Skírnir

Ukioqatigiit

Skírnir - 01.04.1914, Qupperneq 96

Skírnir - 01.04.1914, Qupperneq 96
208 Dómnr Dr. V. G. nm „Hrannir11. í eignarfalli (sjá Noreen: Altisl. u. altnorw. Grammatik, 3. útg. § 385, 2). »Ýrviður« mun vera prentvilla. »Annað veif« særir ekki mitt eyra. Þá nefnir Dr. V. G. orð er hann telur dönskuslettur: »lak« er gamalt í málinu, »línlak« kemur t. d. fyrir í Ólafs sögu helga; »þanki«, hefir tíðkast hér á landi að minsta kosti síðan um og fyrir siðaskiftin, og Jónas Hallgrímsson hefir látið sór sæma að nota það; »sinni« er að líkindum jafngamalt og byzt eg við að lengi verði sagt »svo er margt sinnið sem skinnið«, »deyð« hafa Jón Arason, Hallgr. Pétursson, Matthías Jochumsson o. fl. o. fl. kveðið um; að »fanga« kemur fyrir þegar á 13. öld; uð »búa e-ð« þekkir hvert mannsbarn, t. d. búa skip, beð, öndvegi, hús, stofu, borð, ferð, mál. Yersta misþyrmingin þykir Dr. V. G. þó það, hvernig E. B. notar þáguföllin, en þá misþyrmingu hefir málið orðið að þola alt frá dögura Edduskáldanna, því þar má finna samskonar dæmi og þau sem Dr. V. G. vítir E. B. fyrir: Vanga stundum mjúkan mey mansöngs bagan vermir segir E. B. Kómu þér ógögn öll at hendi, þás bræðr þínum brjóst raufaðir, segir { Völsungakviðu. Og hví skyldi ekki mega segja: Þetta »er mór við hæfi« eins og »þetta hæfir mór« eða »þetta er mór hæfilegt« ? Um Grænlunds bygðir segir E. B.: Háðar engum fundust fyrst frónskum landnámsmanni. í Völsungakviðu hinni fornu stendur: Nú’s sagt mær hvaðan sakar gerðusk, hví vas á legi mór lítt steikt etit. Og í Vafþrúðnismálum segir um Njörð: ok varðat hann ásum alinn. Að »hníga e-m« í merkingunni að hníga fyrir einhverjum er og fornt mál: »eigi mon svá ramligr borgarveggr, at eigi mone falla þegar er hann veit Alexandrum nær koma, ok enir hæsto
Qupperneq 1
Qupperneq 2
Qupperneq 3
Qupperneq 4
Qupperneq 5
Qupperneq 6
Qupperneq 7
Qupperneq 8
Qupperneq 9
Qupperneq 10
Qupperneq 11
Qupperneq 12
Qupperneq 13
Qupperneq 14
Qupperneq 15
Qupperneq 16
Qupperneq 17
Qupperneq 18
Qupperneq 19
Qupperneq 20
Qupperneq 21
Qupperneq 22
Qupperneq 23
Qupperneq 24
Qupperneq 25
Qupperneq 26
Qupperneq 27
Qupperneq 28
Qupperneq 29
Qupperneq 30
Qupperneq 31
Qupperneq 32
Qupperneq 33
Qupperneq 34
Qupperneq 35
Qupperneq 36
Qupperneq 37
Qupperneq 38
Qupperneq 39
Qupperneq 40
Qupperneq 41
Qupperneq 42
Qupperneq 43
Qupperneq 44
Qupperneq 45
Qupperneq 46
Qupperneq 47
Qupperneq 48
Qupperneq 49
Qupperneq 50
Qupperneq 51
Qupperneq 52
Qupperneq 53
Qupperneq 54
Qupperneq 55
Qupperneq 56
Qupperneq 57
Qupperneq 58
Qupperneq 59
Qupperneq 60
Qupperneq 61
Qupperneq 62
Qupperneq 63
Qupperneq 64
Qupperneq 65
Qupperneq 66
Qupperneq 67
Qupperneq 68
Qupperneq 69
Qupperneq 70
Qupperneq 71
Qupperneq 72
Qupperneq 73
Qupperneq 74
Qupperneq 75
Qupperneq 76
Qupperneq 77
Qupperneq 78
Qupperneq 79
Qupperneq 80
Qupperneq 81
Qupperneq 82
Qupperneq 83
Qupperneq 84
Qupperneq 85
Qupperneq 86
Qupperneq 87
Qupperneq 88
Qupperneq 89
Qupperneq 90
Qupperneq 91
Qupperneq 92
Qupperneq 93
Qupperneq 94
Qupperneq 95
Qupperneq 96
Qupperneq 97
Qupperneq 98
Qupperneq 99
Qupperneq 100
Qupperneq 101
Qupperneq 102
Qupperneq 103
Qupperneq 104
Qupperneq 105
Qupperneq 106
Qupperneq 107
Qupperneq 108
Qupperneq 109
Qupperneq 110
Qupperneq 111
Qupperneq 112

x

Skírnir

Direct Links

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Skírnir
https://timarit.is/publication/59

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.