Morgunblaðið - 26.02.1984, Síða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 26. FEBRÚAR 1984
Peninga-
markaöurinn
" ' \
GENGIS-
SKRANING
NR. 39 — 24. FEBRÚAR
1984
Kr. Kr. Toll-
Ein. Kl.09.15 Kaup Sala gengi
1 Dollar 29,04» 29,120 29,640
1 SLpund 42,594 42,712 41,666
1 Kan. dollar 23,244 23,308 23,749
1 Ddn.sk kr. 3,0043 3,0125 2,9023
1 Norsk kr. 3,8389 3,8494 3,7650
1 Sænsk kr. 3,6937 3,7039 3,6215
1 FL mark 5,1082 5,1223 4,9867
1 Fr. franki 3,5757 33855 3,4402
1 Belg. franki 0,5384 0,5399 03152
1 Sv. franki 13,3410 13,3777 13,2003
1 Holl. gvllini 9,7564 9,7833 9,3493
1 V-þ. mark 11,0167 11,0470 10,5246
1 ÍL líra 0,01777 0,01782 0,01728
1 Austurr. sch. 1^642 1,5685 1,4936
1 PorL esrudo 0,2196 0,2202 03179
1 Sp. peseli 0,1917 0,1923 0,1865
1 Jap. ven 0,12455 0,12489 0,12638
1 írskl pund 33,904 33,998 32,579
SDR. (SérsL
dráttarr.) 30,6759 30,7602
v >
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 21. janúar 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.................15,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1). 17,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1)... 19,0%
4. Verötryggðir 3 mán. reikningar. 0,0%
5. Verötryggöir 6 mán. reikningar. 1,5%
6. Ávísana- og hlaupareikningar.... 5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreíkningar:
a. innstæöur í dollurum......... 7,0%
b. innstæöur í sterlingspundum. 7,0%
c. innstæður i v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstaeður í dönskum krónum.... 7,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Vfxlar, forvextir..... (12,0%) 18,5%
2. Hlaupareikningar ..... (12,0%) 18,0%
3. Afuröalán, endurseljanleg (12,0%) 18,0%
4. Skuldabréf ........... (12,0%) 21,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a. Lánstími minnst 1% ár 2,5%
b. Lánstími minnst 2% ár 3,5%
c. Lánstimi minnst 5 ár 4,0%
6. Vanskilavextir á mán...........2,5%
Lífeyrissjóðslán:
Lífeyrissjóöur starfsmanna ríkisins:
Lánsupphæö er nú 260 þúsund krónur
og er lániö vísitölubundiö meö láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóðnum 120.000 krónur, en fyrir
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
viö lániö 10.000 krónur, unz sjóösfélagi
hefur náö 5 ára aöild aö sjóönum. Á
tímabilinu frá 5 til 10 ára sjóösaöild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæöar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæöin oröin 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aöild bætast viö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóröung sem líöur. Því
er í raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir janúar 1984 er
846 stig og fyrir febrúar 850 stig, er þá
miöaö viö vísitöluna 100 1. júní 1979.
Hækkunín milli mánaöa er 0,5%.
Byggingavisitala fyrir október-des-
ember, sem gildir frá 1. janúar, er 149
stig og er þá miöaö við 100 í desember
1982.
Handhafaskuldabróf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
Wterkurog
k-/ hagkvæmur
auglýsingamiöill!
Útvarp Reykjavfk
SUNNUD4GUR
26. febrúar
MORGUNNINN
8.00 Morgunandakt. Séra Fjalar
Sigurjónsson á Kálfafellsstað
flytur ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Musidisc-
sinfóníuhljómsveitin leikur lög
úr óperum; Nirenberg stj.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar:
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður. I>áttur Friðriks
Páls Jónssonar.
11.00 Guðsþjónusta á Biblíudag-
inn í Kópavogskirkju. Hermann
l>orsteinsson framkvæmda-
stjóri Biblíufélagsins prédikar.
