Tíminn - 25.09.1957, Blaðsíða 8
8
T f MIN N, miðvikudaginn 25. september 1957.
GreinargerS frá í þróttabandal. Kefla-
víkur vegna úrslitaleiks 2. deildar
í MorgunblaSinu og Tímanum
19. þ. m. er grein frá íþrótta-
bandalagi ísafjarðar, þar sem
rætt er um úrslitaleik 2. deildar.
'Vegna þess að ísfirðingar segja
ekki rétt frá í þessu máli og snúa
staðreyndunum gjörsamlega við í
sumum tilfellum, þykir íþrótta-
bandalagi Keflavíkur rétt að
rekja þetta mál frá upphafi, svo
almenningur þurfi ekki að gera
sér rangar hugmyndir um það.
í maímánuði s. 1. fékk íþrótt-
bandalag Keflavíkur bréf frá K.
S. í. þar sem okkur var tilkynnt
hvaða leiki við ættum að leika í
2. deild í Reykjavík. Jafnframt
var tekið fram í bréfinu að úrslita
leikurinn í 2. deild skyldi fara fram
í Reykjavík föstudaginn 26. ágúst.
Þá var og tekið fram að Knatt-
spyrnuráði Reykjavíkur hefði ver-
ið falið að sjá um þessa leiki.
í keppninni hér á Suðursvæðinu
tóku þátt 6 félög og lauk henni
svo, eins og kunnugt er, að Kefl-
víkingar sigruðu. í keppninni á
Norður og Vestursvæðinu var að-
eins einn leikur. Var það milli ís-
firðinga og Tindastóls frá Sauðár
krók. Sigruðu ísfirðingar í þeim
leik. Engin þátttaka var frá Aust-
ursvæðinu. Til úrslita í 2. deild
áttu því að keppa Keflavík og ísa-
fjörður. Tveim eða þrem dögum
fyrir úrslitaleikinn hringir form.
K. S. í. til form. ÍBK og óskar eft-
ír því að leiknum verði frestað um
éinn dag, til laugardags 27. áúgst,
þar sem það henti ísfirðingum bet-
Ur. Var strax orðið við þeirri ósk
hans. Á föstudagskvöldið hringir
svo form. KRR til form ÍBK og
óskar eftir því að leiknum verði
frestað til mánudagskvölds, þar
sem ísfirðingar kæmust ekki með
flugvél í bæinn.
Var honum þá strax tjáð, að úti-
lokað væri a‘ð Keflvíkingar gætu
leikið við ísafjörð á mánudag þar
sem ákveðinn væri bæjarkeppni
við Akureyri þann dag, en það var
jafnfraint tekið fram að Keflvík-
ingar væru fúsir að ræða um aðra
frestun á leiknum ef þess yrði ósk
að.
Form. KRR taldi öll vandkvæði
á því að hægt yrði að koma leikn-
um fyrir síðar, og að ósk hans var
ákveðið að fresta leiknum um tvo
tíma, eða til kl. 5 á laugard. Var
nú leikurinn leikinn á tilsettum
tima og endaði með jafntefli eins
og kunnugt er.
Strax eftir leikinn, þegar sýnt
var að leika þurfti aukaleik, átti
form. KRR tal við báða leikaðila
um það hvenær heppilegast væri
að leika þann leik. ísfirðingar ósk-
uðu eftir því að leikið yrði næsla
mánudag.
Keflvíkingar aftur á móti tóku
það skýrt fram við form. K. R. R.
eins og þeir höfðu raunar áður
gert, að útilokað væri að þeir gætu
leikið á mánudag, þar sem allur
undirbúningur í sambandi við bæj
arkeppnina við Akureyri sem á-
kveðin var snemma í sumar, væri
það langt á veg kominn, að ekki
væri hægt að snúa aftur með hana.
M. a. var honum tjáð að búið væri
að auglýsa bæjarkeppnina í út-
varpi og víðar. Þrátt fyrir þaö,
þó form. KRR væri kunnugt um
þetta, ákvað hann eða stjórn KRR
að leikurinn skyldi leikinn á mánu
dag.
Tilkynnti form. KRR okkur þetta
á sunnudagsmorgun.
