Morgunblaðið - 04.08.2004, Side 12
FRÉTTIR
12 MIÐVIKUDAGUR 4. ÁGÚST 2004 MORGUNBLAÐIÐ
ÚR VERINUOpið mán.-fim. frá kl. 9–18, fös. frá kl. 9-17
Ármúla 1, sími 588 2030 – fax 588 2033
DAGS- TIL
MÁNAÐARLEIGUR
Í Hlíðunum er nýstandsett 2ja til 3ja
herb. íbúð í skammtímaleigu. Íbúðin
er fullbúin húsgögnum, tækjum og
rúmfötum. Dags- eða vikuleigur.
4608
SEILUGRANDI
Endaíbúð á annarri hæð um 100 fm
ásamt stæði í bílskýli. Mjög rúmgóð
íbúð með nýjum gólfefnum og ný
máluð. Laus til afhendingar við kaup-
samning. V. 14 m. 6234
ÁSBÚÐ - GARÐABÆ
Vel staðsett endaraðhús, um 260 fm,
með innbyggðum tvöföldum bílskúr.
Húsið er á tveimur hæðum - gott út-
sýni. Fimm svefnherbergi, stórar
stofur o.fl. V. 29,8 m. 5906
MARÍUBAUGUR
Mjög falleg fullgerð íbúð á 3ju hæð
(efstu) í nýbyggðu fjölbýlishúsi,
byggðu 2001. Aðeins ein íbúð á
hverri hæð í stigahúsi. Íbúðin er 120
fm með 3 góðum svefnherbergjum,
mjög stórum stofum og stóru eld-
húsi, þvottahús í íbúðinni. Innrétting-
ar eru ríkulegar og loft upptekin.
Glæsilegt útsýni. V. 20,5 m. 6249
MÁVAHLÍÐ
Góð ca 100 fm íbúð á efri hæð í fjór-
býli ásamt ca 26 fm bílskúr. Góðar
stofur. Suðursvalir. V. 17,9 m. 6266
VÍÐIHVAMMUR
- KÓPAVOGI
Mjög falleg 3ja herbergja íbúð í ný-
legu fjórbýlishúsi. Íbúðin er um 80 fm
og er mjög vel skipulögð - vandaðar
innréttingar. V. 13,9 m. 6259
gámum var fluttur út ferskur fiskur
fyrir 2,3 milljarða króna sem er aukn-
ing frá fyrra ári um 868 milljónir
króna eða 60,7%.
Á Suðurnesjum var unnið úr afla
að verðmæti 5,1 milljarður króna og
er það aukning um 142 milljónir
króna á milli ára eða 2,9%. Mestur
Á FYRSTU fjórum mánuðum ársins
2004 var aflaverðmæti íslenskra
skipa af öllum miðum nærri 24,8
milljarðar króna samanborið við 25,1
milljarð á sama tímabili 2003. Afla-
verðmæti hefur því dregist saman um
1,3% á milli ára eða um nærri 330
milljónir króna, á verðlagi hvors árs.
Verðmæti botnfiskaflans var 18 millj-
arðar króna og jókst um tæpar 390
milljónir króna, eða 2,2%. Verðmæti
þorsks var 12 milljarðar króna og
jókst um tæpan milljarð króna, 9%.
Verðmæti ýsuaflans nam 2,7 milljörð-
um króna og jókst verðmæti hans um
540 milljónir króna, eða 24,8%. Verð-
mæti karfa var 1,7 milljarðar króna
og dróst því saman um rúmar 550
milljónir króna, eða um tæpan fjórð-
ung. Verðmæti loðnuaflans nam 3,6
milljörðum króna og dróst saman um
rúmar 600 milljónir króna, eða 14,3%.
Þá var verðmæti skel- og krabba-
dýraafla 647 milljónir króna en var
rúmur milljarður króna á sama tíma-
bili 2003.
Verðmæti afla í beinni sölu útgerða
til vinnslustöðva var á tímabilinu 12,2
milljarðar króna samanborið við tæp-
lega 13 milljarða á árinu 2003 og er
það samdráttur um 5,8%. Verðmæti
sjófrysts afla var 5,9 milljarðar króna
og er það sama verðmæti og 2003.
Verðmæti afla, sem seldur var á fisk-
mörkuðum til fiskvinnslu innanlands,
dróst saman um 5,1%, var 3,9 millj-
arðar króna samanborið við 4,1 millj-
arð króna á sama tímabili 2003. Í
samdráttur milli ára varð á Austur-
landi, 444 milljónir króna eða sem
nemur 12,5%. Verðmæti afla ís-
lenskra skipa, sem unninn var erlend-
is, jókst um 42,5%, úr 1,5 milljörðum
króna á fyrstu fjórum mánuðum árs-
ins 2003 í nærri 2,2 milljarða króna á
sama tímabili 2004.
