Morgunblaðið - 17.09.1929, Blaðsíða 3

1
\ t
JflorfinnMaMð
Btotnandl: VUh. Flnaen.
Dt*efandi: FJelag í Reykjavlk.
Sltatjörar: Jön KJartansaon.
Valtýr Stefánsson.
ánglýsingastjöri: E. Hafberg.
Bkrlfstofa Austurstrœtl 8.
Bisal nr. 500.
AnglÝslngaskrlfstofa nr. 706.
Helnaslmar:
Jðn KJartansson nr. 742.
Valtýr Stefánsson nr. 1220.
E. Hafberg nr. 770.
Askrlftagjald:
Innanlands kr. 2.00 á mánutit.
nlands kr. 2.60 - ----
sölu 10 aura cintaklC.
Erlenflar slmfregnir.
Khöfn, FB 15. sept.
Heimflutningur breska setuliðsiiis
úr Rínarlönduin.
I’rá Berlín er símað: Heimflutn-
úigur breska setuliðsins í Rínar-
'iöndum hófst í gær, með flutningi
iiðs frá Königstein við Wiesbaden.
Engin stefnubreyting í ítalíu.
Prá Rómaborg er símað: Musso-
iini hefir haldið ræðu um breyting-
ar ]>ær á ítöisku stjórninni sem ný
er getið í skeytum. Kvað hann
tun enga stéfnubreyting vera að
l‘æða, því að nýja stjórnin muni
vinna af alefli að framgangi fas
eismans eigi síður en gert liefir
t’erið að undanförnu.
Túrati,
1)111 n nýji stjórnarforseti í ítalíu.
^ör Mac Donalds til U. S. A.
I'rá Washington er símað: Þeg-
Ramsay Man Donald, forsætis-
l'<iðherra Bretlands, kemur hingað
verður hann gestur Hoovers for-
*iela> í Hvíta húsinu, um þriggja
,)aS'a skeið, að því er blaðið „Balti-
í)1°1‘e Sun‘ hermir, og ef rjett reyn-
verður það í ’fyrsta skifti,
breskur forsætisráðherra kem-
td Bandaríkjanna og einnig í
;Vr*ta skifti, sem maður í þeirri
Íte^u> er gestur í forsetabústaðn-
'ai- Búist er við Mac Donald hing-
, 4. okt„, ef ekkert ófvrirsjáan-
lewt í
kemur fyrir, og verður hjer
jS Sex daga. Þá dagana sem hann
v vi dvelur í forsetabústaðnum,
j lil’ hann til hfisa hjá sendi-
_,eira Rreta þar í borg. Með for-
^tisraðherranum verðúr dóttir
^1*’ Miss Ishbel Mae Donald.
blaðamaður, Yaslev að
l’ er nýkominn hingað til bæj-
Vi]. ®‘p "®tlar hann að vera hjer
^ lllla’ til þess að kynnast hjer
A]bnitt. etnum, m. a. undirbúningi
! v n^1,s^iatíðarinnar. Hann ritar
rms i Da„möA». '
Glfmufðiin tll Þvskalands
er siguriör.
Frá glímumönnunum í Kieh Neumiinster
og Hamborg,
Feröasögubrot eftir Árna Ola.
Hamborg, 10. sept.
Glímuflokkurinn á tröppum háskólans í Kiel. Glínmmennirnir
með einkennishúfu. Mennirnir þrí r í neðstu tröppunni eru, talið frá
vinstri til hægri Ludvig Guðmu ndsson, Reinh. Prinz og Jón Þor-
steinsson. Lengst til vinstri, Árni Ola blaðamaður.
(Árni Óla blaðamaður er í Þýska- að vjer urðum að setjast að borð-
Jandi með glímuflokk ,Ármanns.‘ j um úti, og Jiafði enginn neitt á
Hefir hann 'sent Morgunblaðinu inóti því.
eftirfarandi frásögn af fyrstu Meðaí ge.stanna þarna voru eitt-
^límusýningunum). hvað um 20 húsmæðraskólastúlkur
og að borðhaldi loknu var því
„slegið upp balli“ og dansað langt
Að kvöldi þess 3. septbr, kom fram á kvöjd, og sungið á milli.
jeg ásamt glímuflokk „Ármanns“ |. Tókst fljótt gott vinfengi með
til Kiel. Yar okkur þar mæta vel íslendingum og stúlkunum og bar
lékið. j c-kki á að það væri neitt. til baga,
Glímusýningarnar byrjuðu þar þótt hvorug skildi túngumál liinna.
næsta dag. Þar kom alheimsmál augnanna í
góðar þarfir eins og svo oft áður.
