inn 10. janúar, verður
fimmtugur Arnbjörn Ósk-
arsson rafverktaki, Heið-
argarði 8, Keflavík. Eig-
inkona hans, Sólveig
Haraldsdóttir, varð fimm-
tug þann 3. febrúar sl. Af
því tilefni ætla þau að
fagna þessum tímamótum
og taka á móti gestum í
húsi Frímúrarastúkunnar
Sindra, Bakkastíg 16,
Njarðvík, laugardaginn
15. janúar frá kl. 17-21.
pT A ÁRA afmæli. í
tlvfdag, sunnudaginn
9. janúar, verður fimmtug-
ur Guðmundur Kristberg
Helgason fiskiðnaðar-
maður, Lyngbraut 8,
Garði. Eiginkona hans er
Guðrún B. Hauksdóttir
hjúkrunarforstjóri. Þau
hjónin taka á móti ættingj-
um og vinum á heimili sínu
milli kl. 15-19 á afmælis-
daginn.
FLJOTSHLIÐ
Enn eru mér í minni
merkur friðar, er lýðir
áður yrktu miðli
ár Grjóts og Markarfljótsins;
sólgylltan man ég Múía
mæna þar völlu of græna,
Merkjá, er bregður í bugður
bláar, fegurst áa.
Sat ég oft þar sér ypptir
undir hlíðum fríðum,
hóli á byggður háum,
haugur Gunnars þjóðkunna.
Æ var mér þá sem ég sæi
segginn í örva hreggi
þrjátíu einan ýtum
ótrauðan rísa móti.
Bjai-ni Thorarensen.
Orðabókin
Forsetningin til er á
stundum ofnotuð í máli
okkar. Góður vinur
þessara pistla leggur
hlustirnar vel því, sem
hann heyrir mælt á þeim
fjölmörgu rásum, sem í
gangi eru og við eigum
kost á að hlusta á. Hefur
hann sent mér margvís-
leg dæmi um orðafar,
sem honum hugnar ekki
hvorki í mæltu né rituðu
máli. Er sjálfsagt að
koma ýmsu því að í þess-
um pistlum lesendum til
umhugsunar og um leið
til eftirbreytni. Ég segi
eftirbreytni, því að
Til
ábendingar hans eru
réttmætar að mínum
dómi. Hann hefur m.a.
tekið eftir, að forsetn-
ingin til er notuð á
mörgum stöðum, þar
sem annað orðalag fer
betur. Hér koma svo
ýmis dæmi. Talað hefur
verið um að úthluta
styrkjum til nemenda.
Hér færi ólíkt betur að
tala um að úthluta nem-
endum styrkjum, enda
tekur so. að úthluta með
sér tvenns konar
þgf.andlag, eins og það
nefnist í setningarfræði.
Bílasalar auglýsa hver í
kapp við annan bæði
nýja og notaða bfla. I því
sambandi hefur verið
talað um að lána bíla til
væntanlegra kaupenda.
Sagnorðið (so) að lána
tekur með sér þgf.- og
þf.andl., lána e-m e-ð.
Því ætti heldur að tala
hér um að lána væntan-
legum kaupendum bíla
(til einhvers tíma). Þá
færi ólíkt betur að tala
um að senda hlustend-
um kveðjur en senda
kveðjur til hlustenda.
Talað er um að senda
e-m e-ð.
- J.A.J.
STJÖRNUSPA
eftir Frances llrake
STEINGEITIN
Afmælisbam dagsinsÞú ert
metnaðarfullur og starfs-
samur og langar virkilega til
þess að láta gott af þér leiða.
Hrútur
(21. mars -19. aprfl)
Þú ættir að leita uppi skoðana-
bræður þína til þess að fá það á
hreint að þú sért ekki einn í
heiminum. Samstarf gæti leitt
til hinnafurðulegustu atvika.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Láttu ekki aðra framkalla ein-
hver viðbrögð hjá þér án þess
að þú sjálfur ráðir því hver þau
eru. Þú þarft að hafa yíírhönd-
inagagnvart þeim.
Naut
(20. aprfl - 20. maí)
Reyndu að breyta einhverju í
þínu daglega fari svo þú losnir
við leiðindatilfmninguna.
