Morgunblaðið - 31.12.1999, Síða 49
4
MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 31. DESEMBER 1999 49
PENINGAMARKAÐURINN
FRETTIR
VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Lítil viðskipti á bak
við miklar hækkanir
FTSE-100 hlutabréfavísitalan í
London komst í nýtt hámark í gær
og endaði í 6.930,2 stigum. Hún
hafði þá hækkað um 1,4% yfir dag-
inn. Hækkunin yfir árið er um 18%.
Hlutabréfavísitölur hafa hækkað
víðast hvar á milli jóla og nýárs en
oftast eru lítil viðskipti á bak við
hækkanirnar. Gengi evrunnar þrýst-
ist enn niður á við en virði hennar
hefur rýrnað um 14% á árinu, að
sögn sérfræðinga. Gengi evrunnar
gagnvart dollar var í gær 1,0019 og
i 62pensgagnvartpundi. Gengidoll-
ars gagnvart jeni hefur lækkað um
18% síðan í maí þegar það var í
i hámarki eða 125 en var í gær 102
jen.
DAX-vísitalan i Þýskalandi setti
met ellefta skiptið í röð og er hækk-
unin á árinu um 39%. Mesta ávöxt-
un sýndu Deutsche Telekom með
150%, Mannesmann og Siemens.
CAC vísitalan í París setti met í 38.
skipti og var 51,12% hærri en fyrir
ári. Félögin sem hækkuðu mest í
gær voru Equant um 5,1%, Alcatel
um 4,8% og Cap Gemini um 4,5%.
Bandarísku hlutabréfavísitölurnar
Dow Jones og Nasdaq fara einnig
hækkandi en Nasdaq hefur hækkað
um meira en 84% á árinu.
2000-vandinn liggur þungt á fjár-
málasérfræðingum víða um heim og
biða miðlarar þess að 4. janúar
renni upp, en sá dagur er fyrsti við-
skiptadagur á nýju ári á flestum
mörkuðum.
VIÐMIÐUNARVERÐ Á HRÁOLÍU frá 1. júlí 1999
1 1 1 1 Hráolía af Brent-svæðinu í Norðursjó
dollarar hver tunna
1 25, 20
19,00
K—J\
Júlí Ágúst Sept. Okt. Nóv. 1 Des. Byggt á gögnum frá Reu ers
I
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
orj 10 QQ Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
ou.iíí.aa verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 118 60 115 1.167 134.401
Blálanga 80 80 80 180 14.400
Grásleppa 10 10 10 18 180
Hrogn 200 130 178 272 48.480
Karfi 112 46 60 5.251 314.512
Keila 63 55 59 200 11.808
Langa 112 101 112 2.357 263.465
Langlúra 98 98 98 72 7.056
Lúöa 650 395 467 71 33.145
Sandkoli 50 50 50 34 1.700
Skarkoli 295 275 284 219 62.224
Skata 165 165 165 45 7.425
Skrápflúra 20 20 20 14 280
Skötuselur 300 300 300 34 10.200
Steinbítur 176 130 133 317 42.130
Stórkjafta 10 10 10 17 170
Sólkoli 115 115 115 21 2.415
Ufsi 68 51 66 2.305 153.188
Undirmálsfiskur 115 115 115 735 84.525
Ýsa 200 114 175 5.858 1.023.256
Þorskalifur 20 20 20 145 2.900
Þorskur 180 115 139 6.967 967.355
AUSTFJARÐAM. FÁSKRÚÐSFIRÐI
Karfi 74 46 55 4.800 264.000
Samtals 55 4.800 264.000
FMS Á ISAFIRÐI
Annar afli 60 60 60 20 1.200
