Morgunblaðið - 06.07.1962, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ
Ung kona
með 4 born á framfæri
óskar eftir 2 herb. og eld-
húsi, nú þegar. Uppl. í
síma 37638 í dag og á
morgun.
Sængur
Endurnýjum gömlu sæng-
urnar, eigum dún og fiðúr-
held ver. Seljum gæsa-
dúnssængur.
Dú'n- og fiðurhreinsnnin
Kirkjuteig 29. Sími 33301.
Harmonikkuviðge- ð
Jóhannesar Jóhannessonar
er futt að Vitastíg 10. —
Sími 18377.
íbúð óskast
Vil taka á leigu 1—2 herb.
og eldlhús, nú þegar eða
síðar. Vinsamlegast hringið
í síma 3-70-04.
Keflavík
Til solu Skodi ’55 Station,
vel útlítandi, góð vél, góð
gúmmí, útvarp og miðstöð.
Aðeins 35 þús. kr. —
Moskwitoh bíll sem nýr úr
kassanum.
Bílasala, Keflavíkur
Sími 1826.
ísbúðin
Laugalæk 8 — sérverzlun.
ísbúðin,
Laugalæk 8. — Bílastæði.
Til leigu
2ja herb. fbúð í Vestiur-
bæofum. Tiiboð sendist fyr-
ir 10/7 tól Mbl., merkt:
„7337“.
Lokað port
ca. 500 ferm. í Austurbæn-
um til leigu. Uppl. í síma
11820.
Tannsmiður
óskar eftir atvinnu fyrir
hádegi nú þegar. Tilboð
sendist Mbl., merkt: „Tann
smiður — 7338“.
íbúð óskast
3ja—4ra herb. fbúð óskast
til leigu. Uppl. í síma
13899 frá kl. 13—15.
Bfleigendur
Mig 'vantar góðan 5—6
manna bíl, helzt ekki eldri
en áng. ’54. Svarað í síma
50616 frá 7—9 á kvöldin.
Lýður Vigfússon.
Hafnarfjörður
11 til 13 áxa telpa öskast
til að gæta tveggja barna
frá 10 til 7 á daginn. —
Sírni 51001.
Báðskona
óskast hálfan daginn (e. h.)
Gott kaup. — Sími 12993.
Barnavagn
Til sölu vel með 'farinn
barnavagn. Uppl. í síma
37733.
í’&tudágur 6. júíí 1962
Loftleiðir h.f.: Snorri Sturluson er
væntanlegur frá NY kl. 0€.00. Fer til
G-lasgow og Amsterdam kl. 07.30.
Kemur til baka frá Amsterdam og
Glasgow kl. 23.00. Fer til NY kl.
00.30. Leifur Eiríksson er væntanleg-
ur frá NY kl. 11.00. Fer til Osló,
Kaupmannahafnar og Hamborgar kl.
12.30. Þorfinnur karlsefni er vænt-
anlegur frá Stafangri og Oslo kl.
23.00. Fer til NY kl. 00.30.
Flugféla? íslands h.f. Millilandaflug:
Gullfaxi fer til Glasgow og Kattp-
mannahafnar kl. 08:00 í dag. Vænt
anleg aftur til Rvíkur kl. 22:40 í
kvöld. Flugvélin fer til Glasgow og
Kaupmannahafnar kl. 08:00 í fyrra-
málið. Skýfaxi fer tii Lundúna kl.
12:30 í dag. Væntanleg aftur til Rvík-
ur á miðnætti í nótt. Mi 11 ilandaflug-
vélin Hrímfaxi fer til Bergen, Oslóar,
Kaupmannahafnar og Hamborgar kl.
10:30 í fyrramálið.
Innanlandsflug: í dag er áætlað að
fljúga til Akureyrar (3 ferðir), Egils-
staða, Fagurhólsmýrar Hornaf jarðar,
Húsavíu^. ísafjarðar og Vestmanna-
eyja (2 ferðir) Á morgun er áætlað
að fljúga til Akureyrar (2 ferðir),
Egilsstaða, Homafjarðar, ísafjarðar,
Sauðárkróks, Skógasands og Vest-
mnnaeyja (2 ferðir).
Pan American flug.véar komu í
morgun til Keflavíkur frá NY og
London og héldu áfram eftir skamma
viðdvöld til þessarra sömu borga.
