Morgunblaðið - 28.03.1999, Síða 45
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 28. MARZ 1999 4£
inn í mína stóru fjölskyldu fyrir 20
ái'urn þegar þú kynntist dóttur
minni, Lovísu, og syni hennar Guð-
mundi Þór.
Öll þessi ár hefur þú sýnt það að
þú varst þeim kostum gæddur að
vilja alltaf vera til staðar fyrir þá
sem þess þörfnuðust. Lengi vannst
þú á Landspítalanum þar sem
hjartahlýtt og gott fólk þarf að
starfa og þar nýttust þínir gæða-
kostir mjög vel. Fljótt stækkaði
fjölskylda ykkar Lovísu, þrjár efni-
legai- dætur eigið þið hjónin, Jó-
hönnu Helgu, Elínu Maríu og Ömu
Björgu. Það eru margar góðar
minningar seiji koma upp þegar lit-
ið er til baka, sem gott er að eiga
og geyma með sjálfum sér og það
mun ég gera, Jói minn.
Farþúífriði,
friður Guðs þig blessi,
hafðu þökk fyrir allt og allt.
(V. Briem)
Elsku Lovísa mín, Gummi, Jó-
hanna, Elín og Ama, Guð veri með
ykkur öllum á þessari erfíðu
stundu og hjálpi ykkur að takast á
við framtíðina.
Þrúður Sigurðardóttir.
Fallinn er frá langt um aldur
fram mágur minn Jóhann Þor-
valdsson. Eg kynntist Jóa fyrfr um
það bil tuttugu árum þegar þau
fóra að vera saman Lovísa systir
og Jói. Það tók stuttan tíma að
kynnast Jóa, hann var ófeiminn og
félagslyndur og átti ákaflega gott
með að kynnast fólki.
Jói var ákaflega bóngóður mað-
ur, hann kunni nánast ekki að
segja nei við því sem hann var beð-
inn um að gera. Þetta er góður
kostur, en stundum getur þessi
gócSi kostur skapað erfiðleika, þó
kannski óviljandi sé hjá báðum að-
ilum og öðravísi getur margt fai-ið
en ætlað er.
Jói tók virkan þátt í ýmsum fé-
lagsmálum meðan heilsa leyfði.
Síðustu fimm árin og þó sérstak-
lega síðustu þrjú árin barðist hann
við erfiðan sjúkdóm sem hann loks,
eftir harða baráttu, varð að lúta í
lægra haldi fyrfr.
Þessi síðustu ár vora Jóa, Lovísu
og bömunum ákaflega erfið og hef-
ur þá reynt á sálarstyrkinn sem
reyndist oft ótrúlega sterkur, sér-
staklega ef vitað er um ættingja og
vini sem vilja gera allt sem í þeirra
valdi stendur til að létta róðurinn
þegar þyngst er.
Eg og fjölskylda mín vottum
Lovísu og börnunum okkar dýpstu
samúð með von um að birti upp aft-
ur, því lífið heldur áfram þrátt fyrir
allt.
Einar.
Skila-
frestur
minning-
argreina
EIGI minningargrein að birt-
ast á útfarardegi (eða í sunnu-
dagsblaði ef útför er á mánu-
degi), er skilafrestur sem hér
segir: í sunnudags- og þriðju-
dagsblað þarf grein að berast
fyrir hádegi á fóstudag. í mið-
vikudags-, fimmtudags-, föstu-
dags- og laugardagsblað þarf
greinin að berast fyrir hádegi
tveimur virkum dögum fyrir
birtingardag. Berist grein eftir
að skilafrestur er útrunninn
eða eftir að útför hefur farið
fram, er ekki unnt að lofa
ákveðnum birtingardegi. Þar
sem pláss er takmarkað getur
þurft að fresta birtingu greina,
enda þótt þær berist innan hins
tiltekna skilafrests.
♦ Arsalir- fasteignamiðlun ♦ Arsalir- fasteignamiðlun ♦
Borgartún
Til sölu vönduð skrifstofuhæð,
343 fm, ásamt 396 fm lager-
húsnæði með innkeyrsludyrum.
Selst í einu eða tvennu lagi.
♦ Arsalir- fasteignamiðlun ♦ Ársalir- fasteiqnamiðlun ♦
Fornaströnd - glæsilegt.