Ýsa 200 200 200 700 140.000
Þorskur 180 115 132 3.407 451.155
Samtals 144 4.127 592.355
FISKMARKAÐUR DALVÍKUR
I Undirmálsfiskur 115 115 115 735 84.525
I Þorskur 145 145 145 3.560 516.200
I Samtals 140 4.295 600.725
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Hrogn 200 130 179 250 44.850
Þorskalifur 20 20 20 145 2.900
Skarkoli 295 275 284 219 62.224
Steinbítur 176 176 176 20 3.520
Ufsi 51 51 51 100 5.100
Samtals 162 734 118.594
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 118 114 116 1.147 133.201
Blálanga 80 80 80 180 14.400
Grásleppa 10 10 10 18 180
Hrogn 165 165 165 22 3.630
Karfi 112 112 112 451 50.512
Keila 63 55 59 200 11.808
Langa 112 101 112 2.357 263.465
Langlúra 98 98 98 72 7.056
Lúða 650 395 467 71 33.145
Sandkoli 50 50 50 34 1.700
Skata 165 165 165 45 7.425
Skrápflúra 20 20 20 14 280
Skötuselur 300 300 300 34 10.200
Steinbítur 130 130 130 297 38.610
Stórkjafta 10 10 10 17 170
Sólkoli 115 115 115 21 2.415
Ufsi 68 59 67 2.205 148.088
Ýsa 190 114 171 5.158 883.256
Samtals 130 12.343 1.609.541
ÚTBOD RÍKfSVERDBRÉFA
Meöalávöxtun síöasta útboöshjá Lánasýslu ríkisins
Ávöxtun Br. frá
í % sföasta útb.
Ríkisvíxlar 16. desember ‘99
3 mán. RV99-1119 9,50 0,0
5-6 mán. RV99-0217
11-12 mán. RV00-0817
Ríkisbréf 22. sept. ‘99
RB00-1010/KO 9,18 0,66
Verðtryggö spariskírteini 17. desember ‘98
RS04-0410/K
Spariskírteini áskrift
5 ár 4,51
Áskrifendur greiöa 100 kr. afgreiöslugjald mánaðariega.
T
Ávöxtun ríkisvíxla
% V
h
s f/ 9.”
o 9 s»p- <§
ifV.
rA i r O
r<
Okt. \ Nóv. Des.
ALMANNATRYGGINGAR, helstu bótaflokkar
Morgunblaðið/Ásdís
Viðurkenning fyrir
góðan aðbúnað
TRESMIÐAFELAG Reykjavíkur
veitti í gær byggingarfyrirtækinu
Sveinbirni Sigurðssyni ehf. viður-
kenningu félagsins fyrir góðan að-
búnað á vinnustað. Þetta er í tólfta
sinn sem viðurkenning þessi er veitt.
Finnbjöm A. Hermannsson, for-
maður trésmiðafélagsins, segir fyr-
irtækinu hafa verið veitt viðurkenn-
ingin vegna þess góða aðbúnaðar
sem það veitir starfsfólki sínu, en
það sé mjög þýðingarmikið þegar
um færanlega vinnustaði sé að ræða.
Hér afhendir Guðmundur Ingi
Guðmundsson, formaður aðbúnað-
amefndar Trésmiðafélagsins, Svein-
bimi Sigurðssyni viðurkenninguna.
Slóð fiðrildanna seldist í
tæplega 14.000 eintökum
SKÁLDSAGA Ólafs Jóhanns Ólafs-
sonar, Slóð fiðrildanna, seldist í tæp-
lega 14 þúsund eintökum fyrir jólin.
íslensk skáldsaga hefur ekki áður
selst jafiivel í jólamánuðinum, segir í
fréttatilkynningu frá Vöku-Helga-
felli. Fyrra met átti Ólafur Jóhann
sjálfur, því bók hans, Fyrirgefning
syndanna, seldist í um 13 þúsund ein-
tökum árið 1991 og Sniglaveislan í 12
þúsund eintökum þremur árum síðar.
