Morgunblaðið - 20.04.2003, Blaðsíða 70

ÚTVARP/SJÓNVARP
70 SUNNUDAGUR 20. APRÍL 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
07.45 Klukknahringing. Litla lúðrasveitin leik-
ur páskasálma
08.00 Guðsþjónusta í Seljakirkju. Séra Val-
geir Ástráðsson prédikar.
09.00 Fréttir.
09.03 Hinar fimm dýrðlegu helgisögur. - úr
Talnabandssónötunum eftir Heinrich Iganz
Franz von Biber. Martin Frewer leikur á fiðlu,
Dean Ferrell á kontrabassa og Steingrímur
Þórhallsson á orgel. Séra Kristján Valur Ing-
ólfsson les ritningartexta.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Örvænting og von. Um trúarstef í
nokkrum dægurlagatextum. Umsjón: Gunnar
J. Gunnarsson. (Aftur á sumardaginn fyrsta).
11.00 Guðsþjónusta í Hallgrímskirkju. Séra
Sigurður Pálsson prédikar.
12.00 Dagskrá páskadags.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Af samískum rótum runninn. Fléttu-
þáttur eftir Bergljótu Baldursdóttur.
14.00 Útvarpsleikhúsið, Dauðir án grafar eftir
Jean Paul Sartre. Fyrri hluti. Þýðing: Örn
Ólafsson. Leikarar: Björgvin Franz Gíslason,
Guðmundur I. Þorvaldsson, Jóhann Sigurð-
arson, Brynhildur Guðjónsdóttir, Baldur
Trausti Hreinsson, Björn I. Hilmarsson, Valur
Freyr Einarsson, Theodór Júlíusson, Kjartan
Guðjónsson, og Víkingur Kristjánsson. Leik-
stjóri: Sigurður Skúlason.
15.00 Kallað er í kóngsríki. Jónas Jónasson
situr í hljóðveri 12 og á allt eins von á nokkr-
um þekktum dægurlagasöngvurum að velja
uppáhaldslagið sem þeir hafa sungið.
16.00 Fréttir.
16.05 Veðurfregnir. Mynd af listamanni Sig-
rún Björnsdóttir bregður upp mynd af Árna
Kristjánssyni píanóleikara. Rætt við Árna,
fjallað um störf hans og fluttar hljóðritanir
með leik hans. (Áður flutt 1987.).
17.15 Flautusónötur Bachs - heildarflutn-
ingur. Áshildur Haraldsdóttir leikur á flautu
og Jori Vinikour leikur á sembal. Hljóðritað á
tónleikum í Salnum í Kópavogi í febrúar sl.
Síðari hluti. Umsjón: Sigríður Stephensen.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Þorgeir í Vík. Kvæði eftir Henrik Ibsen í
þýðingu Matthíasar Jochumssonar. Baldvin
Halldórsson les. Gunnar Stefánsson flytur
formálsorð.
19.00 Ferð í tónum. Maria João Pires leikur
píanóverk eftir Franz Schubert.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Ein fögur söngvísa. Sungin Skálholts-
messa eftir Hróðmar Inga Sigurbjörnsson og
rætt við tónskáldið um tilurð verksins. Marta
Guðrún Halldórsdóttir, Finnur Bjarnason og
Benedikt Ingólfsson syngja með Caput
hópnum; Gunnsteinn Ólafsson stjórnar. Um-
sjón: Ingveldur G. Ólafsdóttir.
21.00 Úr þjáningunni sprettur gleði. Beet-
hoven í bréfum og brotum. Byggt á bók Árna
Kristjánssonar píanóleikara. Umsjón:
Elísabet Indra Ragnarsdóttir. (e).
21.55 Orð kvöldsins. Hákon Sigurjónsson
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Kvöldtónar eftir Samuel Barber. Fiðlu-
konsert ópus 14. Sigrún Eðvaldsdóttir leikur
með Sinfóníuhljómsveit Íslands; Baldur
Brönnimann stjórnar. Söngvar einsetu-
manns ópus 29. Barbara Bonney syngur;
André Previn leikur með á píanó.
