Morgunblaðið - 06.07.1962, Blaðsíða 23
Föstudagur 6. júlí 1962 ^
MOvaTJNBT AÐIÐ
23
■A.
Jónína var ein
með ailt rétt
AÐEINS einn af 662 þáttt.ak-
endjum 1 getraun íþróttasíðu
Morguniblaðsins um það hvem
ig landislið ætti að vera, var
með sömu úrlausn t>g lands-
•liðsnefndin. Akveðið var að sú
lausn yrði talin „ihin rétta“ og
hefur því Jónína Kristófers-
dóttir Grettisgötu 46, 2. hæð
til hsegri hlotið verðlaunin
sem eru tveir stúkumiðar á
landsleikinn.
Það var ekki fyrr en seint
I gærkvöldi, sem við fundum
Ihina réttu lausn og gátum því
ekki haft samband við Jón-
ínu,, en það munum við reyna
að gera.
Jónina er nefnilega dálítið
sérstæð hvað „knattspyrnu-
viaku“ snertir. Hún gerði ekki
aðeins það að stiláa liðinu upp.
eins og landsliðsinefndin, held
ur setiti hún sem ábót á list-
ann, hverja hún vildi hafa
varamenn oig sem vairamenn
tilgreinir hún Heimi KR,
Ormair Val, Hreiðar KR,
Gripsholm kom
í gær
BÆNSKA skemmtiferðaskipið
Gripsholm kom til Reykjavíkur
í gær með um 400 farþega, mest
Bandaríkjamenn. Skipið er í 47
daga skemmtisiglingu og fór héð
Cin aftur I gærkvöldi áleiðis til
Noregs, en þaðan fer það _til A-
Evrópuhafna.
Skúla ÍBA og Ingivar ÍA . og
eru allir réttir nema hún met-
uir Ingvar meir en Ellert
Scrham.
Betri samnefnara fyrir lands
liðsnefndina ísl. mun yart
hægt að finna og ætti KSÍ að
athuga vel, hvort Jónína ætti
eikki að vera í nefndinni, sem
ráðgjafi að minnsta kosti.
En yonandi tekst okkur að
nlá í Jónínu í dag.
S»sÉi»
Þorsteinn Gíslason.
S-H. ræðui Þorsiein Gísloson
ÞORSTIEINN GISLASON, verk-
fræðingur hefur verið ráðinn
framkvæmdastjóri dótturfyrir-
tækis Sölumiðstöðvar Hraðfrysti
húsanna í Ameríku, eins og Mbl.
skýrði s.l. sunnudag frá að til
stæði. Hefur blaðinu borizt eftir-
farandi fréttatilkynning frá S.H.:
Sölumiðstöð hraðfrystihúsanna
vill skýra frá því, að Þorsteinn
Gíslason, verkfræðingur hefur
verið ráðinn framkvæmdastjóri
dótturfyrirtækis S.H. í Ameriku,
Coldwater Seafood Corporation,
Hann mun taka við störfum í
byrjun ágúst n.k.
Þorsteinn Gíslason er véla-
verkfræðingur að menntun,
fæddur 29. marz 1924, sonur
Gísla Jónssonar alþm. og eigin-
konu hans, Hlínar Þorsteinsdótt-
ur.
Menntun og störf:
Stúdent frá MR 1944, BS-próf
í vélaverkfræði frá MIT, Cam-
bridge, Mass, 1947, MS-próf frá
Harvard University, Cambridge,
Mas. 1948. Verkfræðingur hjá
Sölumiðstöð hraðfrystihúsanna
1949—55, eimkum við endurhæt-
— Togaradeilan
Framh. áf bls. 1
báðar gengisbreytingarnar, því
eð þá hækkaði sú krónutala, sem
aflaverðlaun eru reiknuð af mjög
tnikið. Hækkun mánaðarkaups-
ins kemur þó einnig fram, þegar
veitt er fyrir erlendan markað,
en á móti kernur, að gert er
ráð fyrir auknum frádrætti er-
lendis. Auk þess er gert ráð fyrir
3% gjaldi til styrktar- og sjúkra
ejóðs sjómannafélaganna og
rýmri heimilir eru til að fá svo-
ikölluð siglingarleyfi, þ.e.a.s. að
dvelja heima þegar siglt er.