Séra Árni Pálsson þjónar fyrir
altari. Organleikari: Guðmund-
ur Gilsson.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍDDEGIO
13.30 Vikan sem var. llmsjón:
Rafn Jónsson.
14.20 „Á 200 ára afmæli Skaftár-
elda.“ Samfelld dagskrá tekin
saman af Einari Laxness cand.
mag. Lesari með honum: Séra
Sigurjón Einarsson. Ennfremur
les Jón Helgason tvö erindi úr
kvæði sínu „Áfongum“.
15.15 í dægurlandi. Svavar Gests
kynnir tónlist fyrri ára. í þess-
um þætti: Vincent Youman.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Um vísindi og fræði. llpp-
spretta lasergeislans. Ágúst
Kvaran eðlisefnafræðingur flyt-
ur sunnudagserindi.
17.10 Síðdegistónleikar:
18.00 Uankar á hverfisknæpunni.
— Stefán Jón Hafstein.
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÓLDIÐ
19.35 Bókvit. Umsjón að þessu
sinni Þröstur Ólafsson.
19.50 „Hratt flýgur stund“. Þór-
unn Magnes Magnúsdóttir les
úr samnefndri Ijóðabók Guð-
rúnar P. Helgadóttur.
20.00 Útvarp unga fólksins.
Stjórnandi: Margrét Blöndal
(RÚVAK).
21.00 Hljómplöturabb. Þorsteinn
Hannessonar.
21.40 Útvarpssagnan: „Könnuður
í fimm heimsálfum" eftir Marie
Hammer. Gfsli H. Kolbeins les
þýðingu sína (11).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Kotra. Stjórnandi: Signý
Pálsdóttir (RÚVAK).
23.05 Djassþáttur. — Jón Múli
Árnason.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
AHMUD4GUR
27. febrúar
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Ólöf Ólafsdóttir flytur (a.v.d.v.).
Á virkum degi — Stefán Jök-
ulsson, Kolbrún Halldórsdóttir,
Kristín Jónsdóttir.
7.25 Leikfimi. Jónína Bene-
diktsdóttir (a.v.d.v.).
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Elín
Einarsdóttir, Blönduósi, talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Leikur í laufi“ eftir Kenneth
Grahame. Björg Árnadóttir les
þýðingu sína (19).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Forustugr. landsmálabl.
(útdrA. Tónleikar.
11.00 „Eg man þá tíð“. Lög frá
liðnum árum. Umsjón: Her-
mann Ragnar Stefánsson.
11.30 Kotra. Endurtekinn þáttur
Signýjar Pálsdóttur frá sunnu-
dagskvöldi (RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ
13.30 Cumulus, „Hálft í hvoru“ og
Kim Larsen syngja og leika.
14.00 „Klettarnir hjá Brighton"
eftir Graham Greene. Haukur
Sigurðsson les þýðingu sína (9).
14.30 Miðdegistónleikar.
14.45 Popphólfið — Sigurður
Kristinsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar.
17.10 Síðdegisvakan. Umsjón:
Páll Heiðar Jónsson, Esther
Guðmundsdóttir og Borgþór S.
Kjærnested.
18.00 Vísindarásin. Þór Jakobs-
son ræðir við Sigurð Sigurðar-
son dýralækni um sauðfjár-
veiki.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Daglegt mál. Erlingur Sig-
urðarson talar.
19.40 Um daginn og veginn. Bolli
Héðinsson talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þor-
steinn J. Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka
a. Sögur frá Sveinatungu. Frá-
söguþáttur í flutningi og saman-
tekt Þorsteins frá Hamri.
b. Kynlegur farþegi. Úlfar K.
Þorsteinsson les frásögn úr
„Grimu hinni nýju“.
21.10 Nútímatónlist. Þorkell Sig-
urbjörnsson kynnir.