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: Illugi Jökuls-
son.
24.00 Fréttir.
00.10 Trompetería. Tónlist fyrir tvo trompeta
og orgel eftir Girolamo Frescobaldi, Antonio
Vivaldi, Johann Pezel o.fl. Ásgeir H. Stein-
grímsson, Eiríkur Örn Pálsson og Hörður Ás-
kelsson leika.
01.00 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00
Morgunstundin okk-
ar
11.30
Formúla 1 Bein út-
sending.
14.00
Golf um allar jarðir e.
14.30
Á grænni grein
Þáttaröð um trjárækt. e.
(3:3)
14.45
Botticelli Heimild-
armynd um ítalska mynd-
listarmanninn Sandro
Botticelli (1445-1510).
15.55
Mósaík e.
16.30
Maður er nefndur
Pétur Pétursson ræðir við
Hákon Aðalsteinsson,
skáld og skógarbónda.
17.05
Markaregn
17.50
Táknmálsfréttir
18.00
Stundin okkar
18.30
Erna á frænku í Afr-
íku Íslensk barnamynd.
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.30
Glefsur úr mannsins
sögu Í þættinum ræðir
Kristján Kristjánsson við
Þórarin Eldjárn rithöfund
um sögur og sagnagerð,
um lífið og listina og svip-
legan sonamissi. Ferli Þór-
arins eru gerð skil, sýnd
ýmis gömul myndbrot og
flutt tónlist, auk þess sem
Þórarinn les ljóð við gít-
arundirleik Kristjáns Eld-
járns, sonar síns, sem lést
á síðasta ári.
20.20
Mávahlátur Kvik-
mynd eftir Ágúst Guð-
mundsson frá 2001 Meðal
leikenda eru Ugla Egils-
dóttir, Margrét Vilhjálms-
dóttir, Heino Ferch o.fl.
Textað á síðu 888.
22.05
Titanic Leikstjóri:
James Cameron. Aðal-
hlutverk: Leonardo Di-
Caprio og Kate Winslet.
01.10
Feðgarnir (Man and
Boy) Aðalhlutverk: Ioan
Gruffudd, Dominic Howell
og Natasha Little. e.
02.55
Útvarpsfréttir
08.00
Barnatími Stöðvar 2
09.35
Gerð myndarinnar
Litla lirfan ljóta
09.45
Litla lirfan ljóta
10.10
MVP: Most Valuable
Primate (Apalapinn) Aðal-
hlutverk: Rick Ducommun,
Jamie Renée Smith og
Kevin Zegers. 2000.
11.40
Joseph: King of
Dreams (Vitrun Jósefs)
2000.
12.55
The Fantasticks
(Frábærust) Aðalhlutverk:
Joel Grey og Barnard
Hughes. 1995.
14.40
Chairman Of the
Board (Stjórnarformað-
urinn) Aðalhlutverk: Raq-
uel Welch, Scott Thomp-
son og Larry Miller. 1998.
16.10
Geppetto (Pabbi
hans Gosa) Aðalhlutverk:
Drew Carey, Julia Louis-
Dreyfus o.fl. 2000.
17.35
Universe (Alheim-
urinn) (3:4)
18.30
Fréttir Stöðvar 2
19.00
Ruby Wax’s Com-
mercial Breakdown (Ruby
Wax) (4:8) (e)
19.30
David Blaine: Street
Magic (Götugaldrar Dav-
ids Blaine) Aðalhlutverk:
David Blaine. 1997.
20.20
Sjálfstætt fólk (Sig-
rún Hjálmtýrsdóttir)
20.55
Moulin Rouge Aðal-
hlutverk: Nicole Kidman
og Ewan McGregor. 2001.
23.00
Diamonds (Demant-
ar) Aðalhlutverk: Kirk
Douglas, Dan Aykroyd,
Corbin Allred o.fl. 1999.