Arið 1997 seldust Fótspor á himnum
eftir Einar Má Guðmundsson og
Nokkrir góðir dagar án Guðnýjar eft-
ir Davíð Oddsson í um 10 þúsund ein-
tökum.
Samkvæmt síðasta sölulista DV
sem birtur var í gær er Slóð fiðrild-
anna söluhæsta bókin. Bókin fór fram
úr Harry Potter og viskusteininum í
síðustu vikunni fyrir jól.
Gefín út í fímm löndum
Samið hefur verið um útgáfu á Slóð
fiðrildanna í fimm löndum. Gengið
var frá samningi við hið virta breska
forlag, Faber og Faber, áður en bókin
kom út hér á landi. Því næst var sam-
ið um útgáfu við Knopf í Bandaríkj-
unum, Albrecht Knaus í Þýskalandi,
Longanesi á Ítalíu og Seuil í Frakk-
landi. Auk þessa verður bókin gefin
út í kfijuformi hjá Vintage-bókafor-
laginu í Bandaríkjunum á næsta ári.
JANÚAR 2000
Mánaðar-
greiðslur
Elli-/örorkulífeyrir (grunnlífeyrir) ...........................17.435
Elli-/örorkulífeyrir hjóna .....................................15.692
Full tekjutrygging ellilifeyrisþega(einstaklingur) .............29.979
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega .........................30.818
Heimilisuppbót, óskert..........................................14.334
Sérstök heimilisuppbót, óskert ................................ 7.011
Örorkustyrkur...................................................13.076
Bensínstyrkur................................................... 5.259
Bamalífeyrir v/eins bams........................................13.150
Meðlag v/eins bams..............................................13.150
Mæðralaun/feðralaunvegna tveggja bama .......................... 3.830
Mæðralaun/feðralaun v/þriggja bama eða fleiri................... 9.958
Ekkju-/ekkilsbætur-6 mánaða ...................................19.725
Ekkju-/ekkilsbætur - 12 mánaða .................................14.790
Dánarbætur í 8 ár (v/siysa).....................................19.725
Fæðingarstyrkur mæðra...........................................33.157
Fæðingarstyrkur feðra, 2 vikur..................................16.579
Umönnunargreiðslur/barna,25-100%.......................17.399 - 69.597
Vasapeningar vistmanna .........................................17.435
Vasapeningar v/sjúkratrygginga..................................17.435
Daggreíðslur
Fullir fæðingardagpeningar ......................................1.390
Fullir sjúkradagpeningar einstakl................................. 697
Sjúkradagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ..................... 189
Fullir slysadagpeningar einstakl.................................. 851
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri....................... 183
Vasapeningar utan stofnunar......................................1.390
3.6% hækkun allra greiðslna (bóta) frá 1. janúar 2000.
VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGI ÍSLANDS
30.12.1999
Kvótategund Vlftskipta- Viðskipta- Hssta kaup- Lagsta sðlu- Kaupmagn Sölumagn Vegið kaup- Vegið sðlu Síöasta
magn (kg) verð (kr) tílboð (kr). tilboð (kr). ettir (kg) eftir (kg) verð (kr) verð (kr) meðahr. (kr)
Þorskur 377.200 116,24 116,51 117,00 353.907 230.010 106,08 117,97 117,42
Ýsa 80,00 82,00 49.850 6.725 80,00 82,75 80,95
Ufsi 88 38,99 36,00 37,98 10.000 243 36,00 37,98 38,99
Karfi 1.900 42,55 42,00 200.000 0 42,00 42,55
Steinbítur 32,00 51.940 0 30,04 30,50
Úthafskarfi 5,00 0 14.647 5,00 5,00
Grálúða 95,00 0 3 95,00 105,06
Þykkvalúra 80,00 0 2.890 81,00 80,00
Langlúra 20.000 40,25 40,00 0 793 40,00 40,25
Úthafsrækja 35,00 0 75.000 35,00 35,00
Rækja á Flæ.gr. 14.400 30,00 0 0 24,19
Ekki voru tilboð í aðrar tegundir
Netverslun í Banda-
ríkjunum á árinu:
Tekjur
áætlaðar
2.900
milljarðar
króna
New York. Reutcrs. 3
BÚIST er við að tekjur af verslun á .