Undir samkomulag þetta skrif
uðu af hálfu sjómanna með fyrir
vara um samþykkt viðkomandi
félaga þeir Jón Sigurðsson,
Tryggvi Helgason, Sigurður Pét-
ursson, Hilmar Jónsson og Borg-
þór Sigfússon.
Af hálfu útvegsmanna undir-
rituðu „samkomulagið“ með
fyrirvara þeir Hafsteinn Berg-
þórsson, Andrés Pétursson og
Kristinn Gunnarsson. Auk þess
undirskrifaði Brjánn Jónsson
fyrir hönd Guðmumdar Jörunds-
eonar, sem var í samminganefnd-
inni, en fjarverandi. Munu út-
vegsmenn ekki telja að hann
hafi haft heimild til að undir-
rita sem nefndarmaður.
Af fundinum hurfu hinsvegar
þeir Jónas Jónsson, Ólafur
Tryggvi Einarsson og Tryggvi
Ófeigsson, en auk þess Sigurður
Egilsson framkvst., sem sat alla
fundina, án þess að hánn væri
kjörinn samninganefndarmaður.
AhLSHERJAR ATKVÆÐA-
GREIÐSLA.
Að þessum samningaumleitun-
um stóðu eftirfaramdi samtök
ejómanna: Matsveinafélag Sjó-
jnannasambands fslands, Sjó-
inannadeildin á Akranesi, verka-
lýðsfélagið Þróttur, Sjómanna-
félag Akureyrar og Sjómannafé
lag Hafnarfjarðar. Pundir munu
verða í þessum félögum í dag
og á morgun, en síðan verður
allsherjar atlkvæðagreiðsla. Á
henni að vera lokið fyrir kl. 9
n.k. miðvikudagákvöld, en at-
kvæði verða þá talin í viðurvist
sáttasemjara.
í Viðtali við Morgunblaðið í
gærkvöldi sagði Jón Sigurðsson,
að hann gerði ráð fyrir að unnt
yrði að fá menn á togaraflotann,
ef samningar yrðu gerðir á þess-
um grundvelli. Það mundi slá á
þá óánægju, sem rík væri meðal
sjómanna, þegar landað væri
heima, því að kjörin bötnuðu
fyrst og fremst á veiðum fyrir
innanlandsmarkað.
Þegar Morgunblaðið átti tal
við Sigurð Bgilsson, sagði hann,
að hinn rýri afli á undanförnum
áirum, sérstaklega vegna útfærslu
landhelginnar, hefði gert það að
verkurn, að togararnir hefðu ver
ið reknir með miklu taþi mið-
að við fyrri kjör. Aukin útgjöld
geri því aðstöðuna enn verri og
ekki væri séð, hvernig hægt væri
að koma togaraflotanum af stað,
nema sérstakar ráðstafanir yrðu
gerðar.
Hann gat þess, að í togurunum
væri bundið geysimilkið fjár-
magn, og einnig í fiskiðjuverum,
sem væru í tengslum við þá. Það
væri því þjóðarnauðsyn að finna
leiðir til þess að hægt væri að
reka þennan atvinnuveg á heil-
brigðum grundvelli.
ur á vélum og vinnuskilyrðum
hraðfrystihúsanna. í stjórn Iðn-
aðarmálastofnunar fslands 1951
til 1955. Fluttist til Bandaríkj-
anna 1955 og hefur starfað þar
hjá þekktu fyrirtæki, sem fram-
leiðir og selur loftkælikerfi o.þ.h.
Kona Þorsteins er Ingibjörg
Ólafsdóttir Thors, forsætisráð-
herra og konu hans, Ingibjargar
Indriðadóttur.
Vöruhappdrætti
SÍBS
f GÆR var dregið í 7. flokki
Vöruhappdrættis SÍBS um 920
vinninga að fjárhæð kr. 1.535.-
000.00. Eftirtalin númer hlutu
hæstu vinninga:
500.000.00 kr.: 15128.
