Lesbók Morgunblaðsins - 28.01.1945, Qupperneq 14

I
54
LESBÓK MORGUNBLAÐSLXS
iítiil. svo að (Jcrvantes bauðst tii
■þess að verða eftir, eii bróðiriiai
siapp.
Áður eu Rodrigo fór, komu þeir
sjer samau um, að hann skyldi gera
út vopnað skip, þegar hann kæmi
til Spánar, sigla Jjví að ströndum
Algier og taka um borð hóp stroku-
íanga.
Cervantes tók þegar að hrinda
þessum áíormum í fi’amkvæmd.
Eyrir góða borgun fjekk hann tvo
af þrælavörðunum til þess að grafa
djúpa gryfju við bóndabæ uokkurn
mílu vegar fyrir utan borgina.
Flóttamennirnir iæddust út að
bóndabænum og földu sig í gryfj-
unni. Fangaverðii’nir tveir færðu
þcim mat. Nokkrum dögum áður en
von var á skipinu frá Spáni læddist
Cervantcs einnig á burtu og fór í
gryfjuna til hinna.
Skipið kemur á tilsettum. tíma,
og nú lifna fyrst vonir í brjóstum
flóttamannanna. Eu á síðustu
stundu verða tveir Arabar varir
við ferðir skipsins, og það vcrður
að halda við svo búið til hafs.
Tveimur dögum seinna kemur skip-
ið aftur upp að ströndinni, og menn
af þvi eru á leiðinni til landg. er það
kemur í ljós, að annar fangavarð-
anna hefiy sagt frá ílóttatiþ-aun-
inni, og felustaðurinn er umkringd-
ur af hermönnum.
Cervantcs gekk fyiir llassan
Pasba og sagðist einn bera ábyrgð
á flóttatilrauninni. Hassan hótar
honum ægilcgum pyntingum, cf
hann ekki ljóstri upp um hina með
seku, en Cervantes situr við sinn
keip.
Ræningjahöfðmginn virtist verða,
hriíinn af slíkri karlmennsku, og
slepti Cervantes við Hkamlega refs-
ingu, en í svartholi varð hann að
dúsa í fimm mánuði.
" ★
HAU&ÍEp 1&S0 tcku siðustu von
ir Cerva^tcj aá Kássan 1%'
L bófi var í þa^' vegic? að
leggja af stað til Koustantínópel, og
ætlaði hann að taka alla þræla sína
með sjer. Ef ekkert sjcrstakt kæmi
fyrir, voru þeim allar bjargir baun-
aðar, því að í þá daga var Konstant
ínópel fjarlæg og óþekt borg. Þang
að komu engir Erópumenn, og með
öllu ókugsandi að flýja þaðan.
En í því komu tveir Spánverjar
þeirra erinda að kaupa Cervantes
lausan. En ennþá höfðu þeir ekki
nægilcgt íje, og Cervantes var
hlekkjaður um borð í skipinu, sem
átti að flytja hann austur á bóginn.
'J»að var búið að setja upp seglin,
og skipið var í þann veginn að
leggja af stað. er báti yar róið frá
iandi. Þarna voru Spánverjarnir.
Þeir höfðu íengið að iáni íjeið,- sem
á vantaði, hjá kristnum kaupmöun-
um í borginni. A meðan verið var
að ljctta akkcruin, var fanginn,
hálfsturlaður af geðshræringu, dreg
inn upp á þiljur og látinn laus.
★
CERVANTES segist sjálfum svo
frá, að þessi fimm ár í þrældómn-
um hafi verið sjer strangur skóli
andstreymis og þolinmæði. En vjer
viturn cinnig, að þessi skelfingarár
urðu alls ckki til þess að sljóvga,
hann andlega. Jiinir undraverðu
hæfileikar hans til þess að verða
fyrir áhrifum manna og atburða —
og varðveita þau — skerptust og
þroskuðust í þrældómnum, reynsla
hans varð meiri og þekking hans
á möununum auðugri.
,,Frelsi, .Sancho. er ein af dýr-
niætustu gjöfum drottins, engir
fjársjóðir,' hvorkí á Jáði nje lcgi
jaínast á við það“.
(Lauslcga þýtt úr Fram).
ÞAii VAR alalíiuieg sjou, eu þo tigijarleg, betti-
-kipið fmceton stóð í björtu báli i Kwsbáft. eítir, aá
yip^iskar sprengjux höfðu lypft þa3, í sjéoruatu viA Fi!-
ippsevjar. _________ ; '