Breytingarnar þurfa ekki að
verastórvægilegar til þess að
skipta sköpum.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Láttu ekki tilfinningasemina
hlaupa með þig í gönur og var-
astu umfram allt að taka við-
brögð annarra við vandamál-
um þínum sempersónulegar
árásir.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) M
Þótt rödd hjartans eigi enginn
að hunsa getur verið gott að
láta höfuðið ráða endrum og
sinnum. Reyndu að koma
skipulagi á hlutinaáður en
lengra líður á árið.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.)
Enda þótt farsælt sé að halda
sig við dagskrána getur reynst
gaman að bregðast við óvænt-
um tækifærum og láta það eft-
ir sér að bregðaá leik.
Vog
(23. sept. - 22. október)
Leggðu þitt af rnörkum til þess
að samskiptin við vini og
vandamenn séu sem best og að
einhverjir fáránlegir smámun-
ir standisamskiptum manna
ekki fyrir þrifum.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.)
Forðastu misskilning annarra
með því að setja mál þitt fram
með ótvíræðum hætti. Láttu
ekki óvænta gagnrýni koma
þérúr jafnvægi.
Bogmaður 9 ^
(22. nóv. - 21. des.) mCr
Reyndu að stofna til nýrra við-
skiptasambanda því að þau
gömlu eru orðin nokkuð þreytt
og gætu gefist upp á árinu.
Farðu þér samt aðengu óðs-
lega.___________________
Steingeit
(22. des. -19. janúar)
Það er nauðsynlegt öðru
hverju að taka skoðanir sínar
til rækilegs endurmats og at-
huga um leið hvernig framtíð-
aráætlunum miðar enbreyt-
ingar breytinganna vegna eru
óþarfar.
Vatnsberi
(20. jan.r -18. febr.) CSffi
ú eru hagstæðir tímar til þess
að koma áhugamálum þínum í
framkvæmd. Notfærðu þér
kringumstæðurnar og fáðu
sem flesta á þitt band.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars)
Það er eitthvert los á þér þessa
dagana. Það sem þú átt að
gera er að bretta upp ermarn-
ar og hefjast handa við þau
verkefni semfyrir liggja.
Stjömuspána á að lesa sem
dægmdvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra stað-
reynda.
Gleðilegt nýtt dr kœru viðskiptavinir
Útsalan er hafin
20-50% afsláttur
Glúl
Verið hjartanlega velkomin
Opið frá kl. 11-18 virka daga
TísktlhÚS Uugavegi 101, sími 562 1510.
Þóra
L
Hárhús
Heilsa og fegurð
Síðumúla 34 s. 568 8850
Agnes
J
UTSALAN HEFST
A ÞRIÐJUDAG
Allt að 70% afsláttur
BODTIQUE
Laugavegi 20b 5522515
Laugavegi 20b, sími 551 9130
L
5T ÍLL
Skólavörðustíg 4a
Sími 551 3069
BRIDSSKOLINN
Námskeið ^ ®
/
a
voronn
Byrjendur: Hefst 24. janúar og stendur yflr í 10 mánu-
dagskvöld, þrjár klukkustundir í senn, frá kl. 20-23.
Á byrjendanámskeiði Bridsskólans er ekki gert ráð fyrir neinni
kunnáttu og ekki er nauðsyniegt að hafa með sér spilafélaga.
Það geta allir lært að spila brids, en það tekur svolítinn tíma að
ná tökum á grundvallarreglum Standard-sagnkerfisins. Það er
fólk á öllum aldri og af báðum kynjum sem sækir skólann.
Kennslubók fylgir námskeiðinu. Láttu slag standa!
Framhald-1: IHefst 26. janúar og stendur yfir í 10
miðvikudagskvöld, þrjár klukkustundir í senn, frá kl. 20-23.
Bridsskólinn býður upp á misþung framhaldsnámskeið. í þetta
sinn verður námskeiðið í beinu framhaldi af byrjendanámskeiði,
sem er kjörið fyrir þá sem áður hafa setið byrjendanámskeið
skólans og aðra nýliða. Farið verður dýpra í Standard-sagnkerfið
og séstök áhersla lögð á að þjálfa úrspilstækni og samstarfið í
vörninni. ítarleg námsgögn fylgja og gert er ráð fyrir nokkru
heimanámi. Ekki er nauðsynlegt að hafa með sér spilafélaga.
Nánari upplýsingar og innritun í síma 564 4247
milli kl. 15 og 18 daglega.
Bæði námskeiðin cru haldin í húsnæði Bridssambands
íslands, Þönglabakka 1 í Mjódd, þriðju hæð.