Morgunblaðið - 04.08.2004, Page 34

DAGBÓK
34 MIÐVIKUDAGUR 4. ÁGÚST 2004 MORGUNBLAÐIÐ
Árnaðheilla
dagbók@mbl.is
90 ÁRA afmæli.Sunnudaginn
25. júlí varð níræð
Tryggva Söebech,
Dvalarheimilinu Hlíð,
Akureyri.
Laugardaginn 7.
ágúst býður hún ætt-
ingjum og vinum í
kaffi í Hátíðarsalnum í Hlíð kl. 15.00.
Blóm og gjafir eru afþökkuð en hún
vonast til að sjá sem flesta.
50 ÁRA afmæli.Fimmtugur
varð þriðjudaginn 3.
ágúst Guðjón Guðna-
son rafvirkjameist-
ari, Klettagötu 12,
Hafnarfirði. Eig-
inkona hans er Hafdís
Ólafsdóttir mat-
reiðslumeistari.
Hann tekur á móti ættingjum, vinum
og samferðafólki fimmtudaginn 5.
ágúst frá kl. 18.30 til kl. 22.00 í Frímúr-
arahúsinu í Hafnarfirði, Ljósatröð 2
(við lækinn).
20 ÁRA afmæli.Sunnudaginn
1. ágúst varð Hjalti
Sigfússon hellulagn-
ingamaður 20 ára.
Hjalti hélt upp á dag-
inn með vinum og vel-
unnurum um helgina.
Hjalti þakkar öllum
sem komu og fögnuðu með honum.
Góðar stundir.
Hrútur
(21. mars - 19. apríl)

Tunglið er í merkinu þínu í dag og það
gerir þig óvenju tilfinninganæma/n.
Þetta veitir þér þó einnig ákveðið for-
skot. Reyndu að nýta það sem best.
Naut
(20. apríl - 20. maí) 
Þú ættir að vera heima og slaka á í dag.
Ef þú átt ekki kost á því, reyndu þá að
minnsta kosti að gefa þér svolítinn tíma
til einveru. Allt er betra en ekkert.
Tvíburar
(21. maí - 20. júní) 
Samræður þínar við vinkonu þína geta
orðið til þess að þú skiptir um skoðun á
einhverju í dag. Þú ert allt í einu tilbú-
in/n til að gera eitthvað sem þú varst áð-
ur mótfallin/n.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí) 
Fólk er óvenju þrætugjarnt í dag og því
munu foreldrar þínir eða aðrir yfirboð-
arar hugsanlega setja óvenju harkalega
ofan í við þig. Reyndu að forðast deilur.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) 
Þetta getur orðið mjög góður dagur.
Reyndu endilega að gera eitthvað nýtt
og spennandi. Þú getur byrjað á því að
fara aðra leið heim úr vinnunni en venju-
lega og í aðrar búðir en þú ert vön/vanur.
Meyja
(23. ágúst - 22. sept.) 
Þú hefur gaman af því að sýna þig og
daðra í dag. Þetta er einfaldlega merki
þess að þú sért ánægð/ur með sjálfa/n
þig. Leyfðu þér að njóta þess.
Vog
(23. sept. - 22. okt.) 
Þú þarft að sýna öðrum óvenjumikla þol-
inmæði í dag því tunglið fer framhjá
merkinu þínu á leið sinni í gegnum
hrútsmerkið. Það er mikill hiti í fólki í
dag og hætt við að hann beinist gegn þér.
Sporðdreki
(23. okt. - 21. nóv.) 
Þú ert staðráðin/n í að koma hlutunum í
verk í dag. Byrjaðu á því að skipuleggja
nánasta umhverfi þitt því þannig nærðu
best stjórn á hlutunum.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. des.)
Þetta getur orðið mjög skemmtilegur
dagur. Njóttu þess bara að leika þér við
börnin og vera með skemmtilegu fólki.
Steingeit
(22. des. - 19. janúar)

Þú munt líklega eiga mikilvægar sam-
ræður við maka þinn í dag. Ekki reyna
að berja hlutina í gegn. Bíddu heldur
betri tíma til að reyna að ná sam-
komulagi.
Vatnsberi
(20. jan. - 18. febr.) 
Þér er mikið í mun að koma sjón-
armiðum þínum á framfæri í samræðum
þínum við aðra í dag. Láttu þó ekki
draga þig inn í tilgangslausar þrætur.
Fiskar
(19. feb. - 20. mars) 
Þú munt líklega fá þá skyndihugdettu að
kaupa þér eitthvað í dag. Það getur vel
verið að það sé góð hugmynd en þú ættir
eftir sem áður að hugsa þig aðeins um
áður en þú lætur slag standa.
