Morgunblaðið - 28.01.1940, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ
Sunnudagur 28. janúar 1940.
Saumastofur
Matthildur Edwald
Lindargötn 1.
Barna- og kvenfatnaðnr
sniðinn og mátaður. Sníða-
kensla, dag- og kvöldtímar.
Sníðum - málum.
allskonar dömu- og barnakjóla.
Saumastofan Gullfoss,
Austurstrtæi 5, uppi.
Sníð og máta
dömukjóla og barnafatnað.
Ebba Jónsdóttir, Skólavörðu-
stíg 12, III, (steinhúsið).
Saumastofa
Bergljótar Stefánsdóttur,
Aðalstræti 16.
Saumanámskeið byrjar 10. þ.
m. Eftirmiðdags- og kvöld.
tímar. Sauma, sníð og máta
Dömukjóla.
Kjólasaumastofan
Njálsgötu 84. — Sími 4391
saumar allskonar kjóla, kápur,
dragtir. Sníð og máta. Vönduð
vinna. Júlía Magnúsdóttir.
Munið okkar fallegu
Drengjaföt.
böfum úrval af ódýrum telpna-
kjólum. Sparta, Laugaveg 10.
Steinunn Mýrdal
Baldursgötu 31.
Sauma allskonar smábarna-
fatnað. Komið til mín áður en
þjer heimsækið sængurkonuna.
Saumastofan
Holtsgtöu 20,
saumar allskonar dömufatnað,
sniðið og mátað.
Elísabet Jónsdóttir.
Ingibjörg Júlíusdóttir.
Allar tegundir líftrygginga,
sjóvátryggingar, brunatrygg-
ingar, bifreiðatryggingar,
rekstursstöðvunartryggingar
og jarðskjálftatryggingar.
Sjóvátrtj q q i fes ríé I a q íslands
Carl D. Tulinius & Co. ii.f.
Tryggingarskrifstofa.
Austurstræti 14. — Sími 1730.
Stofnuð 1919. Sjá um allar
tryggingar fyrir lægst iðgjöld
og yður að kostnaðarlausu.
Statsanstalten
for Livsforsikring
greiðir hinum trygðu allan á-
góðann í Bónus.
Aðalumboð fyrir Island:
Eggert Claessen Hrm.
Hárgreiðslustofur
Hárgreiðsla.
Er byrjuð aftur að vinna heima.
Ásta Sigurðardóttir,
Njálsgötu 72. Sími 4293.
Kr. Kragh
Kgl. hirð hg.
Hárgreiðslustofa
AUSTURSTRÆTI 6.
Sími 3330.
Snyrtistofa
MARCI
Skólavörðustíg 1. Sími 2564.
- • -
PERMANENT-HÁRLIÐUN
með nýrri tegund af þýskum
permanentvökva og fixativ-
vatni.
Hárgreiðsla
Sigrún Einarsdóttir,
Ránargötu 44. Sími 5053.
Ilafnarf jörííur
Hárgreiðslustofan „Bylgja"
er flutt á Merkurgötu 4.
Símá 9211.
Dagbjört Bjömsdóttir.
Rafmagn
I
RAFTÆKJA
VIÐGERÐIR
VANDAÐAR-ÓDÝRAR
SÆKJUM & SENDUM
RAFIAKJAVERÍLUN RAEVIRKJUN - VI0GER0AJTOCA
Bílaviðgerðir
,Tryggvi Pjetursson&Co.
BÍLASMIÐJA
Rími 3137. Skúlagötu.
Byggjum yfir fólks- og vöru-
bíla. Breytum yfirbyggingum á
bílum. — Innklæðum bíla. —
Sprautumálum bíla. — Fram-
kvæmum allar viðgerðir á bíl-
um. — Vandvirkni, rjett efni.
Innrömmun
Innrömmun.
Fallegt úrval af rammalistum.
Friðrik Guðjónsson.
Laugaveg 24.
Emailering
Emaileruð skilti
eru búin til í Hellusundi 6.
Ósvaldur og Daníel.
Snyrting
Unnnr Dahl
fegrunarsjerfræðingur.
Aðalstræti 6. Sími 2598.
Allskonar andlitsaðgerðir:
Lecithin
Paraffin
Hormon
Tesla
Floros
Útgerð
Viðgerðir á
Kompáium
og öðrum siglingatækjum.