Skólabörnum í Kiel sýnd gliman. Var það með miklum sölmuði, að
Fvrir hádegi var leikfimissýning vÍer kvöddum blómarósirnar, þeg-
í Nordostseehalle. Er það gríðar-1 ai' fei’jan fil Kiel kallaSl á okkur-
mikið hús og bygtf upphaflega semi
sýningarholl, en þegar lággengið ^ta sýning’ fyrir almenning.
var úr sögunni, vildi enginu sýna, j Um kvöldið var sýning í Kiel
og var þá nokkur hluti hússins. — fyrsta sýning fyrir almenning.
gerður að' samkomusal og geta þar Var hún í rauninni ágætlega sótt,
verið um 2000 manns. Kl. 2 átti að þegar tekið er tillit til þess, hvað
vera sýning fyrir skólabÖrn og1 glnnan, Island og Islendingar er
æskulýð borgarinnar, en þau fóru Ut-t þekt, og að sýningarstaðurinn
þegar að tínast að kl. 11 og voru' var nokkuð útúr skotinn.
iðandi af áhuga. Aðgangur var ó-: Sýning liófst á því, að flokkur-
keypis og munu þarna hafa verið 11111 geklt inn salinn milli áhorf-
um 2000 unglingar og kennarar. j endaraðamm og bar Sigurður Tlior
Voru krakkarnir ákaflega lirifnir arensen fána í fararbroddi, en
piltarnir sungu „Oxar við ána“.
Þegar upp á glímupallinn ltom,
skipuðu þeir sjer tveir og tveir
saman, en Sigurður gekk fram og
kvaddi áhorfendur fánakveðju.
Dunaði þá hið milcla hús af lófa-
taki. En er því linti, sungu pilt-
arnir „Ó, guð vors lands,“ en all-
ur manngrúinn hlýddi á stand-
andi. Því næst gekk Lúðvik Guð-
mundsson fram og flutti fyrirlest-
ur um ísland, skörulega, og á svo
lýtalausri þýsku, að menn dáðust
að.—
Dynjandi lófaklapp.
Söngur og bændaglíma.
Að því loknu hófst leikfimi —
en ekki vanst tími til að sýna ann-
að en staðæfingar. Ef marka má
lófatakið, sem .piltarnir fengu að
ai’ sýningunni, stúlkurnar af leik-
fiminni og strákarnir af glímunni.
Og þegar vjer komum út að sýn-
ingunni lokinni, var hópur drengja
þar að reyna að glíma. Og eftir
]>að kom þráfaldlega fyrir, er vjer
gengum á götu og mættum drengj-
um, að þeir hrópuðu upp og sögðu:
„Nei, þarna koma þá glímukapp-
arnir!“
Að sýningu lokinni bauð bæjar-
stjórn okkur til miðdegisverðar á
Hotel Kronprinz. Síðan var farið
með sporbraut niðvir að liöfn og
með gufubát út allan Kiel-fjörð
til baðstaðar í fjarðarmynninu, og
lveitir hann Laboe. Þar er oft
marg*t um manninn.
í veitingahúsi, sem heitir Fried-
riehshof, snæddum vjer miðdegis-
verð. Er það stórt hús með mörg-
um sölum, en þó var nú svo þröngt íaunum, má ætla, að áhorfendum
hafi getist vel að æfingunum. En
þó jókst föguuður þeirra marg-
faldlega, þegar byrjað var að
glíma. Var liver glíma þökkuð
með lófataki og eins hvert fallegt
bragð, frækileg sókn eða lagleg
vörn. Sjerstaklega virtist áhorf-
endum mikið til kóma liðleika
Ragnars Kristinssonar, lægni Jör-
gens og snerpu Þorsteins Krist-
jánssonar. Að lokum var svo
bændaglíma. Voru þeir Sig. Thor.