Netinu á árinu 1999 í Bandaríkjun-
umnáijafnvel40milljörðumdollara. i
Upphæðin samsvarar um 2.900 millj- \
örðum íslenskra króna. Aukningin er ■
168% frá árinu 1998 þegar sala á J
Netinu gaf 14,9 milljarða dollara ■
tekjur eða um 1.080 milljarða ís- ■
lenskra króna. Þetta kemur fram í '
könnun sem framkvæmd var í \
Bandaríkjunum. <
Af allri smásöluverslun í Banda-
ríkjunum voru 1,2% á Netinu en ;
sama hlutfall í fyrra var 0,5%.
Stærstur hlutinn var á tímabilinu
fyrir jólin og í sölu á bókum, tónlist
og raftækjum. Listar yfir viðskipta-
vini netverslana fara stækkandi og
gefur það verslununum tækifæri á
að leggja áherslu á markaðssetningu
á næsta ári.
2000-vandiim
segir til sín
í Bretlandi
HINN svokallaði 2000-vandi er þeg-
ar farinn að segja til sin, m.a. í Bret-
landi, eins og sagt er frá á fréttavef
BBC. Þar kemur fram að um 14 þús-
und greiðslukortalesarar í verslun- *
um hafa ekki tekið við greiðslukort-
um viðskiptavma síðustu daga.
Ástæðan er að færslur ná yfir
fjögurra daga tímabil í móðurtölvu
en vandræðin hafa varað frá 29. des-
ember þar sem 1. janúar árið 2000 er
þá hluti af geymslutímabilinu. Tölv-
an kannaðist ekki við dagsetninguna
og hafnaði því kortunum.
HSBC-bankinn hefur umsjón með
viðkomandi kortalesurum og hefur
formaður 2000-nefndar í Bretlandi
lýst óánægju með að bankinn skyldi
ekki grípa í taumana.
Framleiðandi kortalesaranna hef-
ur lýst því yfir að vélarnar verði
komnar í lag fyrir nýársdag og segir
um minniháttar vandamál að ræða.
„Við getum aðeins beðið viðskipta-
vini afsökunar á óþægindum sem
þeir kunna að verða fyrir,“ segir
talsmaður framleiðandans.
Eimskip í
Færeyjum fær
vottun IATA
EIMSKIP í Færeyjum hefur hlotið
vottun Alþjóðasambands flugfélaga,
IATA, sem umboðsaðili IATA í
fraktflutningum. Með vottuninni
getur Eimskip gefið út eigin flug-
fylgibréf og borið ábyrgð á sending-
um með flugi frá upphafi til enda, en
Eimskip annast vöruflutninga með
flugi heimshoma á milli og er vottun-
in viðurkenning um öryggi og fagleg
vinnubrögð, segir í fréttatilkynningu
frá Eimskip hf.
„Þessi staðfesting IATA auðveld-
ar frekari þróun flugfraktþjónustu í
hratt vaxandi alþjóðlegri flutninga-
starfsemi,“ segir í tilkynningunni.
Vottunin er veitt fyrir starfsemi í
þremur löndum, og miðast í þessu
tilviki við Færeyjar og Danmörku.
Eimskip í Færeyjum er þriðja fyrir-
tækið í eigu Eimskips sem gerist
meðlimur í IATA. Hin eru Malen-
stein Air í Amsterdam og MGH í
Riga.
Segir í tilkynningunni að IATA
gefi út staðla sem aðilar og umboðs-
aðilar IATA þurfi að uppfylla, og sé
IATA-aðild staðfesting á að þau skil-
yrði séu uppfyllt. '