Vorum að fá í einkasölu um 170 fm einlyft
einbýli ásamt tvöf. 51 fm bílsk. Húsið hefur
allt verið standsett, s.s. innr., gólfefni, eld-
hús, bað o.fl. Húsið skiptist m.a. í forstofu,
snyrtingu, hol, stórar stofur m. ami, eldhús,
búr, þvottahús, bókaherb., sólstofu, 2-3
herb., baðherb. o.fl. Lóðin er m. góðri
verönd, miklum gróðri og stórri hellulagðri
verönd og innk. með upph. V. 23,9 m. 8613
EIGNAMIÐLUNIN
_________________________Starfsmenn: Sverrir Kristinsson lögg. fasteignasali. sölustjóri,
Þorleifur St.Guömundsson.B.Sc., sölum., Guömundur Sigurjónsson lögfr. og lögg.fasteignasali, skjalagerö.
Stefén Hrafn Stefánsson lögfr., sölum., Magnea S. Sverrisdóttir, lögg. fasteignasali, sölumaöur,
Stefán Ami Auðólfsson, sölumaöur, Jóhanna Valdimarsdóttir, anaivsinnar niaiftkgri inna Hann««dóMir
símavarsla og ritari, Ólöf Steinarsdóttir, ðflun skjala og gagna, Johanno Olatsdottir sknhloruslórt
Sími 588 9090 • Fax 588 9095 • Síðuimíla 2 I
Um 500 eignir kynntar á ainetinu -www.eignamidlun.is
Opið í dag, sunnudag, kl. 12-15.
EINBÝLI
Höfum fengið í sölu frábærlega vel staðsetta skrifstofu- og þjónustubyggingu í smíðum nálægt
miðbænum með fallegu sjávarútsýni. Húsið, sem mun standa á homi Sæbrautar og Snorrabrautar
verður hið glæsilegasta. Um er að ræða þrjár 840 fm hæðir og eina 634 fm hæð. Góður fjöldi
bílastæða er á lóðinni og í bílageymslu í 1084 fm kjallara. Húsið verður hið vandaðasta og afhendist
það fullbúið að utan og tilbúið til innréttinga að innan. Húsið selst í einu lagi eða hlutum. Afhending
verður haustið 1999. Teikningar og allar nánari upplýsingar veitir Óskar. 8616
HÆÐIR
Tjarnarstígur - útsýni.
Rúmgóð 5 herb. efri sérhæð. Húsið stendur á
sjávarióð og er einstaklega fallegt útsýni úr íb. til
suðurs. íb. skiptist m.a. í hol, stórt eldhús,
þvottahús, 3 herb. og saml. stofu og borðst.
með svölum út af. Eignin þarfnast standsetning-
ar. V. 11,8 m. 3988
4RA-6 HERB.
RAÐHÚS
Kúrland - endaraðhús.
Vorum að fá í sölu mjög gott og fallegt
u.þ.b. 200 fm endaraðhús á frábærum stað
í Fossvogi. Húsið stendur fyrir ofan götu við
óbyggt svæði og eru sérbílastæði við húsið
að ofanverðu. Klætt að utan með Steni. V.
tilboð. 8611
Skildinganes - glæsilegt.
Vorum að fá í einkasölu um 230 fm tvílyft glæsil.
einbýlishús. Á neðri hæð eru m.a. forstofa, 4
herb., fataherb., baðherb., þvottahús og bílskúr
sem er innang. í. Á efri hæð er m.a. forstofa, hol,
herb., eldhús, baðherb., stórar stofur og sól-
stofa. Góð hellul. verönd. Fallegt útsýni og mjög
góð staðsetning. V. 25,5 m. 8609
Sunnuflöt m. lítilli íb.
Þetta fallega einbýlishús sem er á tveimur hæð-
um og samtals um 260 fm er til sölu. Húsinu
fylgir tvöf. 50 fm innb. bílskúr. í kjallara hefur
verið innréttuð lítil íb. Falleg lóð. V. tilboð. 8615
Grænamýri - OPIÐ HUS
MILLI KL. 13 OG 16.
Vorum að fá í einkasölu gullfallega 111,4 fm
4ra herb. íbúð á efri hæð í parhúsi. íbúðin er
öll fyrsta flokks, m.a. Iberaro-parket á gólfi
og allar innréttingar sérsmíðaðar úr kirsu-
berjaviði. Mjög stór stofa og rúmgóð her-
bergi. Eign í algjörum sérflokki. íbúðin verð-
ur til sýnis í dag, sunnudag milli kl. 13 og
16. V. 12,5 m. 8607
Háaleitisbraut -131 fm.
Vorum að fá í sölu 5 hert). góða endaíb. á
hæð á mjög góðum stað. íbúðin skiptist m.a.
svefnh. (4 skv. teikn.), stóra stofu o.fl. V. 10,7
8614
1. |
í 3 I
m. ií
Hrafnhólar.
Góð 4ra herb. um 100 fm íb. á 3. hæð. Suðvest-
ursv. Nýtt gler. Lögn fyrir þvottavél í íb. Nýstand-
sett hús. Stutt í alla þjónustu. V. 7,7 m. 6376
3JA HERB. .C|;l
Miklabraut.