Eftir að hafa fengið þessa til-
kynningu, fóru tveir fulltrúar frá
ÍBK til Reykjavíkur til þess að
reyna að fá þessu breytt. Áttu þeir
tal við formenn KSÍ og KRR um
þetta mál. Töldu þeir að eina leið-
in til að fá þessu breytt væri að
reyna að komast að samkomuiagi
við ísfirðinga um frestun á leikn-
um.
Snéru fulltrúar ÍBK sér til fs-
firðinga og hittu að máli m. a.
einn af fararstjórum þeirra, Jens
Sumarliðason. Báru þeir upp er-
indi sitt við hann. Tjáði hann þeim
að hann einn gæti ekki tekið neina
ákvörðun um frestun leiksíns og
gat þess jafnframt að ekki væri
hægt að ná í hina fararstjórana,
en ákveðið væri að þeir hittust
allir þá um kvöldið.
Eftir að hafa náð tali af farar-
stjóra ísfirðinga, bárum við aftur
upp erindi okkar og óskuðum ein-
dregið eftir því að leiknum yrði
frestað. Kváðumst við reiðubúnir
til að gefa eftir okkar hluta af
tekjunum úr báðum úrslitaleikj-
unum, ef þeir féllust á frestun á
leiknum. (Því má skjóta hér inn í
að flugferð fyrir 15 ísfirðinga kost
ar báðar leiðir kr. 7.290.00. Hálfan
ferðakostnaðinn fá þeir greiddan,
en hinn ber þeim að greiða). Með
því að fá okkur tekjur úr báðum
úrslitaleikjunum hefðu þeir því átt
að geta komið aukaferð til Reykja-
víkur sér að' kostnaðarlausu eða
svo gott sem. Þá gekk form.-KRR
svo langt til móts við ísfirðinga
að hann bauð þeim að leika úr-
slitaleikinn hvaða dag sem þeir
óskuðu, þannig, að þeir gætu kom
ið þá helgina sem hentaði þeim
bezt, ef þeir vildu fallast á að
fresta leiknum nú. Öllu þessu höfn
uðu ísfirðingar.
Þá var það að einn fsfirðingur
inn, Kristján Jónasson, stakk upp
á því að boði okkar væri snúiö við
þ. e. a. s. Keflvíkingar færu vest-
ur en ísfirðingar létu okkur fá
sinn hluta af tekjum úr báðum
úrslitaleikjunum.
Við tókum það þá skýrt fram
Aðalfundur Tafl- og bridgeklúbbsins
Aðalfundur TBK var haldinn 19. sept. Fráfarandi for-
maður, Jón Magnússon, sem gegnt hefir formannsstöðu í
s.l. 5 ár, baðst nú undan endurkosningu, og var Sophus A.
Guðmtmdsson kjörinn formaður í hans stað.
Stjórnina skipa nú þessir menn,
auk formanns: Júlíus Guðmunds-
son, ritari, Ragnar Þorsteinsson,
gjaldkeri, Gísli Hafliðason, móts-
ritari, Þórður Elíasson, fjármála-
ritari og áhaldavörður.
Starfsemi TBK í vetur verður
með svipuðum hætti og undanfar-
in ár. Spilað verður á fimmtudags-
kvöldum og annað hvert mánudags
kvöld og hefir félagið tryggt sér
húsnæði í Sjómannaskólanum. Með
limir eru nú um 100 og virðist fé-
lagið vera í örum vexti.
Fyrsta keppnin í vetur verður
tvímenningskeppni, sem hefst
fimmtudaginn 26. sept. Spilaðar
verða 5 umferðir. Efstu 5 pörin
öðlast rétt til að keppa fyrir hönd
félagsins í tvímenningskeppni.
næsta landsmóts (Barometer-
keppni). Úrslit þessarar keppni
ákv. einnig um val á porum í
fyrirhugað Reykjavíkurmót í tví-
menning. Stjörn félagsins býður
nýja meðtimi velkomna.