21.40 Útvarpssagan: „Könnuður í
fimm heimsálfum" eftir Marie
Hammer. Gísli H. Kolbeins les
þýðingu sína (12).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Lestur Passíusálma (7). Lesari:
Gunnar J. Möller.
22.40 Útlaginn á Miðmundahæð-
um. Söguþáttur skráður af
Þórði Jónssyni á Látrum. Flytj-
endur: Helgi Skúlason, Róbert
Arnfinnsson, Helga Bachmann
og Baldur Pálmason, sem er
sögumaður. (Áður útv. 28. mars
1968).
23.35 Tónleikar.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDKGUR
28. febrúar
MORGUNNINN__________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Á virkum degi. 7.25 Leikfimi.
SKJANUM
SUNNUDAGUR
26. febrúar
16.00 Sunnudagshugvekja
Séra Jón Helgi Þórarinsson
flytur.
16.10 Húsið á sléttunni
Úlfur, úlfur! Bandarískur fram-
haldsmyndaflokkur. Þýðandi
Oskar Ingimarsson.
17.00 Stórfljótið
6. Visla í Póllandi. Franskur
myndaflokkur um nokkur stór-
fljót, sögu og menningu land-
anna sem þau fjalla um. Þýð-
andi og þulur Priðrik Páll
Jónsson.
18.00 Stundin okkar
Umsjónarmenn: Ása H. Ragn-
arsdóttir og Þorsteinn Marels-
son. Stjórn upptöku: Tage
Ammendrup.
18.50 Reykjavíkurskákmótið 1984
Skákskýringar.
19.15 Hlé
Sjötti þáttur. Framhaldsmynda-
flokkur í sjö þáttum frá breska
sjónvarpinu, gerður eftir tveim-
ur skáldsögum frá 19. öld eftir
Anthony Trollope. Þýðandi
Ragna Ragnars.
22.15 Pláneturnar
(The Planets) Myndskreytt tón-
verk. Philadelphíu-hljómsveitin
leikur „Pláneturnar" eftir
breska tónskáldið Gustav
Holst, Eugene Ormandy stjórn-
ar. Með tónverkinu hefur Ken
Russell kvikmyndastjóri valið
viðeigandi myndefni úr kvik-
myndum um himingeiminn og
sólkerfið.
23.10 Dagskrárlok
MÁNUDAGUR
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku
Umsjónarmaður Guðmundur
Ingi Kristjánsson.
20.45 -Þessi blessuð börn!
Sjónvarpsleikrit eftir Andrés
Indriðason. Leikstjóri: Lárus
Ýmir Óskarsson. Tónlist:
Hjálmar H. Ragnarsson. Leik-
mynd: Baldvin Björnsson. Per-
sónur og leikendur: Bjössi/
Hrannar Már Sigurðsson, Sig-
rún, móðir hans/ Steinunn Jó-
hannesd., Þorsteinn, faðir
hans/ Sigurður Skúlason,
Fjóla/ Margrét Ólafsdóttir,
Steingrímur/ Róbert Arnfinns-
son. Bjössi, átta ára, býr einn
með móður sinni. Hún er skilin
við föður hans og er að selja
íbúðina sem þau eiga. Þegar
fólk kemur að skoða hana fylg-
ist Bjössi með þeim milli þess
sem hugur hans reikar til fyrri
tíma þegar pabbi var ekki far-
inn.
21.20 úr árbókum Barchesterbæj-
ar
V_________________________________
27. febrúar
19.35 Tomrai og Jenni
liandari.sk teiknimynd.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 íþróttir
Umsjónarmaður Ingólfur Hann-
esson.
21.15 Dave Allen lætur móðan
mása
Breskur skeramtiþáttur.
Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
22.00 Sagan af Sharkey
(The Story of L. Sharkey)
Kvikmynd sem Sigurjón Sig-
hvatsson gerði í Vesturheimi.