Bönnuð börnum.
00.30
Four Weddings And
A Funeral (Fjögur brúð-
kaup og jarðarför) Aðal-
hlutverk: Hugh Grant,
Andie MacDowell og Krist-
in Scott Thomas. 1994.
02.25
American Idol (Súp-
erstjarna) (15:34) (e)
04.30
Tónlistarmyndbönd
12.30
Silfur Egils
14.00
Life with Bonnie (e)
14.30
The King of Queens
(e)
15.00
Charmed (e)
16.00
Boston Public (e)
17.00
Innlit/útlit (e)
18.00
The Bachelorette (e)
19.00
Popp og Kók (e)
19.30
According to Jim (e)
20.00
Yes Dear
20.30
Will & Grace Eitt
sinn var feimin ung skóla-
stúlka sem hét Grace. Hún
fann Will inni í skáp í skól-
anum þeirra, hjálpaði hon-
um út og síðan hafa þau
verið óaðskiljanleg.
21.00
Practice Bobby
Donnell stjórnar lög-
mannastofu í Boston og er
hún smá en kná. Hann og
meðeigendur hans grípa til
ýmissa ráða, sumra býsna
frumlegra til að koma
skjólstæðingum sínum
undan krumlu saksóknara,
þar á meðal hinnar harð-
skeyttu Helen Gamble.
21.50
Silfur Egils (e)
23.20
Listin að lifa (e)
00.10
Dagskrárlok Sjá
nánar á www.s1.is
13.30
Floyd Mayweather
Jr - V. Sosa Útsending frá
hnefaleikakeppni í Kali-
forníu sl. nótt.
16.30
NBA (Úrslitakeppni)
Bein útsending.
19.00
NBA (Úrslitakeppni)
Bein útsending.
21.30
Home Alone 3
(Aleinn heima 3) Aðal-
hlutverk: Alex D. Linz,
Olek Krupa og Rya Kihl-
stedt. 1997.
23.10
Meistaradeild Evr-
ópu (Fréttaþáttur)
00.05
Divas Las Vegas
(Gyðjur söngsins) Cher,
Celine Dion, Mary J.
Blige, The Dixie Chicks og
Shakira voru í aðal-
hlutverkum þegar gyðjur
söngsins tróðu upp í Las
Vegas. Sérstakir gestir
voru Stevie Nicks, Anast-
acia, Cyndi Lauper og
Whitney Houston. Kynnir
var Ellen DeGeneres. e.
01.30
On Seventh Avenue
(Á sjöunda stræti) Aðal-
hlutverk: Wendy Makk-
ena, Stephen Collins og
Damian Chapa. 1995.
02.55
Dagskrárlok
06.00
The Mexican
08.00
Forces of Nature
10.00
Hanging Up
12.00
Big Momma’s
House
14.00
Forces of Nature
16.00
Hanging Up
18.00
Big Momma’s
House
20.00
The Mexican
22.00
The Man Who
Wasn’t There
24.00
Supernova
02.00
The Night Caller
04.00
The Man Who
Wasn’t There
ANIMAL PLANET
10.00 New Wild Sanctuaries 11.00 In
the Wild With 12.00 Cloud Brothers
13.00 The Valley of the Ravens 14.00 A
Bird in the Hand 15.00 Wild Rescues
15.30 Wild Rescues 16.00 Pet Rescue
16.30 Pet Rescue 17.00 New Wild
Sanctuaries 18.00 Africa’s Great Rivers
18.30 Africa’s Great Rivers 19.00 Hun-
ters 20.00 Animal Emergency 20.30 Hi-
Tech Vets 21.00 Busted 22.00 Wildlife
SOS 22.30 Pet Rescue 23.00 Closedown
BBC PRIME
10.15 Holiday Snaps 10.30 Big Strong
Boys 11.00 Trading Up 11.30 Hi De Hi
12.10 Eastenders Omnibus 12.35 Eas-
tenders Omnibus 13.05 Eastenders
Omnibus 13.35 Eastenders Omnibus
14.00 The Demon Headmaster 14.25
The Demon Headmaster 15.00 Top of the