Fmnar og Norð-
menn sigra Frakka
Um helgina var háð landskeppni
í frjálsum íþróttum milli Finna,
Norðmanna og Frakka í París. Úr
slit urðu þau, að Finnar sigruðu
Frakka með 126 stigum gegn 86,
og Norðmenn unnu Frakka með
111,5 stigum gegn 97,5. í opin-
berri landskeppni milli Finna og
Norðmanna urðu úrslit þau, að
Finnar hlutu 126 stig gegn 83.
strax, að við hefðum ekki vmboð
til að ákveða neitt um þetta atriði
en væri það ósk þeirra, að þessi
möguleiki yrði ræddur, værum við
fúsir að ræða hann. Ekki tóku ís-
firðingar þó betur í þetta en svo
að aðeins einn, þ. e. tillögumaður
inn, var samþykkur því að þessi
leið yrði farin. Var nú sýnt að til
gangslaust var að ræða frekar við
ísfirðinga um frestun á leiknum,
enda kom það skýrt fram í viðræð
unum við þá að þeir kærðu sig
ekkert um að reyna að komast að
samkomulagi í þessu máli. Lauk
svo fundi okkar með ísfirðingum.
Morguninn eftir, (mánudags-
morguninn) átti form. ÍBK tal við
form. Knattspyrnuráðs Akureyrar
Harald Sigurðsson, og spurði
hann, hvort möguleiki væri á að
fresta bæjarkeppninni, þar sem
nú væri sýnt, að Akureyringar
þurftu að koma aukaferð til
Reykjavíkur til að leika við KR um
það hvort liðið yrði áfram í 1.
deild. (Akureyri lék við Val kvöld
ið áður). Haraldur sagði að það
kæmi ekki til mála að Akureyr-
ingar kæmu fjórou ferðina til
Reykjavíkur vegna íslandsmóts-
ins. Þeir myndu sækja það fast
að fá KR norður og leika við þá
þar. Þetta væri því síðasta ferð
Akureyringa suður. Um það að
fresta hinni árlegu bæjarkeppni
okkar var því ekki að ræða. Ann
að hvort varð hún að fara fram
á hinum áður ákveðna degi eða
falla niður að öðrum kosti.
Þá átti form. ÍBK tat við form.
KRR og tjáði honum, eins og
hann hafði raunar gert áður, að
Keflvikingar gætu ekki liætt við
bæjarkeppnina, til þess væri allur
undirbúningur ^ of langt kominn.
Óskaði form. f. B. K. enn eftir
því að úrslitaleiknum yrði frest-
að en form. .KRR taldi það ekki
hægt.
í hádegisútvarpinu á mánudag
er úrslitaleikurinn svo auglýstur.
Í.B.K. auglýsti einnig bæjarkeppn
ina í útvarpinu á sama tíma, en
það hafði einnig auglýst hana
bæði á laugard. og sunnud.
Þegar forráðamenn KSÍ sáu í
hvert óefni var komið, síðdegis á
mánudag, tóku þeir réttilega þá
ákvörðun að fresta leiknum, og
var það auglýst í kvöldútvarpinu.
Hefðu ísfirðingar því vel getað
sparað sér það ómak, að mæta
til leiks þá um kvöldið.
Nú verður hlé á þessu máli,
vegna utanfarar Keflvíkinga og
fsfirðinga, þar til síðast í ágúst,
að formaður ÍBK óskar eftir því
við formann KSÍ að hann athugi
möguleika á því, að koma leikn-
um á við heimkomu ísfirðinga, en
von var á þeim til Reykjavíkur
föýstudaginn 30. eða laugardaginn
31. ágúst. Stakk formaður ÍBK upp
á því að reynt yrði að hafa leik-
inn um þá helgi, eða mánudag-
inn 2. september, þar sem reikna
mætti með því, að ísfirðing. ætl-
uðu sér að sjá landsleikinn 1. sept.
Lofaði formaður KSÍ að athuga
þetta, þar sem með því hefði ver-
ið hægt að komast hjá frekari
ferðalögum í sambandi við þennan
leik. Jafnframt var þess óskað, ef
ísfirðingar væru ekki fáanlegir til
að leika við hcimkomuna, að full
trúar frá KSÍ, ísfirðingum og
Keflvíkingum kæmu saman og
reyndu að komast að samkomulagi
um það hvar og hvenær heppileg-
Góður árangur á sveinameistara
móti Islands í írjálsum íþróttum
Úrslit í Sveinameistaramóti ís-
lands, sem fram fór á fþrótta-
vellinum í Reykjavík dagana 16.
og 17. sept. Sveinar eru þeir
nefndir, sem eru 16 ára og yngri.