100.000.00 kr.: 41157.
50.000.00 kr.: 1291 og 50766.
10.000.00 kr.: 1024 6345 8730
13734 16088 17029 17815 23284
24247 29786 35278 38889 44302
59107 61498 63740.
5.000.00 kr.: 119 263 443 4760
5173 7429 7896 11079 13947
18873 19638 20427 20490 20740
22012 22474 23904 25857 26086
26432.26914 28080 28860 29751
30889 31134 31621 32930 34394
34572 37599 38152 43199 43674
45280 50247 50786 50846 51247
51613 51890 54973 56376 56573
58983 59133 59798 60508 60743
61459 (Birt án ábyrgðar)
Harður árekstur
í fyrrinótt
f FÝRRINÓTT varð harður á-
rekstur á. métum Stakkahlíðar
og Hamrahlíðar, og slsaðist far-
þegi í öðrum bílnum, en ekki alv
arlega.
Nánari atvik voru þau að
leigu'bíll vár á leið austur Hamra
hlíðina en Skodabíll á leið vest
ur sömu götu. Á gatnamótunum
snarbeygði Skodabíllinn til
hægri, og mun hafa ætlað að
komast hægra megin við skilti,
sem sett hefur verið upp á gataa
mótunum vegna þess að verið er
að grafa í Lönguhlíðinni. Skullu
hílamir saman að framan og
skemmdust háðir mikið, einkum
Skodinn, sem var ókeyrslufæ '
eftir áreksturinn. Farþegi í
Skodabílnum Svava Ingimundar
dóttir, meiddist en ekki alvar-
lega. Var hiún flutt á slysavarð-
stofuna.
Dr. fil. Unnsfeinn Stefdnsson
hinut mikið lof fyrir ritgerð sínn
Kaupmannahöfn, 5. júlí —
Einkaskeyti frá Rytgaard.
Unnsteinn Stefánsson varði dokt
orsritgerð sína um hafstraumana
við ísland við Kaupmannahafnar-
háskóla í dag og hlaut mikið lof
fyrir. Andmælendur voru þeir
Haakon Mosby haffræðingur frá
Noregi og Niels Nieisen prófessor
í Kaupmannahöfn.
Mosby sagði m.a. að hafrann-
sóknir hafi ekki verið stundaðar
sém skyldi og sérstaklega ætti
þetta við um Pólstrauminn við
Austur-Grænland. Um hann væri
lítið vitað þótt hann hefði svo
mikil áhrif á veðráttu á Norður
Atlantshafi. Sagði hann að of fáir
haffræðingar væru starfandi í
heiminum, én ísland veitti þessari
vísindagrein lið og væri starf
Unnsteins Stefánssónar mikils-
vert.
— Magnús
Kjartansson
Framhald af bls. 24.
af húseign stefnanda, Hverfis-
Miðvikudagskvöld eitt fyrir
nokkru varð maður vitni að
eftirfarariidi atburði á Hverfis
götunni: ' ‘i S
Tvær stúlkur gengu að , hús
inu nr. 32 við Hvérfisgötú.
Önnur virtist vera fast um
tvítugt, en hin 13—14 ára
gömul. Er þær komu að hús-
dyrunurri, var sem rynnu tvær
grímur á þá yngri og þráttuðu
þær um stund við 'dýrftar, uriz
sú litla tók á rás niður götuna.
Hin snaraðist á eftir benni og
hljóp hana fljótlega uppi, sveip-
aði um hana víðri kápu sinni og
dró hana með sér að húsinu og
inn í það. Síúlkubarnið stymp-
aðist við og æpti. Á hæla stúlkn
anna ók bifreið að húsinu og út
úr henni stigu nokikrir banda-
rískir hemómsliðar og gengu
þeir inn.