Pops 2 15.25 Top of the Pops 2 15.40
Fame Academy 16.40 Fame Academy
17.10 Monarch of the Glen 18.00 Anti-
ques Roadshow 18.30 Trips Money Can’t
Buy With Ewan Mcgregor 19.30 The Fast
Show 20.00 The Cops 20.50 Outside the
Rules 21.50 Murder Most Horrid 22.30
Bruiser 23.00 Nazis: a Warning from Hi-
story 0.00 Ancient Voices 1.00 Con-
spiracies 1.30 Castles of Horror 2.00 The
Money Programme 2.30 The Big Deal
3.00 Angelica Kaffman, RA 3.25 Pause
3.30 Composing 3.55 Mind Bites
CARTOON NETWORK
4.00 Flying Rhino Junior High 4.20 Ned’s
Newt 4.45 Mike, Lu & Og 5.00 Ed, Edd n
Eddy 5.30 Dexter’s Laboratory 6.00 Bey-
blade 6.30 The Cramp Twins 7.00 Ed,
Edd n Eddy 7.30 Ozzy & Drix 8.00 Stack-
a-toon
DISCOVERY CHANNEL
10.10 Demolition Day 11.05 Big Stuff
12.00 Scrapheap 13.00 A Plane is Born
13.30 A Plane is Born 14.00 Daring Ca-
pers 15.00 Mayday 16.00 Hidden 17.00
Stormproof 18.00 Disasters at Sea
19.00 The Brother of Jesus 20.00 Jesus
Christ 21.00 In Search of the Holy Grail
22.00 Big as Life 23.00 Human Wea-
pons 0.00 Roots of Conflict 1.00 Rex
Hunt Fishing Adventures 1.25 Rex Hunt
Fishing Adventures 1.55 Globe Trekker
2.50 City Cabs 3.15 Electric Eels 4.10
The Brother of Jesus 5.05 Jesus Christ
6.00 In Search of the Holy Grail
EUROSPORT
9.30 Weightlifting 13.00 Cycling 15.00
Weightlifting 17.00 Tennis 18.30 Nascar
19.30 Car Racing 20.30 Indycar Series
21.30 News 21.45 All sports 22.15
Weightlifting 23.15 News
HALLMARK
9.45 The Westing Game 11.15 Mark
Twain’s Roughing It 13.00 Jack and the
Beanstalk 14.30 Stranded 16.00
McLeod’s Daughters 17.00 The Ascent
18.30 The Murders in the Rue Morgue
20.00 The Case of the Whitechapel
Vampire 21.45 Life 23.15 The Murders
in the Rue Morgue 0.45 The Case of the
Whitechapel Vampire 2.30 The Ascent
4.00 Blind Spot
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Mummy Road Show 10.30 Ta-
les of the Living Dead 11.00 Dingoes -
Friend Or Foe 12.00 Insects from Hell
12.30 Wildlife Detectives 13.00 Monster
Lobster 14.00 Snake Wranglers 14.30
Crocodile Chronicles 15.00 The Mummy
Road Show 15.30 Tales of the Living
Dead 16.00 Dingoes - Friend Or Foe
17.00 Snake Wranglers 17.30 Crocodile
Chronicles 18.00 Alien Big Cats 19.00
Secrets of the Deep 20.00 Secrets of the
Deep 21.00 Riddles of the Dead 22.00
Going to Extremes 23.00 Secrets of the
Deep 0.00 Riddles of the Dead 1.00
TCM
17.15 Ransom 19.00 Cat on a Hot Tin
Roof 20.45 Some Came Running 23.00
Where the Spies Are 0.50 The Best
House in London 2.25 Lone Star
Sjónvarpið
20.20 Árið 1952 flytur ung ekkja heim frá
Bandaríkjunum og sest að hjá ættingjum sínum. Hún þykir
dularfull og hefur mikil áhrif á karlmennina. Eins vekur
hún mikla forvitni Öggu frænku sinnar sem er 11 ára.