Stjörnuspá
Frances Drake
Ljón
Afmælisbörn dagsins:
Eru greind og skapandi og svolítið upp-
reisnargjörn. Þau eru fljót að tileinka sér
hlutina og eiga auðvelt með að ná til
annarra. Þetta ár mun marka ákveðin
tímamót hjá þeim.
Evrópumótið í Málmey.
Norður
♠G109
♥KD65 V/NS
♦953
♣D108
Vestur Austur
♠3 ♠62
♥3 ♥G984
♦G876 ♦KD102
♣Á65432 ♣KG7
§ KG7
Suður
♠ÁKD8754
♥1072
♦Á4
♣9
Þótt flestar sveiflur verði til í sögn-
um er ekki alltaf augljóst hvar hund-
urinn liggur grafinn. Lítum á dæmi frá
leik Íslands og Póllands:
Opinn salur:
Vestur Norður Austur Suður
Þorlákur Tuszynski Jón Kowalski
Pass Pass Pass 4 spaðar
Pass Pass Pass
Nákvæmlega tíu slagir í boði og 620
til Pólverja.
Lokaður salur:
Vestur Norður Austur Suður
Chmurski Matthías Puczynski Magnús
Pass Pass 1 tígull 1 spaði
3 lauf Pass Pass 3 spaðar
4 lauf 4 spaðar Pass Pass
5 lauf Dobl Allir pass
Fórnin er mjög góð og Chmurski fór
aðeins einn niður með því að svína fyrir
laufdrottningu: 11 IMPar til Póllands.
Engin augljós mistök hafa átt sér
stað í sögnum, en tvennt virðist þó ráða
úrslitum um niðurstöðuna. Annars
vegar er það opnun Kowalskis á fjórum
spöðum. Ef hann byrjar á einum spaða
kemst Þorlákur inn á tveimur laufum
og þá er stutt í fórnina. Hins vegar er
það hin fislétta þriðju-handar-opnun
Puczynskis á einum tígli. Hún verður
þess valdandi að vestur verður virkur
þátttakandi í sögnum, enda með sexlit
og góðan stuðning við tígulinn (stökkið
í þrjú lauf var „fit-showing“).
Sennilega hefði engu breytt þótt
Magnús hefði stokkið beint í fjóra
spaða – vestur hefði örugglega sagt
fjögur grönd til að sýna tígulstuðning
og langan lauflit.
Þetta spil er enn ein auglýsingin fyr-
ir tvær meginkennisetningar í sagn-
baráttu: (1) Hindranir loka leiðum. (2)
Sá vængur sem byrjar að segja stend-
ur betur að vígi.
BRIDS
GuðmundurPáll Arnarson/ dagbok@mbl.is
1
7
11
15
22
24
12
14
3
9
20
10
4
8
21
23
25
13
17
5
18
6
19
2
16
Krossgáta
Hægt er að kaupa 10 krossgátur á 600 kr. á mbl.is. Slóðin er: http://www.mbl.is/mm/f olk/krossgata/index.html
Lárétt | 1 ný, 4 líta, 7 poka,
8 talan, 9 dvelst, 11 fífls,
13 konur, 14 raki, 15 sjáv-
ardýr, 17 bjartur, 20
mann, 22 Evrópubúi, 23
snúin, 24 hreysið, 25 vota.
Lóðrétt | 1 þrautseigja, 2
auðugan, 3 skilyrði, 4
ástand, 5 fiskúrgangur, 6
hinn, 10 reika stefnulítið,
12 ílát, 13 ögn, 15 heil-
brigð, 16 kelta, 18 svæfill,
19 rás, 20 konungssveit,
21 geð.
Lausn síðustu krossgátu
Lárétt | 1 reimleiki, 8 fæddi, 9 topps, 10 níu, 11 síðla, 13
rengi, 15 stans, 18 sleif, 21 tóm, 22 kættu, 23 áttin, 24 kard-
ínáli.
Lóðrétt | 2 eldið, 3 meina, 4 ertur, 5 kæpan, 6 ófús, 7 æski,
12 lán, 14 ell, 15 sókn, 16 aftra, 17 stund, 18 smáan, 19 eitil,
20 fund.

 Félagsstarf
Aflagrandi 40 | Vinnustofa kl. 9. Hár-
greiðsla, fótaaðgerð.
Árskógar 4 | Bað kl. 9–12, keila kl. 13.30.
spil kl. 13.30, pútt kl. 10–16.
Ásgarður | Glæsibæ. Göngu-Hrólfar fara í
göngu frá Ásgarði kl. 10, samfélagið í nær-
mynd kl. 11 þáttur um málefni eldri borgara
á RÚV.