Keppendur voru yfirleitt 7 til 10
í hverri grein frá sex félögum og
samböndum, KR, Ármanni, ÍR,
FH, HSH og UMSK. Margir efni
Iegir piltar kom framu á mótinu,
sem eiga eftir að ná langt í frjáls
íþróttum í framtíðinni.
Úrslit urðu þessi:
80 m. hlaup: sek.
1. Úlfar Teitsson HSH 9,9
2. Steindór Guðjónsson ÍR 10,4
3. Ingólfur Ingólfsson UMRK 10,5
4. Karl Vídalín, FR 10,7
200 m. hiaup: sek.
1. Úlfar Teitsson HSH 25,6
2. Hermann Guðmundss HSH 26,3
3. Steindór Guðjónsson ÍR 26,5
4. Bjarni Jóhannsson ÍR 26,6
Hástökk: m.
1. Guðmundur Gíslason ÍR 1,60
2. Jón Þ. Ólafsson ÍR 1,60
3. Ingólfur Ingólfss. UMSF 1,55
4. Kristján Stefánsson FH 1,55
Stangarstökk: m.
1. Gestur Pálsson UMSK 3,00
2. Páll Eiríksson FH 2,67
3. Bjarni Jóhannsson ÍR 2,45
4. Karl Vídalín FH 2.45
Kúluvarp: m.
1. Gylfi Magnússon HSH 15,66
2. Úlfar Teitsson HSH 14,34
3. Sólon Sigurðsson Á, 13,63
4. Ingólfur Ingólfss. UMSK 13,25
800 m. hlaup: mín.
1. Helgi Hólm, ÍR 2:10,1
2. Jón Sv. Jónsson UMSK 2:22,0
3. Jóhann Þ. Jónsson KR 2:22,0
4. Kristján Eyjólfsson FIl 2:30,2
Kringiukast: m.
1. Gylfi Magnússon HSH 40,62
2. Jón Þ. Ólafsson ÍR 37,21
3. Ing. Ingólfsson UMSK 37,11
4. Gestur Pálsson UMSK 36,10
80 m. grhl.: sek.
1. Steindór Guðjónsson ÍR 13,7
2. Helgi Hólm ÍR 13,9
3. Jóhann Þ. Jónsson KR 17,0
Langsíökk: m.
1. Ingólfur Ingólfss. UMSK 5,34
2. Gylfi Magnússon HSH 5,22
3. Kristján Eyjólfsson F_H 4,90
4. Steindór Guðjónsson ÍR 4,82
4x100 m. boðhl. ssk.
1. Sveit ÍR 53,3
(Árni M., Jón Ól., Steind. Bj. Jóh.)
2. Sveit UMSK 53,8
ÍR og HSH hlutu 4 meistara
hvort og UMSK 2. í köstunam eru
notuð kvennaáhöld. Þetta er í
;!fyrsta sinn, sem Sveinameistara-
mót íslands er haldið. ’Næsta mót
ætti að halda á heppilegri tíma.
Frjálsíþróttaráð Reykjavíkur sá
um mótið.
ast væri að leika leikinn.
Því miður varð ekkert úr því,
að þessar leiðir yrðu farnar, af
ástæðum, sem okkur eru ókunnar.
Er nú hægt að fara fljótt yfir
sögu, því fimmtud. 12. sept. kom
skeyti til ÍBK frá KSÍ, sem segir
að stjórn KSÍ hafi ákveðið að úr-
slitaleikurinn í 2. deild fari fram.
á ísafirði 14. eða 15. sept., og
hafi ísfirðingum verið falið að sjá
um leikinn. Kl. rúmlega 6 sama
dag kom svo annað skeyti til ÍEK.
Var það frá ÍBÍ, og hljóðaði svo:
.Úrslitaleikurinn fer fram á ísafirði
laugard. 14. sept. kl. 17. Bendum
á bílaáætlunarferðir Vestfjarðar-
leiða í fyrramálið, ef slæmt útlit
fyrir flug.“ Keflvíkingar höfðu því
12 tíma til stefnu, til að ná í áa tl-
unarferðina ef þeir ætluðu að vera
öruggir með að geta mætt til Jeiks
á ákveðnum tíma.
íþróttabandalag Keflavíkur gat
að vonum ekki sætt sig við þessa
afgreiðslu á málinu. Var KSÍ því
sent eftirfarandi bréf:
Keflavík, 12. sept. 1957.