KRISTJÁN SCHRAM.
Vinnustofa Vesturgötu 3.
Símar 4210 og 1467.
Málflutningsmenn
Ólafur Þorgrímsson
lögfræðingur.
Viðtalstími: 10—12 og 3—5.
Austurstræti 14. Sími 5332.
Málflutningur. Fasteignakaup
Verðbrjefakaup. Skipakaup.
Samningagerðir.
Magnús Thorlacius
hdm., Hafnarstræti 9.
MiLAFLUTNlNGSSKRlFSTOFA
Símar 3602, 3202, 2002.
Austurstræti 7.
Pjetur Magnússon.
Einar B. Guðmundsson.
Guðlaugur Þorláksson.
Skrifstofutími kl. 10—12 og 1—5
Eggert Claessen
hæstar j ettarmálaflutningsmaður,
Skrifstofa: Oddfellowhúsið,
Vonarstræti 10.
(Inngangur um austurdyr).
Skattframtöl.
Þeir semi ætla að biðja mig um
aðstoð við skattframtöl sín,
tali við mig sem fyrst.
Steindór Gunnlaugsson.
Fjölnisveg 7. Sími 3859.
Verkfræðingar
Gísli Halldórsson
verkfræðingur. Sími 4477.
Hita- og vjeltækni.
Miðstöðvarteikningar, hita-
kostnaðarskifting, síldar-, fiski-
mjöls- og beinaverksmiðjur,
niðursuðuverksmiðjur, frysti-
hús. Framkvæmi endurbætur.
Útvega vjelar, háta og skip.
Teiknistofa
Sig. Thoroddsen
verkfræðings,
Austurstræti 14. Sími 4575.
Útreikningur á járnbentri
steypu, miðstöðvarteikningar
o. fl.
Sk j alþýðendur
Þórhallur Þorgilsson
Öldugötu 25. Sími 2842.
Franska, ítalska, spænska,
portúgalska.
Skjalaþýðingar — Brjefaskrift-
ir — Kensla (einkatímar).
Húsakaup
Pjetur Jakobsson,
Kárastíg 12. Sími 4492.
Fasteignasala, samningagerðir,
innheimta.
Pípulagnir
Loftur Bjarnason
pípulagningameistari.
Njálsgötu 92. — Sími 4295.
Tímarit
T ’Pjer stærsta safn úr-
valssagna, sem
til er á íslensku.
Árg. 6 kr. Adr.: Dvöl, Rvík.
FisksÖlur
Fiskhöllin,
Sími 1240.
Fiskbúð Austurbæjar,
Hverfisgötu 40. — Sími 1974.
Fiskbúðin Hrönn,
Grundarstíg 11. — Sími 4907.
Fiskbúðin,
Bergstaðastræti 2. - Sími 4351.
Fiskbúðin,
Verkamannabústöðunum.
Sími 5375.
Fiskbúðin,
Grettisgötu 2. — Sími 3031.
Fiskbúð Vesturbæjar.
Sími 3522.
Þverveg 2, Skerjafirði.
Sími 4933.
Fiskbúð Sólvalla,
Sólvallagötu 9. — Sími 3443.
Bakarar
Við ráðleggjum yður að
skifta við
Sveinabakaríið,
Vesturgötu 14.
Þar fáið þið bestu kökur og
þrauð, mjólk og rjóma þeytt-
an og óþeyttan, alt á sama
stað. Liðleg afgreiðsla. Opið
til kl. 5 sunnudaga. Sendið eða
símið í 5239. Útsala Vitastíg
14, sími 5411.
Símar 5239 og 5411.
Munið Krafthveitibrauðin.
Skósmiðir
Þórarinn Magnússon
skósm., Frakkastíg 13. Sími frá
kl. 12—18 2651.
Fullkomnasta
Gúramíviðgerðarstoían
er í Aðalstræti 16. Maður með
10 ára reynslu. Seljum gúmmí
---mottur, -grjótvetlinga, -skó.
Gúmmískógerð Austurbæjar
Laugaveg 53 B.
Selur gúmmískó, gúmmívetl-
inga, gólfmottur, hrosshárs-
illeppa o. fl. —' Gerum einnig
við allskonar gúmmískó.
Vönduð yinna!----Lágt verð!
SÆKJUM. ----------- SENDUM.
Sími 5052.
Kensla
Leikskóll
Soffíu Guðlaugsdóttur.
