Morgunblaðið - 23.06.1964, Blaðsíða 8
8
MORGUNBLAÐIÐ
Þriðjudagur 23. júní 1964
Mikoyan í Indlandi
og Indónesíu
Djakarta, Nýju Delhi, 22. júní.
ANASTAS Mikoyan, aðstoðar-
forsætisráðherra Sovétríkjanna,
kom til Djakarta í dag frá Nýju
Delhi, en þar hefur hann dvalizt
undanfarna daga og rætt m.a. við
Lal Bahadur Shastri, forsætisráð
herra. Á flugvellinum í Djakarta
tók Súkarnó Indónesíuforseti á
móti Mikoyan og heilsuðust þeir
innilega.
Á fundi með fréttamönnum
við brottförina frá Nýju Delhi
sagðist Mikoyan fyrst og fremst
háfá rætt við indverska ráðherra
um sovézka efnahagsaðstoð. —
Lýsti Mikoyan síðan fullum
stuðningi Sovétríkjanna við Ind-
verja í deilu þeirra við Pakistan-
búa um Kasmír.
Mikoyan og fylgdarlið hans
dvelst í Indónesíu til 2. júlí nk.
Á flugvellinum í Djakarta var
gestunum mjög vel fagnað af
miklum mannfjölda, sem þar
hafði safnazt saman. í stuttri
ræðu, sem aðstoðarforsætisráð-
herrann hélt, sagði hann m.a., að
Sovétríkin styddu Indónesíu-
menn í því sem hann nefndi bar-
áttu þeirra gegn heimsvaldasinn-
un>
Frá setningu fiskimálaráðstefnunnar í gærnvorgun.
— Ljósm. Gísli Gestsson.
Nauðsyn á takmörkun heildarveiði
Ræðumaður tók fram, að í
reyndinni væru þessi atriði
teoretisk. í fyrsta lagi, þá
segði fjöidi fiskiskipa ekki
alla söguna, því að sjálf fram
þróun veiðitækninnar væri
eðlilega mjög þung á metun-
um. Hins vegar taldi hann, að
ákveðinn kvóti, einstökum
þjóðum tii handa, undir
ströngu, alþjóðlegu eftirliti,
myndi ná betri árangri. Það
sem hins vegar myndi hafa
úrslitaþýðingu, væri, hvort
stjórnmálaóstand leyfði slíkt
samkomulag.
„Ég álít hms vegar“, sagði
fiskimálastjóri Noregs, „að
þessi aðferð eigi eftir að verða
til stöðugt meiri umræðu á
næstu árurn, sérstaklega að
því að finna slíku samkomu-
lagi rétt form.“
Síðar í ræðu sinni vék Sunn-
aná að sérhagsmunum strand-
ríkja, og minnti á kröfur, sem
fram komu frá ýmsum sendi-
nefndum á Genfarráðstefn-
unni, 1958 og 1961.
Staða íslands
Davíð Ólafsson, fiskimála-
stjóri, vék að hagsmunum ís-
lendinga i ræðu sinni. Sagði
hann þá líta með nokkrum
ugg á þá þróun, er ætti sér
stað í Evrópu, er nær öll lönd
þar ykju styrki til útgerðar.
Ætti þetta sér ekki sízt um
þau lönd, sem mest flyttu inn
af fiski.
Taldi fiskimálastjóri, að ó-
eðlileg þróun í fiskiverzlun
hindraði eðlilega þróun fisk-
veiða, og gæti komið í veg
fyrir eðlilega fiskiframleiðslu
og útflutning á íslandi, sem
gæti byggt upp heilbrigt efna
hagslíf, sem ætti að geta orðið
grundvöllur aukinnar velmeg
unar. Kvað Davíð stöðu ís-
lands meðal fiskveiðiþjóða að
miklu leyti mundu markast
af þróun þessara mála í fram
tíðinni.
Ráðstefnuna sækja um 35
Norðmenn. I>á eru einnig við-
staddir meðlimir fiskveiði-
nefndar Storþingsins, auk full
trúa ýmissa greina fiskiðnað-
arins.
Sænsku fulltrúarnir eru 26,
þeir dönskir 14, finnsku full-
trúarnir 7, er, 3 fulltrúar komu
frá Færeyjum. Þetta er níunda
norræna fiskveiðiráðutefnan,
en sú fyrsta var haldin 1959.