Aflaverðmætið dregst
saman um 1,3%
Suðurnes eini
landshlutinn sem
eykur verðmætið
! "
#
$
% $
% $ &
$
# $
'! $
()*+,- ..#
/012
341
12
/51
1/
2661
/1
051
1
0401
/015
//1
612
051
1
5016
/01
251
512
0431
7 8
46/1
4/16
34/12
3402015
3465313
4031
40521
421
3401/
04316
40521/
04615
34251
341
3461/
451
4316
451
43/01/
4661/
! "
9
:
;
# 8 ""$<
()*+,- ..#
451
531
3221/
1
1
0401
415
013
3610
15
310
0431
7 8
364551
34501
46616
3413
31
04316
324012
340212
42315
561
310
4661/
! "
ÞINGFEST var í Héraðsdómi
Reykjavíkur í gær krafa Hannesar
Hólmsteins Gissurarsonar, prófess-
ors við Háskóla Íslands, um að
sýslumaðurinn í Reykjavík verði
við þeirri lögbannsbeiðni að siða-
nefnd HÍ fjalli ekki um kæru af-
komenda Halldórs Laxness á hend-
ur honum. Afkomendurnir kærðu
Hannes til siðanefndarinnar í vor
og vildu að hún fjallaði um vinnu-
brögð hans við ritun bókar um
Halldór Kiljan Laxness. Kæran er
í fjórum liðum og byggist á 220
blaðsíðna greinargerð Helgu
Kress, prófessors við HÍ, um bók
hans um skáldið. Hannes telur
kæruna tilefnislausa en jafnframt
að nefndin hafi ekki heimild til að
fjalla um hana.
Jón Steinar Gunnlaugsson, lög-
maður Hannesar, segir að þegar
afkomendurnir hafi lagt fram kær-
una á hendur Hannesi í vor hafi
hann, fyrir hönd Hannesar, gert þá
kröfu að nefndin vísaði málinu frá,
m.a. á þeirri forsendu að Hannes
hefði skrifað bókina áður en siða-
nefndin var stofnuð og reglur
hennar settar. Siðanefndin var
stofnuð 10. nóvember 2003.
Þá sé frávísunarkrafan m.a.
byggð á þeirri forsendu að í siða-
reglum nefndarinnar sé kveðið á
um að hún megi ekki fjalla um mál
ef hægt sé að bera það undir aðila
utan Háskólans. Afkomendurnir
séu að kæra Hannes fyrir meint
brot á höfundarrétti og slík kæra
heyri undir almenna dómstóla.
Ómerki ákvörðun
nefndarinnar
Nefndin tók afstöðu til frávís-
unarkröfunnar í byrjun júlí og
ákvað að vísa tveimur af fjórum
liðum kæru afkomendanna frá en
fjalla efnislega um tvo þeirra.
„Þegar þessi niðurstaða lá fyrir
stefndi ég, fyrir hönd Hannesar,
nefndinni og dánarbúinu fyrir
dómstóla,“ útskýrir Jón Steinar, en
það mál á að þingfesta 2. sept-
ember nk. Vill hann að dómurinn
ómerki þá ákvörðun nefndarinnar
að fjalla efnislega um tvo liði kær-
unnar og viðurkenni að hún megi
alls ekki fjalla um neina þætti
hennar.
Jón Steinar kveðst hafa tilkynnt
nefndinni strax um þessa máls-
höfðun enda hljóti meðferð málsins
fyrir nefndinni að liggja niðri með-
an fjallað sé um það hjá hinum al-
mennu dómstólum hvort nefndin
megi fjalla um málið. „Ég fékk
hins vegar tilkynningu til baka, þar
sem segir að nefndin ætli ekki að
hætta, heldur halda áfram með
málið, þrátt fyrir að búið sé að
bera undir dómstólana kröfu um að
hún megi ekki fjalla um það.“
Kveðst hann í kjölfarið hafa óskað
eftir því að sýslumaðurinn í
Reykjavík setti lögbann á frekari
meðferð fyrir nefndinni að svo
stöddu. „Þeirri kröfu var synjað í
síðustu viku, án nokkurra rök-
semda, og er ég að bera þá synjun
undir héraðsdóminn,“ segir Jón
Steinar, en eins og áður sagði var
sú krafa þingfest síðdegis í gær.
Fékk þar lögmaður siðanefndar-
innar, Gestur Jónsson, frest fram í
næstu viku til að skila greinargerð
af hálfu nefndarinnar.