Atburður þessi átti sér stað á
ellefta tímanum um kvöldið og
var lítið um mannaferðir á Hverf
isgötunni. Maðurinn, sem varð
vitni að þessu, átti óhægt um
vik að koma til hjálpar, en
hringdi strax á lögregluna, sem
tók kæru hans dræmit, og heyrð-
ist honum á hljóðinu í þeim sem
varð fyrir svörum að þeir ætluðu
sér efldki að gera neitt í málinu.
Er þetta einsdæmi?
Vitað er, að víðsvegar um bæ-
inn þrífast melluihreiður, sem fá
að hafa starfsemi sína í friði
fyrir löggæzlunni og er það í
anda vestrænnar samvinnu. Mið
vikudagar eru aðal „bisness"-
dagar þessara hreiðra og nú má
spyrja: Er atburður eins og sá,
sem gerðist á Hverfisgötunni
nokkurt einsdæmi. Getur það
ekki átt sér stað á hverju mið-
vikudagiskvöldi, að gamlar og
reyndar „gæsir“, sem allar ærleg
ar taugar hafa verið upprættar
hjá, dragi með sér barnungar
stúikur inní þetta viðurstyggi-
legasta_ svínarí, sem þrifizt hef-
ur á íslandi í skjóli herdindla
þeirra og lítilmenna, sem kallað
ir eru valdhafar okkar?
Væri eklki fróðlegt að vita
hvernig þessari stúlku líður nú,
og hversu macgar stúlkur hafa
verið tældar til ólifnaðar siðan?
Getur kvenlögreglan ekki upp
lýst eitthvað um málið?“
Með greininni fylgir mynd af
húsinu nr. 32 við Hverfisgötu.
Undir myndinni stendur: Hverfis
gata 32.
Stefnandi er eigandi hússins
nr. 32. við Hverfisgötu og býr
þar með 5 börnum sínum á aldr-
inum 12—18 ára. Þá eru 6 her-
hergi í húsinu, sem leigð eru ein
hleypum íslenzkum karlmönn-
um, auk þess sem ein ung hjón
búa í húsinu. Stefnandi rökstyð-
ur kixxfur sínar með því, að
grein þessi í heild, ásam/t mynd-
inni af húsi hennar, sé meiðandi
og móðgandd fyrir sig og fjöl-
skyldu sípa, svo og fyrir það
fóik, sem hún Ieigir húsnæði í
húsi sínu. Þá sé grein þessi til
þess fallin að baka sér fjárhags-
legt tjón, þar sem hin meiðandi
ummæli kasti rýrð á húseign
hennar, o,g í rauninni sé ekki
unnt að meta það tjón fyllilega
til fjár, sem hún hafi orðið fyrir
með tilliti til útleigu á húseign
hennar í framtíðinni, svo og
þeirrar hneisu og röskunar á
stöðu og högum, sem bún hafi
Nielsen sagði að það væri á-
nægjulegt að enn kæmi fulltrúi'
frá Háskóla íslands til Kaup-
mannahafnarháskóla og sagði að
doktorsritgerð Unnsteins væri
„aðdáunai’verð". Hann hefur frá
1947 unnið þrekvirki í upplýs-
ingasöfnun frá illa aðgengilegum
svæðum, og erfitt væri að vinna
jafn vel úr' efninu og Unnsteinn
hafi gert. Einnig lýsti Nielsen
ánsegju sinni yfir uppdráttum
sem fylgdu ritgerðinni og sagði
að þeir ættu eftir að fara víða
um heim í handbókum og kennslu
bókum. 1
orðið fyrir, enda hafi leigjendur
hennar krafizt þess, að hún
fengi nefndri grein hnekkt með
málssókn þegar í stað. Við á-
kvörðun refsingar beri einnig að
taka tillit til þess, að um al-
gjöran uppspuna sé að ræða, sem
bitni á alsaklausu fólki, svo og
þess, áð stefndi hafi gérzt sék-
ur um ítrekuð brot á meiðyrða-
löggjöfinni. »
Stefndi styður kröfu sína þeim
rökum, að ummælunum í nefndii
grein sé hvorki þeint gegn stefn-
anda né hennar fólki, enda sé
hvergi minnzt á stefnanda eða
fjólskyldu hennar í greíninni.