Tal og framsagnarkensla.
Kirkjustræti 10. Sími 3361.
KENNI
hressingar, styrktar- og sjúkra-
æfingar. Einkatímar eftir sam-
komulagi. Herðið líkamann. —
Takmarkið er: Hraustur lík-
ami. Viggo. Sími 5013 kl. 12—2
Flókagerð
Ullarflóka, Úrgangsull,
Búkhár, Geitahár, Striga
og Strigaafganga
kaupir Flókagerðin,
Lindargötu 41 B.
oooooooooooooooooo
$ .
2 TJR DAGLEGA
LlFINU
ó
0
oooocxx
OOOOOOt
Margir könnuðust ekki við sálnninn,
sem sunginn var við útfararathöfnina í
Hómkirkjunni, á föstudaginn „Hvað
bindur vorn hug við heimsins glaum“,
sem er eftir Einar Benediktsson. I>essi
þrjú erindi, sem þama voru sungin, era
úr erfiljóðum er Einar orti við andlát
frú Elínar Bjarnason.
Kvæðið er alls 7 erindi, en 3 af þeim
vom prentuð í slámabókarviðbætinum
margumtalaða, er gerður var upptæk-
ur hjer um árið. Páll ísólfsson segir
mjer, að erindi þessi úr kvæðinu hafi
nokkmm sinnum áður verið sungin við
jarSarfarir, m. a. við jarðarför Sig-
fúsar heitins Einarssonar tónskálds.
★
Þegar maður hlustar á sálminn „Alt
eins og blómstrið eina“, þá hljómar
það einkennilega í eymm aS lagið sjet
íslenskt lag. Jeg spurði Pál ísólfsson
við sama tækifæri um það, hvernig
þessu væri háttað,, því sálmalag þetta
ber ekki keim af íslenskum þjóðlögum.
Hann segir: Fyrirmynd að þessu lagi
hefir fundist í danskri sálmabók, sem
kend við Hans Tommesön frá árinu
1569. En lagiS eins og það nú er sungiö
hjer er talsvert breytt frá því. Hvergi f
heiminum hefir þaS fundist eins og það
hefir verið sungið hjer um langan ald-
ur. NorSmenn hafa á síðustu áx-
um, oft notaS útfararsálm Hallgríma
Pjeturssonar með þessu lagi, vitanlega.
★
Þegar maSur tekur ljóSabækur Ein-
ars Benediktssonar sjer í hönd, þjett-
prentaðastar allra ljóðabóka með
smæsta letrinu, þá stinga þær að ytra
útliti mjög í stúf við ljóðaútgáfur
sumra ungu skáldanna okkar, sem
prentaðar eru meS rokna letri, og kvæð-
in þetta eitt eða tvö erindi á flanna-
stórum blaðsíðum.
Þar er innihald og gildi kvæðanna
oft í öfugu hlutfalli við rúmið sem þau
taka á pappímum.
Þær eru heldur ekki íburðarmiklar
útgáfurnar fyrstu af ritverkum sumra
heimsfrægra manna. T. d. af verkum H.
C. Andersen, sem nú em seldar dýrum
dómum.
★
Uppástunga hefir komið fram um
það, en meSal fárra manna, verið rædd
í alvöru, að breyta nafni landsins, og
nefna það Thule.
Hvað íslendingar ættu að heita eftir
þá nafnhreytingu, hefir ekki veriS ljóst.
Sumir segja Týlíngar. En einhver fanu
þaS út um daginn, að við myndum upp
frá því heita Thuleníusar.
Carl Tulinius vátryggingarforstjóri,
er lengi var starfsmaður hjá fjelaginu
Thule, virSist vera andvígur Thule
nafninu á landinu.
Hann sagSi í gær: Úr því á annað
borð á að fara að nefna landiS eftir
vátryggingarfjelagi, þá finst mjer rjett-
ara að kalla það „Nye Danske“.
Fótaaðgerðir
Póra Ðorg
Dr. Scholl’s fótasjerfræðingur
á Snyrtistofunni Pirola,
Yesturgötu 2. Sími 4787.
Fótaaðgerðir
Sigurbjörg M. Hansen. Geng í
hús, sími 1613 (svarað í versl-
nn Fríðu Eiríks).
Unntir Dalil
Aðalstræti 6.
Sjergrein: Sárir fætur.
Sími 2598.