07.00
Blönduð dagskrá
16.30
700 klúbburinn
17.00
Samverustund (e)
18.00
Blandað efni
18.30
Miðnæturhróp C.
Parker Thomas
19.00
Believers Christian
Fellowship
20.00
Vonarljós
21.00
Blandað efni
21.30
Ron Phillips
22.00
Billy Graham
23.00
Robert Schuller
24.00
Nætursjónvarp
Blönduð innlend og erlend
dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Næturvörðurinn með Heiðu Eiríksdóttur.
01.00 Veðurspá. 01.10 Næturvörðurinn.
04.30 Veðurfregnir. 04.40 Næturtónar. 06.05
Morguntónar. 06.45 Veðurfregnir. 09.03 Páska-
dagsmorgun með Guðna Má Henningssyni.
13.00 Spurningakeppni fjölmiðlanna. Þriðja um-
ferð. Umsjón: Sveinn Guðmarsson. (Aftur í kvöld).
14.00 Bók bókanna. Ingólfur Margeirsson ræðir
við Maríu Ágústsdóttur, héraðsprest í Hallgríms-
kirkju. (Aftur í kvöld). 15.00 Pæling. Umsjón: Jó-
hann Hauksson. (Aftur annað kvöld). 16.05 Tón-
leikar með Sigur Rós. Hljóðritað í Háskólabíói í
desember sl. Umsjón: Arngerður María Árnadóttir.
18.20 Hálftíminn með George Harrison. Umsjón:
Guðni Már Henningsson. 19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.30 Bók bókanna. Ingólfur Margeirsson ræðir
við Maríu Ágústsdóttur, héraðsprest í Hallgríms-
kirkju. (Frá því fyrr í dag). 20.30 Popp og ról.
Tónlist að hætti hússins. 21.00 Spurningakeppni
fjölmiðlanna. Þriðja umferð. Umsjón: Sveinn Guð-
marsson. (Frá fyrr í dag). 22.00 Fréttir. 22.10
Hljómalind. Akkústísk tónlist úr öllum áttum. Um-
sjón: Magnús Einarsson.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20,
16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Reykjavík síðdegis Það besta úr
liðinni viku
09.00-11.00 Milli mjalta og messu Anna Krist-
ine Magnúsdóttir
11.00-12.00 Hafþór Freyr Sigmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Halldór Backman (Íþróttir eitt)
16.00-18.30 Jói Jó
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-23.00 Bragi Guðmundsson
23.00-24.00 Milli mjalta og messu Endurflutt
viðtal frá síðasta sunnudagsmorgni
Fréttir um helgar 10-12-15-17 og 18.30 frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar
Leikrit eftir
Sartre
Rás 1
14.00 Páska-
leikrit Útvarpsleikhússins í
ár er Dauðir án grafar eftir
Jean Paul Sartre. Leikritið
var frumsýnt 1946 í París
og var hugsað sem óður
til franska andspyrnu-
mannsins Maquis. Hópur
andspyrnumanna lendir í
yfirheyrslu hjá löndum sín-
um sem starfa með inn-
rásarhernum og þeir eru
pyntaðir til frásagnar.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Ali Baba Barnaefni
20.30
Magnolia Frábær verð-
launamynd Paul Thomas Andersons
sem hefur hlotið mikið lof gagnrýn-
enda um allan heim.