Eimskipafélag íslands h.f.: Brúar-
foss fór frá Rotterdam 6 þm. til
Kamborgar og Rvíkur. Ðettifoss fór
frá Rvík 30 júni til NY. Fjallfoss fer
frá Siglufirði 1 kvöki 5 þm. til Sauð
árkróks, ísafjarðar, I>ingeyrar, Grund
arfjaðar og Faxaflóahafna. Goðafos5
fe frá Dublin 6 þm. til NY. Gullfoss
kom til Kaupmannahafnar 5 þm. frá
Leith. Lagarfoss fer frá Rotock 5
þm. til Kotka, Leningrad og Gáuta-
borgar. Reykjafoss fer frá Gdynia 7
þm. til Ventspils og Rvíkur. Selfoss
fór frá NY 3 þm. til Rvíkur. Trölla-
fos kom til Grimsby 5 þm. fer það-
an til Hull og Rvíkur. Tungufoss fer
frá Rvík um 7 þm. til Austur- og
norðurlandshafna. Laxá fór frá Harn
borg 29 júní til Rvíkur. Medusa fór
frá Antwerran 4 þm. til Rvíkur. ?
Eimskipafélag Rcykjavíkur h.f.
Katla fer væntanlega frá Seyðisfirði
í dag áleiðis til Spánar og Portugals.
Askja er á Siglufirði.
Skipaútgerð rikisins. Hekla fer frá
Reykjavík kl. 18.00 á morgup áleiðis
til Norðurlanda. Esja er væntanleg
til Reykjavíkur í dag að vestan úr
hringferð. Herjólfur fer frá Rvík kl.
21.00 í kvöld til Vestmannaeyja. Þyrill
er á Austfjörðum. Skjaldbreið er á
Norðurlandshöfnum. Herðubreið fer
frá Reykjavík á morgun austur um
land í hringferð.
Skipadeild SÍS: Hvassafell er i
Rvik. Arnarfell er á Seyðisfirði. Jökul
fell er- í NY. Disarfell fór 1. .m. frá
Esklfirði áleiðis til Ventspils. Litla-
fell er í olíuflutningum 1 Faxaflóa.
Helgafeíl fer væntanlega á morgun
frá Rouen áleiðis til Archangelsk.
Hamrafell kemur til íslands 8. þm. frá
Aruba.
Á MYNDINNI ^j-ást ElíraT5%th
Englandsdrottning og Alex-
andra prinsessa af Kent ganga
upp stigann í Royal Festival
75 ára er í dag Eðvald Stefáns-
son, Meðalholti 19.
50 ára er í dag Bergsteinn
Sigurbjörnsson, vigtarmaður Sel
vogsgötu 3, Hafnarfirði.
Hall í London, en þar tóku
þær þátt í velgjörðardansleik
í síðastliðinni- viíku.
Nýlega hafa opinberað trúlofun
sína, ungfrú Guðrún Garðarsdótt
ir frá Fásíkrúðsfirði og Bjarnl
Kristinsson vélsmiður, Ásgarð®
vegi 3. Húsavík.
1 dag er föstudagur 6. júli.
187. dagur ársins.
Árdegisflæði kl. 8:13.
Síðdegisflæði kl. 20:31.
Slysavarðstofan er opin allan sólar-
hr*nginn. — Læknavörður L.R. dyrix
vitjanirí er á sama stað frá kL 18—8.
Sím? 15030.
NEYÐARLÆKNIR — sími: 11510 —
frá kl. 1—5 e.h. alla virka daga nema
laugardaga.
Kópavogsapótek er opið alla vlrka
daga kl. 9,15—8, laugardaga frá kl.
9:15—4. helgid. frá 1—4 e.h. Sími 23100.
Sjúkrabifreið Hafnarfjarðar sírai:
51336.
Holtsapótek, Garðsapótek og Apó-
tek Keflavíkur eru opin alla virka
daga kl. 9—7, laugardag frá kl. 9—4
og helgidaga frá kl. 1—4.
Næturvörður vikuna 30. júní til
7. júlí er í Ingólfs Apóteki.
Næturlæknir í Hafnarfirði 30. júni
til 7. júlí er Ólafur Einarsson. Sími
50952.
Næturlæknir í Hafnarfirði 30. júni
til 7. júlí er Halldór Jóhannsson,
sími 51466.