3ja herb. björt og góð um 90 fm íbúð á 1. hæð.
Suðursvalir. 8619
Hálsasel.
u Vorum að fá í einkasölu 186,4 fm fallegt raðhús
y á tveimur hæðum við Hálsasel í Reykjavík með
1 innb. bílskúr. Húsið skiptist m.a. í 5 svefnherb.,
y stóra stofu, eldhús og baðherb.. Parket á gólf-
| um. Góðar innréttingar. Bílskúrinn er með sjálf-
y virkum hurðaopnara og hiti í plani. Falleg eign á
; góðum stað. V. 13,9 m. 8602
Kleppsvegur.
Snyrtileg 74,6 fm ibúð sem skiptist m.a. í tvö
herb., eldhús, bað og bjarta stofu. Suöursvalir 8
eru út af stofu. V. 6,5 m. 8610
Þverás - 3ja herb.
Vorum að fá í einkasölu 74,5 fm 3ja herb. íbúð á F
jarðhæð í tvíbýlishúsi. íbúðin skiptist m.a. í stofu,
eldhús, baðherbergi og tvö herbergi. Geymsla er i
innaf öðru herberginu. íbúðin þarfnast stand-
setningar. 8617
SKÚLAGATA 21 SKRIFSTOFU- OG ÞJÓNUSTUBYGGING.
Alltaf rífandi sala!
Opið hús í dag
milli kl. 14 og 16
®55!0090-ta5M9091
Skipholti 50 b - 2 hxð Lv
í Logafold 101
Um er að ræða glæsilegt ca 246 fm parhús á 2
hæðum. Bílskúrinn er ekki af verri endanum, vel
jeppafær og er ca 51 fm, mikil lofthæð. Eignin stendur
á hornlóð. 4 svefnherb. og 2 glæsil. samliggj. stofur.
Arinn. Fallegar innrétt. í eldh. og á baði. Gott útsýni.
Húsið er teiknað af Kjartani Sveinssyni og er byggt
árið 1985. Áhv. ca 8 millj. í byggsj. og húsbr. Verð
17,9 millj. Líttu við og skoðaðu þessa fallegu eign,
Smári tekur vel á móti þér.
SUMARBÚSTAÐUR
TIL SÖLU
Vorum að fá í einkasölu stóran og vel með farinn heilsárs sumar-
bústað í landi Úthlíðar í Biskupstungum. Húsið er 63,2 fm auk 38
fm svefnlofts. Fullfrágengið hús sem skiptist í anddyri, stóra stofu
með eldhúsi, 3 svefnherbergi, baðherbergi og geymslu. Raf-
magn, heitt og kalt vatn. Heitur pottur á lokuðum palli. Verslun,
sundlaug, golfvöllur og þjónustumiðstöð á svæðinu.
Allar nánari upplýsingar hjá Eiríki í síma 568 2444.
I
ÁSBYRGI FASTEIGNASALA
Suðurlandsbraut 54, sími 568 2444.
Hæðarsel — Einbýli
Vandað 180 fm einbýli, skemmti-
lega staðsett sunnanm. í Selja-
hverfinu. 30 fm góður bílskúr.
Húsið er skemmtil. skipul. og ný-
tist frábærl. Góðar stofur, 4—5
svefnherb. Parket, vandaðar innr.
Eign í mjög góðu standi. Fallegur
garður og verönd. Verð 18,5 millj.
Spítalastígur
— uppgert glæsilegt einbýli
Mjög gott 170 fm einbýli, nýl.
endurnýjað að miklu leyti, m.a.
klæðning, gler, þak, lagnir o.fl.
Húsið er timburhús á steyptum
kjallara, 3 hæðir. Miklir mögul.
m.a. á 3—4 íbúðum. Einstakt
tækifæri. Gott verð, 17 millj.
Nýtt 1100 fm iðnaðarhúsnæði
með 7 metra lofthæð
Vel staðsett 1100 fm húsnæði sem afhendist fullbúið að innan sem ut-
an með skrifstofuaðstöðu. Mögul. að selja húsn. í minni einingum.
Hentugt fyrir flutningastarfssemi, útgerðarfyrirtæki (stutt í höfn) og all-
an iðnað. Mjög hagstætt verð, teikningar á skrifstofu. Uppl. gefur
Bárður sölustjóri í gsm. 896 5222.
VALHÖLL, FASTEIGNASALA,
Síðumúla 27, sími 588 4477.
mbl.is mbl.is mbl.is mbl.is mbl.is mbl.is mbl.is mbl.is mbl.is mbl.is mbl.is mbl.is mbl.is
TA/= & 'TTH\/A£T A/