Bólstaðarhlíð 43 | Hárgreiðsla kl. 8–13,
bað kl. 8–12.30, handavinna kl. 9–16, kl. 10–
10.30 bankinn. Brids/vist kl. 13–16.30.
Dalbraut 18–20 | Hárgreiðsla kl. 9–16.45,
bað kl. 9–14, leikfimi kl. 10–10.45, ferð í
Bónus kl. 14.40, pútt.
Dalbraut 27 | Handavinnustofan kl. 8–16,
verslunin kl. 10–13, bankinn kl. 13.30, leik-
fimi kl. 11–11.30.
Gerðuberg | Lokað vegna sumarleyfa til 17.
ágúst.
Gjábakki | Fannborg 8. Handavinna kl. 10–
17, bobb kl. 17.
Hraunbær 105 | Pútt, hárgreiðsla, fóta-
aðgerð og banki kl. 10–11, brids kl. 13.
Hraunsel | Flatahrauni 3. Kl. 14–16 pútt á
Ásvelli.
Hvassaleiti 58–60 | Jóga kl. 9–10 og kl.
10–11, samverustund kl. 10.30–11.30. Fóta-
aðgerð, hárgreiðsla.
Hæðargarður 31 | Vinnustofa kl. 9–16.30,
pútt, hárgreiðsla kl. 9–12, fótaaðgerð kl. 9–
16.30.
Kópavogur | Félag eldri borgara. Skrif-
stofan er opin frá kl. 10–11.30, viðtalstími í
Gjábakka kl. 15–16.
Langahlíð 3 | Hjúkrunarfræðingur á staðn-
um kl. 9.30, hárgreiðsla kl. 10, verslunin kl.
10–12, föndur og handavinna kl. 13.
Norðurbrún 1 | Fótaaðgerð kl. 9–16, fé-
lagsvist kl. 14, kaffi og verðlaun, kl. 13–
13.30 bankinn,
Vesturgata 7 | Sund í Hrafnistulaug kl. 10–
12, fótaaðgerð og hárgreiðsla kl. 9–16,
verslunarferð kl. 12.15–14.30, myndbands-
sýning, spurt og spjallað kl. 13–14.
Vitatorg | Smiðjan kl. 8.45–11.45, hár-
greiðsla kl. 9–16, handmennt kl. 9.30–16,
morgunstund kl. 10–11, fótaaðgerð kl. 10–16,
verslunarferð kl. 12.30.
Sléttuvegur 11 | Opið í júlí og ágúst frá kl.
10–14.
Fréttir
Mæðrastyrksnefnd Reykjavíkur | Sól-
vallagötu 48, lokað vegna sumarleyfa í
ágúst.
Fundir
Krabbameinsfélagið | Skógarhlíð 8. Stuðn-
ingshópur um krabbamein í blöðruhálskirtli
verður með rabbfund í húsi félagsins kl. 17.
GA-Samtök | spilafíkla. Fundur kl. 18 á
Digranesvegi 12, Kópavogi og í Egilsstaða-
kirkju.
Kirkjustarf
Dómkirkjan | Hádegisbænir kl. 12.10.
Hallgrímskirkja | Morgunmessa kl. 8.
Háteigskirkja | Bænaguðsþjónusta kl. 11.
Súpa og brauð kl. 12. Brids kl. 13-16. Mánu-
daga og miðvikudaga „pútt“ í garðinum kl.
13-15. Kvöldbænir kl. 18.
Laugarneskirkja | Gönguhópurinn Sólar-
megin kl. 10.30.
Neskirkja | Fyrirbænamessa kl. 12.15.
Prestur sr. Örn Bárður Jónsson.
Seljakirkja | Leikjanámskeið verður vik-
urnar 9.-13. ágúst og 16.-20. ágúst. Skrán-
ing í kirkjunni.
Breiðholtskirkja | Kyrrðarstund kl. 12. Alt-
arisganga og fyrirbænir.
Vídalínskirkja | Foreldramorgnar kl. 10-12.
Víðistaðakirkja | Kyrrðar- og fyrirbæna-
stund kl. 12. Fyrirbænaefnum má koma til
sóknarprests eða kirkjuvarðar.
Bessastaðasókn | Foreldramorgnar byrja
að nýju eftir sumarfrí í dag í Haukshúsum
kl. 10-12. Umsjón Gréta djákni.
Landakirkja | Vestmannaeyjum. Kl. 11
Helgistund á Hraunbúðum.
Þorlákskirkja | Barna- og foreldramorgnar
kl. 10-12.