Má ég ekki koma inn og bíða
eftir húsbóndanum?
Amma gamla (við litla telpu,
sem var ýkin í frásögnum sínum)
Þú mátt aldrei segja ósatt, því
að þá fer fyrir þér eins og smala
drengnum, sem kallaði úlfur úlf-
ur til þess að ginna menn. Loks
ins kom úlfurinn og át upp allar
kindurnar."
„Át hann kindurnar“, spurði
telpan.
„Já“, svaraði amma hennar.
„Át hann þær allar“.
„Já“.
„Jæja amma mín“, sagði telp-
an.“ Nú er líkt komdð með okk-
ur. f>ví að þú trúir mér ekki og
ég trúi þér ekki heldur."

skaltu fá mat, sem þú hefur
ekki borðað áður.
Maðurinn: Það væri nú annað
hvort, að þú kæmir ekki mieð
það, sem ég hef borðað áður.
Nýlega voru gefin saman f
hjónaband Sólveig Ásgeirsdóttir
og Sigurður Guðmundsson. Heitn
ili þeirra er að Heiðargerði 6.
mm
Bifreiðaskoðun í Reykjavík. 1 dag
eru skoðaðar bifreiðarnar R-750*l til
R-7650.
Frá Orlofsnefnd húsmæðra Rvík. —
Þær húsmæður, sem óska eftir að fá
orlofsdvöl að Hxísmæðraskólanum að
Laugarvatni í júlíraánuði tali við
skrifstofuna sem fyrst. Skrifstofan er
í Aðalstræti 4 uppi og er opin alla
daga nema laugardaga frá kl. 2—5.
e.h. — Sími 16681.
Samtíðin júlíheftið er nýkomið út.
Efni blaðsins er m.a. Engin borg er
rétt skipulögð, eftir einn frægasta
arkitekt heimsins. Kvennaþættir. Ást-
arsaga. Framhaldssaga. Grein um
Yoga-líkamsæfingar. Grein um kvenna
gullið Stephen Boyd. Skákþáttur.
Bridgeþáttur, o.m.fl.
Félag Frímerkjasafnara. Herbergi
félagsins verður í sumar opið félags-
mönnum og almenningi alla miðviku
daga frá kl. 8—10 e.h. Ókeypis upp-
lýsingar veittar um frímerki og fri-
merkj asöf nun.
Kvenfélag Háteigssóknar. Sumarferð
félagsins verður farin fimmtudaginh
12. júlí. Þátttaka tilkynnist í síma
11813 og 19272.
Minningarspjöld Krabbameinsfélags
íslands fást 1 öllum lyfjabúðum í
Reykjavlk Hafnarfirði og Kópavogi.
Auk þess hjá Guðbjörgu Bergmann,
Háteigsvegi 52, Verzluninni Daníel,
Laugavegi 66, Afgreiðslu Tímans,
Bankastræti 7, EMiheimilinu Grund,
skrifstofunni, og skrifstofu félaganna
Suðurgötu 22.
Kvenfélag Hallgrímskirkju fer sána
árlegu skemmtiferð þriðjudaginn 10.
júlí. Upplýsingar í símum 14442, 13593
og 15969.
Séra Jón Auðuns dómprófastur hef
ur beðið blaðið að minna á, að viðtals
tími hans er í Garðastræti 42 daglega
kl. 11—12 og aðeins á þeim tíma
eru vottorð afgreidd.
JUMBÖ og SPORI —X— K— k— Teiknari: J. MORA
— Við verðum að ná skipinu,
hrópaði Júmbó örvæntingarfullur,
annars komumst við aldrei heim.
— Já, en hvernig eigum við að
fara að því? andvarpaði Spori.
— Syndum út í skipið, sagði Ping
Ving ákveðinn og stökk út í öld-
úrnar.
— Þetta er víst nokkuð kalt fyrir
mig, tautaði Spori og í staðinn hljóp
hann eftir ströndinni og gaf þeim
góð ráð. — Þið verðið að synda
miklu hraðar, annars komizt þið
aldrei alla leið, kallaði hann. ^
Ping Ving var á undan Júmbó út
í skipið. Hann greip í borðstokkina
og sveiflaði sér upp með hliðinni.
— Gættu þess, að skipið flytjist
ekki úr stað, þangað til ég kem,
kallaði Júmbó til hans.