Óvænt atvík verða til þess að
ungur blaðamaður í smábæ í
Kanada fer að grennslast fyrir
um gamlan einfara, Sharkey að
nafni, í von um að stórblöðum
þyki saga hans fréttamatur.
I>ýðandi Sonja Diego.
22.20 Síöustu bedúínarnir
Dönsk heimildamynd eftir Jan
Uhre um líf og sögu hirðingja í
Jórdaníu. Þýðandi og þulur
Þorsteinn Helgason.
22.55 Fréttir í dagskrárlok
7.55 Daglegt mál. Endurt. þátt-
ur Erlings Sigurðarsonar frá
kvöldinu áöur.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð: — Rúnar
Vilhjálmsson, Egilsstöðum, tal-
ar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Leikur í laufi" eftir Kenneth
Grahame. Björg Árnadóttir les
þýðingu sína (20).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréttir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 „Man ég það sem löngu
leið“. Ragnheiður Viggósdóttir
sér um þáttinn.
11.15 Við Pollinn. Ingimar Eydal
velur og kynnir létta tónlist
(RÚVAK).
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍDDEGIO
13.30 Spænskir tónlistarmenn
leika suðræna tónlist/Timi
Yuro syngur.
14.00 „Klettarnir hjá Brighton"
eftir Graham Greene. Haukur
Sigurðsson les þýðingu sína
(10).
14.30 Upptaktur. — Guðmundur
Benediktsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 íslensk tónlist. Sinfóníu-
hljómsveit fslands leikur lög úr
sjónleiknum „Pilti og stúlku“
eftir Emil Thoroddsen og
Hljómsveitarsvítu op. 5 eftir
Árna Björnsson; Páll P. Pálsson
og Karsten Andersen stj./
Kvartett Tónlistarskólans í
Reykjavík leikur Strengjakvart-
ett nr. 2 eftir Helga Pálsson.
17.10 Síðdegisvakan.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÖLDID_________________________
19.50 Við stokkinn. Stjórnandi:
Heiðdís Norðfjörð (RÚVAK).
20.00 Barna- og unglingaleikrit:
„Milljónasnáðinn". Gert eftir
sögu Walters Christmas. (Fyrst
útv. 1960).
1. þáttur af þremur.
Þýðandi: Aðalsteinn Sig-
mundsson. Leikgerð og leik-
stjórn: Jónas Jónasson. Leik-
endur: Steindór Hjörleifsson,
Ævar R. Kvaran, Guömundur
Pálsson, Emilía Jónasdóttir,
Sigurður Grétar Guðmundsson,
Bjarni Steingrímsson, Sævar
Helgason og Jón Einarsson.
20.40 Kvöldvaka
a. Almennt spjall um þjóðfræði.
Dr. Jón Hnefill Aðalsteinsson
tekur saman og flytur. Að þessu
sinni er fjallað m.a. um nábjarg-
ir, andlát og útfararsiði. Einnig
les Edda Kristjánsdóttir kafla
úr vísindaritgerð er hún vinnur
að um þessi málefni.
b. Minningar og svipmyndir úr
Reykjavík. Edda Vilborg Guð-
mundsdóttir les úr samnefndri
bók eftir Ágúst Jósepsson. Um-
sjón: Helga Ágústsdóttir.
21.15 Skákþáttur. Stjórnandi: Jón
Þ. Þór.
21.40 Útvarpssagan: „Könnuður í
fimm heimsálfum" eftir Marie
Hammer. Gísli H. Kolbeins les
þýðingu sína (13).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Lest-
ur Passíusálma (8).
22.400 Tónskáldaverðlaun Norð-
urlandaráðs 1984. „Requiem —
í minningu þeirra sem féllu úr
minni" eftir Sven-David
Sandström við Ijóð eftir Tobias
Berggren. Sænskir listamenn
flytja þætti úr verkinu undir
stjórn Leifs Segerstam. — Jón
Örn Marinósson kynnir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.