Málsmeðferð með ólíkindum
Jón Steinar segir það með hrein-
um ólíkindum hvernig farið sé
fram gegn Hannesi við þessa máls-
meðferð. „Nefndin virðist vera
staðráðin í að fjalla efnislega um
málið þrátt fyrir alla þess ann-
marka og án þess að leyfa einu
sinni manninum að bera undir
dómstólana áður heimildina til
þess,“ segir hann. „Það á ekki að
láta Hannes Hólmstein Gissurar-
son njóta réttar við þessa máls-
meðferð hjá Háskóla Íslands. En
það þarf eitthvað meira að ganga á
áður en þetta fólk fær að ganga yf-
ir hann með þessum hætti. Það
verður reynt að tryggja rétt hans
fyrir dómstólum ef það er hægt.“
Jón Steinar ítrekar að það sé í
raun kostulegt að siðanefndin skuli
ekki ráða við það verkefni að vísa
frá sér umræddri kæru. „Sú ein-
falda ástæða sem hefði átt að valda
því að þessi nefnd vísaði þessu máli
frá sér þegar í stað er sú að siða-
reglurnar og starfsreglur nefnd-
arinnar voru settar eftir að Hannes
lauk bók sinni.“ Þar að auki, segir
Jón Steinar, voru siðareglurnar
ekki birtar á þann hátt sem lög um
HÍ gera ráð fyrir; reglurnar hafi
verið birtar á innri vef skólans en
ekki í Stjórnartíðindum.
Jón Steinar bendur aukinheldur
á að erfingjar dánarbús Halldórs
Laxness hafi tilkynnt opinberlega
á sínum tíma að þeir hygðust höfða
mál á hendur Hannesi fyrir dóm-
stólum. Það hafi dánarbúið þó enn
ekki gert. „Það hefur bara kært
fyrir þessari siðanefnd. Það er eins
og það sé verið að afla sér einhvers
efniviðar í málsókn seinna meir,“
segir hann.
Siðanefnd HÍ fjalli ekki um kæru
á hendur Hannesi Hólmsteini
Hannes Hólm-
steinn Gissurarson
Jón Steinar
Gunnlaugsson
SENDINEFND á vegum Hróksins
hélt af stað til Grænlands í gær en
Hrókurinn og Skák í norðri standa
fyrir skákmótinu Greenland Open
2004 í bænum Tasiilaq á austur-
strönd Grænlands dagana 6. til 7.
ágúst.
Ferð Hróksins til Grænlands verð-
ur, rétt eins og í fyrra, notuð til að
smita sem flesta Grænlendinga af
skákbakteríunni og liðsmenn Hróks-
ins munu koma færandi hendi til
Tasillaq, heimsækja skólann í bæn-
um og gefa skáksett og klukkur auk
þess sem boðið verður upp á skák-
skóla fyrir börn og fullorðna.
Stórmeistarinn Jóhann Hjartarson
er stigahæsti keppandinn á mótinu
en hann mætir til leiks ásamt fleiri
þekktum liðsmönnum Hróksins, þar
á meðal Reginu Pokorna, Henrik
Danielsen og Róbert Harðarsyni. Þá
taka nokkrir efnilegir krakkar úr
röðum Hróksins þátt í mótinu.
Hrókurinn snýr
aftur til Grænlands
MORGUNBLAÐINU hefur borist
eftirfarandi athugasemd frá Snarfara,
félagi sportbátaeiganda.
„Í frétt Morgunblaðsins föstudag-
inn 30. júlí sl. um háan lögþvingaðan
kostnað við útgerð skemmtibáta hér á
landi er sú skýring höfð eftir sam-
gönguráðuneytinu að aðstæður hér við
land séu óblíðari en annars staðar í
heiminum. Þessi staðhæfing byggist
ekki á könnunum eða athugunum á
notkun skemmtibáta eða aðstæðum
þeirra hvorki hér við land né annars
staðar í heiminum. Ráðuneytið hefur
ekki kannað við hvaða aðstæður
skemmtibátamenn stunda íþrótt sína
hér á landi, hver slys og óhöpp kunna
að verða á skemmtibátum eða hafa
orðið í fortíðinni. Samgönguráðuneyt-
ið hefur yfirleitt ekki sýnt skemmti-
bátum neinn áhuga til annars en að
leggja á þá gjöld.
Hins vegar hefur þetta háa ráðu-
neyti lögfest í reglugerð að hér við
land sé verra veður en annars staðar
og mun það áreiðanlega einsdæmi í
siðmenntuðum löndum að menn starfi
eftir lögfestri veðurlýsingu.
Frétt Morgunblaðsins staðfestir
það sem vitað var áður að stjórnsýsla
samgönguráðuneytisins hvað
skemmtibáta varðar fer fram að óat-
huguðu máli. Þar á bæ telja menn sér
heimilt að fullyrða án þess að vita og
leggja á gjöld og kvaðir án þess að
kanna réttmæti tilgangsins. Meira að
segja telur hið háa ráðuneyti sér rétt
að fullyrða rangt um sínar eigin reglur
eins og kemur fram í þeirri röngu stað-
hæfingu að skemmtibátar með sum-
arhaffæri þurfi ekki björgunarbát. Þá
væri gaman að vita hvaða vetrarferðir
íslenskra skemmtibáta til annarra
landa ráðuneytið hefur vitneskju um.“
Undir athugasemdina ritar Finnur
Torfi Stefánsson.
Segir ráðuneytið setja
reglur að óathuguðu máli