og Þorsteinn bændur. Kom uú
nokkurt kapp í glímumennina og
fundu áhorfendur það fljótt, því
að nú iðuðu þeir í sætum sínum
af áhuga. Seinast stóð Sigurður
einn uppi gegn fjórum, og jeg
segi það satt, að Reykvíkingar
mundu ekki hafa látið fögnuð sinn
ólmlegar í ljós heldur en Kiel-
verjar, þegar Sigurður lagði and-
stæðinga sína að velli hvern af
öðrum, og stóð seinast uppi sem
sigurvegari. Voru glímumennirnir
tvívegis kallaðir fram. — Seinast
sungu þeir „Deutscliland, úber
alles“, en allur maungrvvinn tók
undir og druknuðu raddir glínuv-
mannanna í ^>eim glaumi. Sungu á-
horfendur kvæðið á enda af vnikl-
um móði, en „orkester“ ljek und-
ir svo að hvein í salnum. Og þar
vneð var þessari’ fyrstu sýningu
lokið. Máttu glímumenn vel við
una, hvernig hún hafði gengið.
Eitt skygði þó á gleðina, að sýn-
ingin gaf engan fjárhagálegan arð,
heldvvr þvert á móti. Varð allur
ko'stnaður svo mikill, að tekjurliar
hrukku ekki.
í Neumiinster.
Daginu eftir fórum vjer til Neu-
múnster. Það er verksmiðjubær
inni í miðju Suður-Jótlandi; álíka
langt frá Eystrasalti og Norður-
sjó. Þar eru um 40 þús. íbúar, sem
eingöngu lifa á iðnaði og eru þvi
helduí fáfróðir. Af þeim, sem jeg
talaði við þar, kannaðist áðeins
einn við ísland. Var það ritstjóri
annars blaðsins, sem gefið er út
þar, „Holsteinische Courier“. —
Hann kamiaðist lílta við glím-
una, liafði sjeð hana á stúdenta-
mótinu í Kiel í sumar.
I Neumúnster höfðum vjer sýn-
ingvi úm kvöldið, en þar var alt
illa uudir bviið og komu ekki
nerna sárfáir, eitthvað tæplega 200
manns. Var það hálfþunglamalegt
fólk og vissi maður lengi vel ekki,
hvort því lvkaði vel eða illa. En
svo kovn lofaklappið alt í einu og
upp frá því Jinti því ekki sýning-
uúa á enda. Það var líka. óhætt að
klappa fyrir þeirri sýningu, því
að hvvn tókst mætavel, jafnvel bet-
ur en í Kiel.
Frá Neumúnster fórvvm við til
Kiel og vorum þar næstw nótt. Urn
kvöldið var samkoma í Hotel Kron
prinz. Voru þar allir þeir, sem á
einhvern lvátt liöfðu aðstoðað okk-
ur með ráðum og dáð í Kiel. Var
sungið og dansað fram undir mið-
nætti og glatt á hjalla.
í Hamborg.
Daginn eftir (sumvvvdag) fórum
vjer í býti til* Hamborgar og kom-
vvm þangað fyrir hádegi. Hjer er-
um vjer gestir borgarstjórnar (eða
ríkisstjómar, því að Hamborg er
sjerstakt ríki). Var farið með okk-
ur í dýragarð Hagenbecks upp úr
hádeginu og dvalið þar lengi
Lítið á
flaueilð
i
Edinborgar-
glnggnnnm.
Enskar húliir,
irá 2.50.
Drengiahúfur,
irá 2.25.
Hattar.
aðeins nýjnstn litir
irá 7.26
Brauns-Verslun
Ný verðlækkun
á hrossakiöti.
Buff 1 kr. Vz kg.
.. Steik 75 aura Vi kg*
Kodelettur 85 aura x/i kg.
Hakk 75 aura l/2 kg.
Súpukjöt 50 aura l/2 kg.
Reykt kjöt 65 aura V2 kg.
Bjúgu 1 kr. Vz kg.
Einnig ný íslensk
Jarðepli 15 au. y2 kg.
Rófur, nýjar ísl. 15 aura
V2 kg. og margt fleira með
afar lágu verði.
Hrossaöeildin,
Njálsgötu 23. Sími 2349.
Alt sent heim.
Lítið á
lelrtuuið
í
Edinborgar-
glnggnnnm.