Knattspyrnusamband íslands,
hr. forrn. Björgvin Schram.
Þökkum skeyti yðar sem okkur
barst síðdegis í gær, þar sem þér
tilkynnið okkur að úrslitaleikur
annarrar deildar eigi að fara fram
á ísafirði 14. eða 15. þ. m.
Með tilvísun til bréfs yðar frá
27. maí sl., þar sem þér tilkynniö
okkur meðal annars að úrslitaleik
ur annarrar deildar skuli fara
fram í Reykjavík 26. ágúst, vill
stjórn ÍBK spyrjast fyrir um það
hjá yður, hvont stjórn KSÍ sé heim
ilt að flytja úrslitaleik, sem ákveð
inn er í Reykjavík, vestur á Isa-
fjörð, án samþykkis beggja leik-
aðila?
Sé svo hvar er þann lagabókstaf
að finna?
Svar óskast vinsamlega sent sam
dæmurs í skeyti.
Virðingarfyllst
f. h. íþróttabandalags Keflavíkur
Hafsteinn Guðmundsson.
(sign)
Hörður Guðmundsson
(sign)
Einnig sendi ÍBK stjórn KSÍ ann
að bréf þennan sama dag, og var
það svohljóðandi:
Keflavík 12. sept. 1957
Knattspyrnusamband íslands
hi\ form. Björgvin Schram.
í tilefni af framkomnum ágrein-
ingi um það hvar úrslitaleikur ann
arrar deildar 1957 skuli leikinn og
þar sem fram hefir komið að báðir
ieikaðilar óska að leika á híutlaus-
um velli, en ísfirðingar treysta sér
ekki til að kljúfa fjárhagslagsan
kostnað í sambandi við sliaa ferð,
vill stjórn ÍBK koma með eftir-
greinda málamiðlunartillögu, sem
við vonum að allir geti sætt sig
v.ð:
Leikurinn fari fram í Reykjavík
euis og ákveðið var. Leikið verði
á Melavellinum sunnudaginn 15.
sept. kl. 17 (þyki það henta betur
verði leikið næsta sunnudag á
sama tíma, en þá mun helzt liægt
að fá völlinn).
Ferðakostnaður ísfirðinga greið
ist þannig: Samkv. samþykkt síð-
asta ársþings KSÍ fær lið sem er
búsett utan þess svæðið, sem mót
fer fram á, greiddan ferðakostnað
að hálfu. Flugfar frá Isafirði til
Reykjavíkur og til baka aftur hent
ar með afslætti fyrir hópferð kr.
486.00 pr. mann.
ísfirðingar fá því helminginn af
fargjaldinu greiddan, en hinn
lielminginn bjóðumst við til að
greiða fyrir þá, þó eklci fyrir fleiri
en 15.
Sjálfir bjóðumst við til að greiða
okkar fargjald að fullu eins og áv-
allt áður.
f. h. íþróttabandalags Keflavíkur.
Virðingarfyllst.
Hafsteinn Guðmnudsson.
Hörður Guðmundsson
Við þessum bréfum tók ritari
KSÍ og.lofaði hann að boða fund
út af þeim þá um kvöldið.
Okkur hefir ekki enn borizt svar
við þessum bréfum.
ÍBK vill að lokum taka það
skýrt fram, að það álítur að úrslita
leikur 2. deildar eigi að fara fram
í líeykjavík nú eins og undanfar-
in ár, enda hafði KSÍ áður til-
kynnt það í bréfi til ÍBK.
Þar sem samþykki beggja aðila
fyrir því að leika leikinn á ísa-
firði var ekki fyrir hendi, telur
(Framhald á 9. síðu).
Á eri. bókamarkaðs
(Framhald af 4. síðu).
fangabúðum og komst síðan til
London. Segist hann rita bókina í
þeim tilgangi að reyna að varpa
ofurlítilli Ijósglætu inn í það myrk-
ur skilningsleysis, sem ríki á vest-
urlöndum um inntak og kjarna
tíbetskrar lama-menningar. Hann
á erfitt um ritun enskrar tungu
enn sem komið er, og ber bókin
þess merki, en það gerir frásögnina
einfaldari og aðgengilegri að sumu
leyti fyrir þá, sem engin skil kunna
á menningu Tíbets. Bókin er 200
blaðsíður að staarð og kostar d. kr.
18,50 heft.