Börn og menning - 01.05.1998, Qupperneq 41
BÖRN 06 MENN|N6
Helga K. Einarsdóttir og Inga Kristjánsdóttir:
StíkUð á stóru:
Barna- og unglínga.bóka.útgáfm 1997
I,lgo Kristjdnsdóttir
Við viljum toka það fram að yfirlit þetta er á engan hátt tæmandi.
Einungis eru hér nefndar bœkur sem vöktu áhuga okkar á einn eða annan
hátt og mörgu sleppt, til dœmis öllum endurútgáfum og mestum hluta
þýddra smábarnabóka. Aftast í yfirlitinu er listi yfir þœr þýddu barna- og
unglingabækur sem við teljum verulega athygli verðar. Yfirlitið erflokkað
eftir útgáfufyrirtækjum sem raðað er í stafrófsröð, sem og höfundum innan
þeirra.
Bækurnar Galdrastafir og græn augu og Vestur í bláinn eru ekki teknar
hér með, enda erfjallað ítarlega um þœr annars staðar í blaðinu.
Barnabókaútgáfan
Sigrún Oddsdóttir: Vinabönd.
Sagan gerist frá hausti til vors. Hildur flytur með
foreldrum sínum frá höfuðborgarsvæðinu í sjávar-
pláss úti á landi. Hver kafli í bókinni er eiginlega
lítil saga, en þær eiga það sameiginlegt að fjalla um
sama fólkið. Það kemur þeim til góða sem eru ekki
það fluglæsir að geta haldið athygli í gegnum heila
bók. Einnig er tæpt á mörgu sem vakið getur
umræður. Persónur mættu vera skýrari.
Fyrir sex til níu ára.
B óka Ctgáfan Hólar
Kristjana Bergsdóttir: Brynhildur og Tarzan.
Sagan gerist frá hausti og fram í febrúar.
Reykjavíkurbörnin Brynhildur (Bilda) og Sævar
hálfbróðir hennar missa móður sína. Sævar fer til
föðurfólks síns en Bilda er send í fjarlægt sjávar-
pláss þar sem hún þekkir engan, en allir virðast
þekkja til hennar. Fólkið sem hún býr hjá gerir sitt
besta til að henni líði vel. í byrjun er Bilda mjög
ósátt við breytingarnar, en svo fer allt að ganga
betur og hún eignast vini og kunningja í skólanum.
Smám saman kemst hún að ýmsu um móður sína og
föðurinn sem hún hefur aldrei vitað neitt um.
Inn á milli kafla í sögunni, sérstaklega í fyrri
hlutanum, koma stutt innskot þar sem Tarzan,
uppáhaldsteiknimyndapersóna Bildu, drýgir ýmsar
dáðir. Þetta er sérkennileg, en áhrifarík aðferð til að
sýna dagdrauma Bildu og þrá eftir öryggi. Þessum
innskotum fækkar þegar á líður og jafnvægi kemst
á líf hennar.
Þetta er fyrsta bók höfundar og um flesta hluti
mjög vel gerð. Þó ber endirinn svolítinn keim af
því að höfundur hafi þurft að ljúka við bókina en
ekki verið búinn með efnið. Kannski hefði verið
betra að fá bara annað bindi næsta ár? Fyrir
unglinga á öllum aldri.
Bókaútgáfan Æskan
Andrés Indriðason: Ævintýralegt samband.
Hér segir frá þrem dögum í lífi Álfs sem er að
byrja í níunda bekk. Fyrsta skóladaginn krækir
hann í nýju stelpuna í bekknum og fær þær fréttir
hjá móður sinni að hann og foreldrar hans séu álfar
og sendiherrar álfa í mannheimum.
Hugmyndin um vandamál álfa í tæknivæddum
heimi er góð en sagan er fremur einföld að allri
gerð og ákaflega frjálslega farið með þjóðtrúna á
álfa og huldufólk. Þrátt fyrir að mikið gerist í lífi
39