Megi í þessu sambandi benda á,
að föstudaginn 12. janúar 1962
hafi birzt grein í Þjóðviljanum,
þar sem tekið sé fraim, að blaðið
viti ekkert misjafnt um stefn-
anda eða hennar fóilk. Af þessu
leiði einnig, að sikilyrði vanti til
að stefnandi geti krafizt ómerfk-
ingar hinna umstefndu ummæla.
Þá telur stefndi, að einnig bresti
Skilyrði fyrir því, að stefnandi
geti krafizt skaðabóta, þar sem
hún hafi ekíki sannað neitt tjón,
sem hún hafi orðið fyrir.
Eins og áður er frá greint á
stefnandi húsið nr. 32 við Hverf-
isgötu, og býr hún í húsinu á-
samt 5 börnum sínum á aldrin-
um 12 til 18 ára. Þegar litið er
á þefcta, efni greinarinnar og
myndina, sem henni fylgdi, þykir
verða að fallast á með stefnanda,
að ummæli í heild ásamt mynd-
inni sé meiðandi fyrir hana.
Þýkja ummælin varða við 235.
gr. almennra hegningarlaga nr.
19/1940 og ber að refsa stefndsa
fjrrir þau, enda hafa urmmælin
ekiki verið réttlætt.
Refsing stefnda þykir hœfilega
ákveðin 3.000.00 króna sekt í rík-
issjóð og komi 7 daga varðhald
í stað sektarinnar, verði hún
ekki greidd innan aðfararfrests í
máli þessu.
Þá ber að ómerikja ummælin
með vísan til 1. mgr. 241. gr. aJ.
mennra hegningariaga.
Fallast verður á með stefn-
anda, að greinin sé til þess faH-
in að baka henni hneisu og álits-
hnekki. Með hliðsjón af því og
vfsan til 1. mgr. 264 gr. almennra
hegningarlaga ber að dæma
stefnda til að greiða stefnanda
bætur af þessum sökum. Þykja
þær bætur hæfilega ákveðnar kr.
12.000.00.
Rétt þykir samlkvæmt 23. gr.
laga nr. 57/1956 að skylda
stefnda til að birta forsendur og
niðurstöður dómsins í fyrsta eða
öðru tölublaði Þjóðviljans, sem
út kemur eftir lögtoirtingu dóms
ins, en dagsefctir verða ekki
dæmidar.
Þá þýkir mega taka til greina
að fullu þá knöfu, að stefndi verði
diæmdur til að greiða stefnanda
kr. 500.00 til að standast kostnað
af birtingu dómsins í a.mjk. einu
blaði öðru en Þjóðviljanum, shr.
2. mgr. 241. gr. laga nr. 19/1940.
Eftir þessari niðurstöðu ber
að dæma stefnda til að greiða
stefnanda miálskostnað, er telst
hæfilega ákveðinn kr. 3.000.00.
Gaukur Jönxndsson, fulltrúi
yfiriborg ardómara, kvað upp dóm
þennan.
DÓMSORÐ:
Framangreind ummæli skuliu
vera ómerk.
Stefnandi, Magnús Kj artans-
son, greiði 3000 króna sekt í ríkis
sjóð og komi 7 daga varðthald í
stað sektarinnar, verði hún ekki
greidd innan aðfararfrests í miáli
þessu.
Stefndi greiði stefnanda,
Jónínu Jóhannesdóttur, fébætur
að fjórihæð kr. 12.000.00.
Stefndi greiði stefnanda kr.
500.00 til að standast kosfcnað af
birtingu dómeniðurstöðu ásamt
forsendum í opinberu blaði.
Stefnda er skylt að birta for-
sendur og niðurstöðu dómsins í
fyrsta eða öðru tölublaði Þjóð-
viljans, er út kemur eftir lögbirt
ingu dóms þessa.
Þá ber stefnda að greiða stefn-
anda kr. 3.000.00 í málskoslnað.
Dómi þessum ber að fullnægja
innan 15 daga frá lögbirtingu
hans að viðlagðri aðför að lög-
um.