DR1
09:20 Portræt af Gud? 10:40 OBS
10:45 Fire højtider 11:40 Kun en pige
12:35 Ben Hur (kv - 1959) 16:00
Bamses billedbog 16:30 TV-avisen
med Sport og Vejret 17:00 Når næse-
hornet hedder Oscar 17:30 Vind Boxen
18:05 En Kongelig Familie 19:00 TV-
avisen 19:15 Dancer in the Dark (kv -
2000) 21:30 Mellem brødre
DR2
11.50 Ude i naturen: Magiske øjeblikke
12.20 DR-Dokumentar - To liv 13.20
Herskab og tjenestefolk (60) 14.15
Hustruer og døtre - Wives and Daug-
hters (3:4) 15.30 Gyldne Timer - Film-
klassikere 17.30 Når mænd er værst
(14) 18.00 Indvandringens historie
2003 (5:6) 18.45 Madfabrikken (3:7)
19.10 Tema-aften: Shubidua 19.10
Shubidua - tanketorsk eller stjerneskud
20.10 Shubidua i Tivoli 21.00 Deadl-
ine 21.20 Mik Schacks Hjemmeservice
21.50 V5 Travet 22.20 Lørdags-
koncerten: Marie Rørbech - et portræt
22.20 Godnatt
NRK1
10.20 Hugo og Rosa 11.20 Norske
filmminner: Ni liv 12.55 Solovki, Sol-
ovki 13.25 Musikk på søndag: Skapel-
sen av Joseph Haydn 15.10 Profil: Axel
Jensen 16.00 Barne-tv 16.30 Hvorfor
Jesus? 17.00 Søndagsrevyen 17.30
Påskenøtter 17.45 Brigaden (22:26)
18.30 Du skal høre mye ... 19.00 Hi-
storien om Norge: I heksenes rike
19.30 Hvem er redd for Virginia Woolf?
21.10 Løsning påskenøtter 21.15
Kveldsnytt 21.30 Hvem er redd for
Virginia Woolf? 22.05 Den blå sykkelen
(6:6)
NRK2
15.30 Historien om Norge: Erotikk, lyst
og lengsel (4:8) 16.00 Akira Kurosawa
(2:2) 17.05 Djevelens tumleplass
18.00 Siste nytt 18.10 Pilot guides
spesial: Global shopping 19.00 For ein
neve dollar - Per un pugno di dollari
(kv - 1964) 20.35 Siste nytt 20.40
Tjuvar til teneste - Thieves (6:10)
21.20 Påskegrøss: De utvalgte (11:12)
SVT1
09:45 Napoleon - den modiga lilla val-
pen 11:25 Otroligt antikt 11:55 Karl
för sin kilt 12:45 VM i rally 14:30
Sport-Sverige med ishockey 15:00 Ut-
bildning 16:00 Sport-Sverige med is-
hockey 16:15 Byggare Bob 16:30 Sön-
dagsöppet 17:30 Rapport 17:50
Moderna SVT 18:00 Snacka om nyhe-
ter 18:30 Sportspegeln 19:00 Sanning
eller konsekvens 20:15 Utbildning
21:15 Rapport
SVT2
10:30 Kvarteret Skatan 11:00 Lena
21:30 12:00 Musikbyrån 13:00 Ut-
bildning 15:00 Sport-Sverige 16:00
Aktuellt 16:15 Musikspegeln 16:40
Röda rummet 17:05 Bildjournalen
17:30 Existens 18:00 Blir man stor så
blir man stor 19:00 Aktuellt 19:15 Re-
gionala nyheter 19:20 Six Feet Under
20:10 Kamera: Viktlös
AKSJÓN 07.00
Meiri músík
14.00
X-TV
15.00
X-strím
17.00
Geim TV
19.00
XY TV
20.00
Trailer Stjórnandi
þáttarins er Birgitta
Haukdal og fer hún í gegn-
um stærstu og vinsælustu
kvikmyndirnar sem eru
væntanlegar í kvikmynda-
hús að hverju sinni og sýn-
ir brot frá gerð myndanna.
21.00
Pepsí listinn
24.00
Lúkkið
00.20
Meiri músík
Popp Tíví
Moggabúðin
Íþróttataska, aðeins 2.400 kr.