Síðasta ráðstefnan var haldin
í Þrándheimi fyrir tveimur ár-
um. Næst er gert ráð fyrir,
að ráðstefnan komi saman í
Finnlandi 1966.
í dag, þriðjudag, flytur Jör-
an Hult, fiskimálastjóri í Sví-
þjóð, fyrirlestur um sænsku
laxarannsóknarstofnunina, o,g
starfsemi hennar; Poul Fr.
Jensen, verkfræðingur frá
Danmörku, ræðir um alþjóð-
lega stöðlun á fiski og fiskaf-
urðum. Þá verður sýnd lit-
kvikmynd um fiskirannsóknir
við A-Græniand.
til viðbótar, er búið hefði
verið við ófullnægjandi regl-
ur.
Sunnaná vék að eftirliti með
möskvastærð, og sagði þörf á
alþjóðlegu eftirliti með öllum
á Norður-Atlantshafi
Óeðlileg þróun í fiskverzlun Þrándur
1 Götu íslendinga — skoðanir fiski-
r
málastjóra Noregs og Islands, á fyrsta
degi norrænu fiskimálaráðstefnunnar
ÍGÆRMORGUN setti
Emil Jónsson, sjávarút-
vegsmálaráðherra, IX. nor-
rænu fiskimálaráðstefnuna
í Háskóla íslands.
Að lokinni setningu,
laust eftir kl. 10, var geng-
ið til forsetakjörs. Að því
loknu hélt Davíð Ólafsson,
fiskimálastj óri, fyrirlestur
um stöðu íslenzkra fisk-
veiða í Evrópu.
Ráðstefnuna sitja full-
trúar allra Norðurland-
anna, og stendur hún þessa
viku. Lýkur henni með
ferð þátttakenda til nokk-
urra sögustaða á föstudag,
en slitið verður henni á
Þingvöllum það kvöld.
Er gert hafði verið há-
degisverðarhlé, og fundar-
menn höfðu snætt í boði
borgarstjórans í Reykja-
vík, að Hótel Borg, var
gengið til fundarstarfa á
nýjan leik. Þá tók til máls
Klaus Sunnaná, fiskimála-
stjóri Noregs. Ræddi hann
vandamál og hagsmuni
strandríkja, varðandi skipu
lag fiskveiða. — Ræða
Sunnaná vakti mikla at-
hygli.
RæSa Sunnaná
Fiskimálastjórinn lýsti því
yfir, að nauðsyn bæri til að
takmarka heildarveiðar á
N-Atlantshafi, svo að tryggt
yrði, að jöfn, góð veiði fengist
framvegis. Yrðu hagsmunir
viðkomandi ríkja bezt tryggð-
ir á þennan hátt.
Lýsti ræðumaður þvi síðan
yfir, að tækist ekki að ná sam
komulagi þcirra aðila, sem hér
ættu hlut að máli, yrðu ein-
stök strandrík1 að grípa til
eigin ráðstafana.
Sunnaná rakti sðan þau at-
riði, sem hann taldi valda því,
að svo mikið drepst af fiski á
einstökum æviskeiðum, og
taldi höfuðorsökina vera tog-
veiði.
Lýsti hann því síðan yfir,
að hann telöi það höfuðverk-
efni evrópskra fiskiveiðiþjóða
að finna leiðir til að varðveita
fiskistofnana, þannig að fisk-
veiðar verði arðvænlegur at-
vinnuvegur. Kom m.a. fram
sú skoðun Sunnaná, að ha.nn
teldi þær ráðstafanir, sem
gerðar hafa verið á alþjóða-
sviðinu, í þessa átt, ékki ha.fa
náð tilgangi sínum. Of langan
tíma hefði tekið að hrinda
þeim í framkvæmd. Sérstak-
lega taldi hann, að í óefni
hefði verið komið á N-Atlanfcs
hafi, þar sem engar reglur
hefðu gilt í þessu efni í níu
ár, og síðan hefðu liðið níu ár
fiskiskipum Síðan vék hann
að tveimur atriðum, sem hann
taldi nauðsynlegt að fram-
kvæma:
• Takmörkun fjölda fiski-
skipa.
• Ákveðmu veiðikvóta, er
næði t', allra fisktegunda
og allra veiðisvæða, svo
og ákvörðun kvótans fyrir
einstök lönd.
Klaus Sunnaná, fiskimálaráðhe rra Noregs, flytur ræðu sina
síðdegis í gær.