Selfosskirkja | Opið hús kl. 11 í sumar fyrir
mæður og börn í safnaðarheimilinu. Tíða-
söngur og fyrirbænastund kl. 10 þriðjudag
til föstudags. Fyrirbænum má koma til
prests, djákna eða kirkjuvarðar.
Lágafellskirkja | AA-fundur kl. 20.30.
Sauðárkrókskirkja | Kyrrðarstund kl. 21.
Kletturinn | Kl. 20.30 Bænahópar í heima-
húsum. Upplýsingar í síma 565 3987.
Kristniboðssalurinn | Háaleitisbraut 58.
Samkoma kl. 20. Ræðumaður Margrét
Hróbjartsdóttir.
Mannamót
Vinstri-Grænir | Sumarferð að Langasjó
helgina 6.–8. ágúst. Rúta fer frá Umferð-
armiðstöðinni kl. 17 nk. föstudag. Laug-
ardeginum verður varið inn við Langasjó.
Sjá nánar á www.vg.is
Myndlist
Veitingastaðurinn Narfeyrarstofa |
Stykkishólmi. Nú stendur yfir sýning
Rögnu Scheving á munum úr leir og gleri,
m.a. kertastjakar úr leir og gleri. Sýningin
stendur fram eftir ágústmánuði.
Námskeið
Árbæjarsafn | Námskeið í flugdrekagerð
fyrir alla aldurshópa á morgun, kl. 13–16.
Söfn
Minjasafn Austurlands | Egilsstöðum.
Þjóðháttadagur verður á morgun. Þá mun
Sigurður Guðmundsson frá Eiríksstöðum í
Jökuldal fjallar um hina íslensku hefð að
reykja hangikjöt, silung og fleira góðgæti
heima kl. 13–17. Gestir geta bragðað á
heimareyktu kjöti meðan birgðir endast.
Tónlist
Hvalasafnið | Húsavík. Hljómsveitin Ice-
landic Sound Company (ISC) lýkur tón-
leikaferð sinni um Norðurland með tón-
leikum kl. 12 í dag og kl. 19 á morgun á
Húsavík. Ennfremur verða tónleikar í ein-
um af tönkunum á Hjalteyri á fimmtudag
kl. 20.30. Hljómsveitina skipa Gunnar
Kristinsson (slagverk), Ríkharður H. Frið-
riksson (gítar) og Guido Bäumer (saxófón).
Útivist
Útivistarræktin | Gengið á Kerhólakamb.
Brottför frá gömlu Toppstöðinni í Elliðaár-
dalnum kl. 18.30 í dag. Mælst er til þess að
þátttakendur hittist þar.
Hafnargönguhópurinn | Kvöldganga kl. 20
frá horni Hafnarhúsins, norðanmegin.
Staður og stund á mbl.is.
Nánari upplýsingar um viðburði
dagsins er að finna á Staður og
stund á forsíðu mbl.is.
Meira á mbl.is
LEIKFÉLAGIÐ Landsleikur sýnir leikritið
Dýrðlegt fjöldasjálfsmorð í Norræna hús-
inu kl. 20 í kvöld. Verkið er byggt á sam-
nefndri skáldsögu Finnans Arto Paasilinna.
Leikhópinn skipa átta ungmenni sem öll
hafa tekið þátt í uppfærslum Herranætur,
leikfélags Menntaskólans í Reykjavík.
Leikritið fjallar um hóp ungs fólks sem hef-
ur misst sjónar á tilgangi lífsins og hyggst
fremja sjálfmorð, ásamt fleiri ein-
staklingum í sömu hugleiðingum. Hópurinn
leggur svo af stað í ferð með það fyrir aug-
um að enda lífið saman á áfangastaðnum.
Undirtónninn í verkinu er kaldhæðinn og
glittir oft í hinn finnska þurra húmor. Leik-
stjóri er Bergur Ingólfsson, en leikgerðin er
eftir Ólaf Egil Egilsson.
Verkefnið er styrkt af UFE (Ungu fólki í
Evrópu), Hinu húsinu og menningarsjóði fé-
lagsheimila.
Morgunblaðið/Þorkell
„Leikhópurinn kemur sem ferskur andvari inn í sumarið,“ segir m.a. í umsögn um leik-
ritið Dýrðlegt sjálfsmorð, í dag.
Dýrðlegt sjálfsmorð
Staðurogstund
idag@mbl.is
RAFLAGNA
ÞJÓNUSTA
RAFSÓL
Skipholti 33 • 105 Reykjavík
Sími:
553 5600
E
i
n
n
t
v
e
i
r
o
g
þ
r
í
r
2
6
6
.0
0
2
lögg i l tu r ra fverk tak i